Les illustrations sont fournies à titre purement indicatif et peuvent différer du produit réel. Certaines images ont été générées ou retouchées, en tout ou en partie, à l'aide de systèmes d'intelligence artificielle. Seules les caractéristiques techniques indiquées dans la description du produit font foi.
La douille repérée S reçoit l'embout et le maintient. Comme l'embout, elle est réalisée en acier inoxydable avec joint EPDM. Son raccordement se fait par un filetage mâle. Modèle CZL-1SM, acier inoxydable, Matériau du joint EPDM.
Raccord rapide Compact Zero Spill Cupla CZL-1SM, acier inoxydable - Nitto Kohki 349865628
À la séparation d'une ligne de liquide, rien ne doit goutter ni s'écouler. Le Compact Zero Spill Cupla de Nitto Kohki est conçu pour une séparation sans perte de fluide et possède un corps en acier inoxydable.
Conception pour une séparation sans perte, le fluide reste dans la ligne au débranchement
Corps en acier inoxydable sur tous les modèles de la gamme
EPDM comme matière d'étanchéité sur toute la gamme
Construction compacte, qui limite l'encombrement au point d'accouplement
Deux tailles dans la gamme CZL, disponibles en douille repérée S et en embout repéré P, tous deux à filetage mâle
Caractéristiques techniques du catalogue constructeur
Série
COMPACT ZEROSPILL CUPLA
Modèle
CZL-1SM
Élément de raccord
Coupleur femelle
Type de raccordement
filetage mâle
Taille de raccord
Rc 1/8
Matériau du corps
acier inoxydable (SUS304), corps du coupleur femelle nickelé
Matériau du joint
caoutchouc éthylène-propylène (EPDM)
Pression de service max.
1.0 MPa {10 kgf/cm2, 10 bar, 145 PSI}
Température de service
caoutchouc éthylène-propylène (EPDM): -10 °C à +100 °C
Type de clapet
obturation bilatérale (faible égouttage)
Fluides admissibles
air comprimé, eau
Emploi sous vide
Veuillez nous contacter si le vide est requis pour votre application.
Plage de tailles
filetage 1/8 pouce, 1/4 pouce
tableau des unités de pression
pression de service 1.0 MPa, 10 kgf/cm2, 10 bar, 145 PSI
couple de serrage maximal en Nm {kgf.cm}
1/8 pouce : 9 {92}, 1/4 pouce : 14 {143}
sens d'écoulement
À l'état accouplé du coupleur femelle et de l'embout mâle, l'écoulement est possible dans les deux sens.
diamètre extérieur du coupleur femelle
CZL-1SM: 16 mm, CZL-2SM: 18.5 mm
WAF
WAF désigne la cote sur plats.
Masse
0,050 kg
Référence
349865628
Page du catalogue
C01en-b, 29
Dimensions
Correspondance entre les lettres du tableau et la pièce.
Modèle
L
T
øH (WAF)
øoD
CZL-1SM
(53)
R 1/8
Hex.13
16
Dimensions en millimètres. Les valeurs entre parenthèses s'appliquent à l'état accouplé.
Légende: L = longueur totale; T = filetage ou taille de douille
Modèles de la série COMPACT ZEROSPILL CUPLA
Modèle
Application
Acier inoxydable (g)
L
T
øH (WAF)
øoD
CZL-1SM
Rc 1/8
38
(53)
R 1/8
Hex.13
16
CZL-2SM
Rc 1/4
49
(55.5)
R 1/4
Hex.16
18.5
Tous les modèles de la série tels qu'imprimés dans le catalogue constructeur. La ligne de l'article proposé ici est mise en évidence.
Principe de fonctionnement
Les deux moitiés se ferment à la séparation, le contenu de la ligne est conservé des deux côtés.
Format compact qui économise de la place. Diamètres extérieurs de 16 mm (CZL-1SM) et 18.5 mm (CZL-2SM).
Débit élevé pour un refroidissement efficace.
Utilisation simple, connexion par emboîtement.
La structure de valve réduit l'inclusion d'air à la connexion et l'écoulement de liquide à la déconnexion.
Modèle compact à débit élevé pour circuits de liquide de refroidissement.
Comparatif des séries
Série
Pression de service max.
Plage de tailles
Type de clapet
Fluides admissibles
COMPACT ZEROSPILL CUPLA
10 bar
filetage 1/8 pouce, 1/4 pouce
obturation bilatérale (faible égouttage)
air comprimé, eau
PURGE LINE CUPLA
10 bar
Entrée R 1/2, coupleur femelle de sortie (PV-30SM)
obturation unilatérale
air comprimé
HI CUPLA BL
15 bar
1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce (filetage et douille cannelée) ; type SN pour tuyau en uréthane : pour tuyau 6.5 x 10 mm, 8 x 12 mm et 8.5 x 12.5 mm
obturation unilatérale
air comprimé, eau
NUT CUPLA / NUT CUPLA 200 / ROTARY NUT CUPLA / HI CUPLA for Connection to Braided Hoses
15 bar
tuyau uréthane ø5 mm x ø8 mm à ø11 mm x ø16 mm; tuyau tressé ø9 mm x ø15 mm
obturation unilatérale
air comprimé, eau
LOCK CUPLA 200
15 bar
filetage et douille cannelée 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce; type SNRG pour tuyau ø6.5 mm x ø10 mm et ø8.5 mm x ø12.5 mm
obturation unilatérale
air comprimé
HI CUPLA Two Way Type
15 bar
Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce. Douille cannelée pour tuyau Ø 6.5 mm x Ø 10 mm et Ø 8.5 mm x Ø 12.5 mm.
Type RT (pour deux dérivations): entrée embout mâle HI CUPLA 20PF, sortie 2 coupleurs femelles pour coupleur femelle HI CUPLA modèle 20. Type RE (pour trois dérivations): entrée R 1/2, sortie 3 coupleurs femelles pour coupleur femelle HI CUPLA modèle 20.
obturation unilatérale
air comprimé
Choisissez le COMPACT ZEROSPILL CUPLA lorsque l'inclusion d'air à la connexion et l'écoulement de liquide à la déconnexion doivent être limités: il est à obturation bilatérale avec réduction des fuites, alors que les séries voisines de ce groupe - HI CUPLA BL, NUT CUPLA, LOCK CUPLA 200, PURGE LINE CUPLA et ROTARY LINE CUPLA - sont à obturation unilatérale. Son diamètre extérieur de coupleur femelle de 16 mm (CZL-1SM) ou 18.5 mm (CZL-2SM), dans les tailles 1/8 pouce et 1/4 pouce, convient aux circuits de refroidissement en espace restreint. Si la ligne monte jusqu'à 1.5 MPa {15 kgf/cm2}, l'une des séries voisines à obturation unilatérale convient mieux, car cette série est prévue pour 1.0 MPa {10 kgf/cm2}.
Matériaux de corps et joints
Matériau du corps
acier inoxydable (SUS304), corps du coupleur femelle nickelé
Matériau du joint
Repère
Température de service
Remarque
caoutchouc éthylène-propylène
EPDM
-10 °C à +100 °C
matériau standard
Applications
Circuits de liquide dans lesquels aucun fluide ne doit s'échapper à la séparation
Installations exigeant de l'acier inoxydable sur les pièces en contact avec le fluide
Points d'accouplement disposant de peu de place
Appareils débranchés souvent pour la maintenance
Sécurité et conditions d'emploi
Avant utilisation, veuillez impérativement lire le "Safety Guide" figurant à la fin de ce catalogue et l'"Instruction Sheet" fourni avec les produits.
Toutes les données techniques de cette page proviennent du catalogue général Nitto Kohki Quick Connect Couplings C01en-b, page 29. Le catalogue complet est téléchargeable sur cette page.
Les cookies nécessaires font fonctionner la boutique. Avec votre accord, nous utilisons aussi Google Analytics pour améliorer la boutique et Google Ads pour mesurer l'efficacité de nos annonces et vous montrer de la publicité personnalisée. Google peut combiner ces données avec des informations d'autres sites pour établir des profils d'utilisation et les traite aussi aux États-Unis (base : décision d'adéquation EU-US Data Privacy Framework).
Nécessairestoujours actifs
Fonctionnelslangue, historique
StatistiquesGoogle Analytics
MarketingGoogle Ads
Google est le seul prestataire tiers. Votre consentement est facultatif et révocable à tout moment dans les paramètres des cookies.