Retour
ASR A4.2

Comment aménager une salle de pause conforme à l'ASR A4.2 ?

Une salle de pause devient obligatoire au-delà d'un certain effectif et doit suivre des règles précises. Ce guide explique ce que l'ArbStättV et l'ASR A4.2 exigent en matière de surface, de sièges, de kitchenette et d'équipement, et comment planifier la pièce en pratique.

5 minStand: 2026-07Geprüft: Rédaction technique
Voir l'équipement d'atelier
> 10
Salariés : salle obligatoire
1 m²
Surface par usager simultané
6 m²
Surface minimale de la pièce
Dossier
Siège à dossier par personne
Inhalt
  1. Obligation et bases
  2. Surface et sièges
  3. Kitchenette et équipement
  4. Questions fréquentes

Quand une salle de pause est-elle obligatoire ?

Selon l'ordonnance allemande sur les lieux de travail (ArbStättV) et la règle d'application ASR A4.2, une salle ou une zone de pause doit être prévue dès que plus de dix salariés travaillent, ou dès que la sécurité et la santé l'exigent, par exemple lors de tâches pénibles. La pièce offre un repos sans nuisance, à l'écart du poste de travail.

Quel que soit l'effectif, une salle de pause dédiée est toujours requise lorsque des contraintes comme le bruit, la saleté, l'humidité ou des substances dangereuses persisteraient pendant la pause. Le personnel travaillant surtout assis ou debout doit pouvoir s'asseoir et déposer ses vêtements de travail.

Une zone de pause suffit dans les entreprises de dix salariés au plus. Elle doit être séparée physiquement du poste de travail et ne pas se trouver dans une voie de circulation ni dans la zone de production immédiate.
Planifier vos locaux

Équipez salle de pause, atelier et stockage selon les normes.

Lire le guide

Quelle surface et combien de places assises ?

L'ASR A4.2 fixe une surface d'au moins 1 m² par salarié présent simultanément, tables et sièges compris. La surface totale de la salle de pause ne doit pas être inférieure à 6 m². La hauteur libre suit l'ASR A1.2 et atteint au moins 2,50 m selon la taille de la pièce.

C'est le nombre maximal de personnes présentes pendant la pause la plus chargée qui compte, et non l'effectif total. Chaque personne a besoin d'un siège à dossier et d'une surface de table. Le besoin en surface se planifie ainsi facilement.

Prévoyez un espace de circulation entre les tables d'au moins 0,80 m afin que les chaises occupées ne bloquent pas le passage.

Quel équipement pour la salle de pause ?

L'équipement de base comprend des tables, des sièges à dossier et un moyen de réchauffer et de conserver aliments et boissons. Une kitchenette avec évier, réfrigérateur et micro-ondes répond à cette exigence en pratique. De l'eau potable ou une offre de boissons doit être accessible.

  • Kitchenette avec évier, eau chaude et froide et plan de travail suffisant.
  • Réfrigérateur pour conserver les repas apportés.
  • Micro-ondes ou moyen de cuisson pour réchauffer les plats.
  • Tables et chaises à dossier pour chaque usager simultané.
  • Vestiaire ou patères pour les vêtements de travail, séparés des aliments.
  • Éclairage suffisant et une horloge pour suivre le temps de pause.

La salle de pause doit être chauffable et permettre une température ambiante d'au moins 21 °C. Une liaison visuelle vers l'extérieur et une ventilation suffisante augmentent la valeur de récupération. Le bruit de la production ne doit pas atteindre la pièce ; un niveau d'évaluation inférieur à 55 dB(A) est visé.

Dans les entreprises non-fumeurs, la protection contre la fumée de tabac au titre de l'ArbStättV est obligatoire. Une salle de pause ne doit pas servir aussi de passage ni de zone de stockage.

Questions fréquentes

À partir de combien de salariés une salle de pause est-elle obligatoire ?

Selon l'ASR A4.2, une salle de pause doit être prévue au-delà de dix salariés. En conditions pénibles, comme le bruit ou les substances dangereuses, elle est requise quel que soit l'effectif.

Quelle doit être la taille de la salle de pause ?

Il faut au moins 1 m² par salarié présent simultanément et une surface minimale de 6 m². C'est l'occupation simultanée la plus forte qui compte, non l'effectif total.

Une kitchenette est-elle obligatoire ?

L'ASR A4.2 exige un moyen de réchauffer et de conserver aliments et boissons. Une kitchenette avec évier, réfrigérateur et micro-ondes répond à cette exigence en pratique.

Quelle température la salle de pause doit-elle atteindre ?

La pièce doit être chauffable et atteindre au moins 21 °C. Une ventilation suffisante et une protection contre le bruit de production sont également prévues.

Aménager une salle de pause conforme ?

Nous fournissons tables, chaises, modules de kitchenette et vestiaires pour salles de pause selon l'ArbStättV et l'ASR A4.2 - complet et d'une seule source.

Conforme aux normes

Équipement adapté à l'ArbStättV et à l'ASR A4.2.

Complet

De la table et la chaise à la kitchenette et au vestiaire.

Robuste

Mobilier résistant pour un usage quotidien.

Conseil expert

Nous planifions la salle selon votre occupation.

Autres guides