Retour
CLP (CE) 1272/2008

Étiquetage GHS des produits dangereux - que signifient les symboles ?

L'étiquetage GHS rend les dangers des produits chimiques reconnaissables d'un coup d'oeil. Ce guide explique les 9 pictogrammes, la mention d'avertissement, les mentions H et P ainsi que l'étiquetage correct des récipients en entreprise selon le règlement CLP (CE) n° 1272/2008.

5 minStand: 2026-07Geprüft: Rédaction technique
Voir l'étiquetage
9
pictogrammes GHS
2
mentions : Danger / Attention
H + P
mentions de danger et de prudence
1272/2008
règlement CLP de l'UE
Inhalt
  1. Les 9 pictogrammes
  2. Mentions H et P
  3. Étiqueter les récipients
  4. Questions fréquentes

Que signifient les pictogrammes GHS ?

Les pictogrammes GHS sont des losanges à bordure rouge (un carré posé sur la pointe) avec un symbole noir sur fond blanc. Le Système général harmonisé (GHS) de l'ONU est appliqué dans l'UE par le règlement CLP (CE) n° 1272/2008. Il existe au total 9 pictogrammes couvrant les dangers physiques, les dangers pour la santé et les dangers pour l'environnement.

Chaque pictogramme porte un code de GHS01 à GHS09. Une étiquette ne montre que les symboles correspondant réellement au classement attribué, souvent deux ou trois. Le losange remplace entièrement les anciens symboles orange carrés.

GHS07 (point d'exclamation) indique une irritation ou une toxicité aiguë moindre, GHS09 (poisson et arbre) désigne les substances dangereuses pour l'environnement. GHS02 signale les produits inflammables, GHS03 comburants et GHS04 les gaz sous pression.

Que représentent les mentions H et P ?

Les mentions H et P sont des blocs de texte normalisés à formulation fixe. Les mentions H (dangers) décrivent la nature du danger, les mentions P (prudence) indiquent les mesures de protection. Un même code correspond toujours à la même phrase dans toute l'UE, quelle que soit la langue de l'étiquette.

  • H200-H299 : dangers physiques (ex. H225 liquide très inflammable).
  • H300-H399 : dangers pour la santé (ex. H314 provoque de graves brûlures).
  • H400-H499 : dangers pour l'environnement (ex. H410 toxique pour les organismes aquatiques).
  • P100-P199 : généralités ; P200 prévention ; P300 intervention ; P400 stockage ; P500 élimination.
  • Mentions EUH : compléments spécifiques à l'UE (ex. EUH208 peut provoquer une allergie).
La mention Danger désigne les catégories de danger les plus graves, Attention les moins graves. Seule la mention de rang supérieur figure sur une étiquette donnée.
Équipement de protection individuelle

Quels EPI les mentions H et P de vos substances exigent réellement.

Lire le guide

Comment étiqueter correctement les récipients en entreprise ?

L'étiquette fournisseur du fabricant doit rester complète, lisible et durable sur le récipient. Lors d'un transvasement, le nouveau récipient doit lui aussi être étiqueté : un étiquetage minimal avec identité du produit, pictogramme et mention d'avertissement est obligatoire dès que le récipient quitte la zone de travail immédiate ou n'est pas consommé aussitôt.

Les étiquettes et pictogrammes s'adaptent au récipient : jusqu'à 3 litres, l'étiquette mesure au moins 52 x 74 mm, avec des pictogrammes proportionnellement plus grands pour les volumes supérieurs. Ne jamais utiliser un récipient alimentaire pour transvaser des produits chimiques.
  • Garder la fiche de données de sécurité (FDS) à portée de main et la comparer à l'étiquette.
  • Remplacer immédiatement toute étiquette endommagée ou illisible.
  • Étiqueter en plus les colonnes et les tuyauteries selon le schéma interne.
  • Former le personnel à la signification des symboles (notice d'utilisation).

Questions fréquentes

Combien de pictogrammes GHS existe-t-il ?

Il existe 9 pictogrammes (GHS01 à GHS09) couvrant les dangers physiques, pour la santé et pour l'environnement. Une étiquette ne montre que les symboles réellement applicables à la substance.

Quelle est la différence entre Danger et Attention ?

Ce sont deux mentions d'avertissement. Danger désigne les catégories les plus graves, Attention les moins graves. Seule la mention de rang supérieur figure sur une même étiquette.

Dois-je étiqueter les récipients transvasés ?

Oui. Dès qu'un récipient quitte la zone de travail immédiate ou n'est pas consommé aussitôt, il lui faut au moins l'identité du produit, un pictogramme et une mention. Ne jamais transvaser dans un récipient alimentaire.

Où trouver les mentions H et P complètes ?

Le libellé complet figure dans la fiche de données de sécurité (rubriques 2 et 16) et dans l'annexe du règlement CLP. L'étiquette affiche en clair les mentions attribuées à la substance.

Étiqueter les récipients selon les normes ?

Nous fournissons des étiquettes GHS, des systèmes de marquage des produits dangereux et les EPI adaptés - conformes au règlement CLP (CE) n° 1272/2008.

Conforme CLP

Étiquettes selon le règlement (CE) n° 1272/2008.

Clairement reconnaissable

Les 9 pictogrammes GHS conformes.

Sûr en entreprise

De l'étiquetage jusqu'aux EPI adaptés.

Conseil expert

Nos spécialistes aident au classement et à l'étiquette.

Autres guides