Illustrations non contractuelles, certaines retouchées par IA. Seules les données techniques font foi. Mention IA
Embout de raccord rapide Rotary Plug RL-20PM, acier - Nitto Kohki 317610240
L'embout se visse sur la ligne ou sur l'appareil, puis s'engage dans la douille correspondante. Il tourne avec la liaison, ce qui évite le vrillage du flexible et ménage le point de raccordement. Corps en acier et joint NBR. Modèle RL-20PM, acier, Matériau du joint NBR.
- Revendeur spécialisé depuis 2009
- Paiement sur facture pour les clients réguliers
- Expédition mondiale
- Questions techniques clarifiées avec le fabricant
Description
Le Rotary Plug est un embout tournant en acier pour les raccords rapides Nitto Kohki. Sa rotation évite au flexible raccordé de se vriller, même lorsque l'appareil est déplacé.
- Embout tournant, le flexible suit le mouvement de l'appareil
- Corps en acier prévu pour un service permanent
- Joint NBR sur tous les modèles de la gamme RL
- Accouplement à la main, sans outil et sans reprise de la ligne
- Versions à filetage mâle et à filetage femelle
Caractéristiques techniques du catalogue constructeur
| Série | ROTARY PLUG |
|---|---|
| Modèle | RL-20PM |
| Élément de raccord | Embout mâle |
| Type de raccordement | filetage mâle |
| Taille de raccord | Rc 1/4 |
| Matériau du corps | acier nickelé |
| Matériau du joint | caoutchouc nitrile (NBR) |
| Pression de service max. | 1.5 MPa {15 kgf/cm2} |
| Température de service | caoutchouc nitrile (NBR): -20 to +80 deg C |
| Type de clapet | obturation unilatérale |
| Fluides admissibles | air comprimé |
| Emploi sous vide | Non adapté au vide, ni à l'état accouplé ni à l'état séparé. |
| Plage de tailles | 1/4 pouce, 3/8 pouce |
| couple de serrage maximal, Nm {kgf cm} | 1/4 pouce : 14 {143}, 3/8 pouce : 22 {224} |
| sens d'écoulement | À l'état accouplé du coupleur femelle et de l'embout mâle, l'écoulement est possible dans les deux sens. |
| pression de service, autres unités | 15 kgf/cm2 / 15 bar / 218 PSI |
| angle du col | 135 deg selon la cotation des schémas, soit 45 deg par rapport à l'outil |
| Masse | 0,050 kg |
| Référence | 317610240 |
| Page du catalogue | C01en-b, 63 |
Dimensions
| Modèle | L | øD | T |
|---|---|---|---|
| RL-20PM | (52.1) | (34.1) | R 1/4 |
Dimensions en millimètres. Les valeurs entre parenthèses s'appliquent à l'état accouplé.
Légende: L = longueur totale; D = diamètre extérieur du coupleur; T = filetage ou taille de douille
Modèles de la série ROTARY PLUG
| Modèle | Application | Acier (g) | L | øD | T |
|---|---|---|---|---|---|
| RL-20PM | Rc 1/4 | 52 | (52.1) | (34.1) | R 1/4 |
| RL-30PM | Rc 3/8 | 73 | (50.8) | (32.8) | R 3/8 |
Tous les modèles de la série tels qu'imprimés dans le catalogue constructeur. La ligne de l'article proposé ici est mise en évidence.
Principe de fonctionnement
- La fonction rotative autorise un pivotement de 360 deg.
- Progrès notable pour la manipulation des outils pneumatiques.
- Embout mâle à col rotatif pour le raccordement d'un tuyau aux outils et appareils pneumatiques.
- Se place à 45 deg par rapport à l'outil, ce qui supprime la charge latérale gênante due au tuyau raccordé.
- La conception compacte assure une manipulation optimale grâce à une structure de corps simple. Désormais nettement plus léger et plus petit que les modèles conventionnels.
- Nouvelle conception étanche à la poussière pour une durabilité accrue.
- Pour agrafeuses pneumatiques, cloueurs, clés à chocs et autres outils pneumatiques.
- L'angle du corps obtenu par l'embout permet d'utiliser confortablement les outils, même dans les espaces étroits et en travail au-dessus de la tête.
Comparatif des séries
| Série | Pression de service max. | Plage de tailles | Type de clapet | Fluides admissibles |
|---|---|---|---|---|
| COMPACT ZEROSPILL CUPLA | 10 bar | filetage 1/8 pouce, 1/4 pouce | obturation bilatérale (faible égouttage) | air comprimé, eau |
| PURGE LINE CUPLA | 10 bar | Entrée R 1/2, coupleur femelle de sortie (PV-30SM) | obturation unilatérale | air comprimé |
| ROTARY PLUG | 15 bar | 1/4 pouce, 3/8 pouce | obturation unilatérale | air comprimé |
| HI CUPLA BL | 15 bar | 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce (filetage et douille cannelée) ; type SN pour tuyau en uréthane : pour tuyau 6.5 x 10 mm, 8 x 12 mm et 8.5 x 12.5 mm | obturation unilatérale | air comprimé, eau |
| NUT CUPLA / NUT CUPLA 200 / ROTARY NUT CUPLA / HI CUPLA for Connection to Braided Hoses | 15 bar | tuyau uréthane ø5 mm x ø8 mm à ø11 mm x ø16 mm; tuyau tressé ø9 mm x ø15 mm | obturation unilatérale | air comprimé, eau |
| LOCK CUPLA 200 | 15 bar | filetage et douille cannelée 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce; type SNRG pour tuyau ø6.5 mm x ø10 mm et ø8.5 mm x ø12.5 mm | obturation unilatérale | air comprimé |
| HI CUPLA Two Way Type | 15 bar | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce. Douille cannelée pour tuyau Ø 6.5 mm x Ø 10 mm et Ø 8.5 mm x Ø 12.5 mm. | obturation unilatérale | air comprimé |
| PURGE HI CUPLA | 15 bar | type PVR : filetage 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce ; douille cannelée pour tuyau 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce. Type PV : filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce | obturation unilatérale | air comprimé |
ROTARY PLUG est l'embout mâle à retenir lorsque le tuyau doit suivre l'outil: à 1.5 MPa {15 kgf/cm2} et avec obturation unilatérale, il correspond à la classe de pression et au type de clapet de HI CUPLA BL, NUT CUPLA, LOCK CUPLA 200, HI CUPLA Two Way Type, ROTARY LINE CUPLA et ROTARY FULL BLOW LINE CUPLA, et ne modifie donc ni la classe de pression ni le comportement des clapets d'une telle ligne. TWIST PLUG et COMPACT ZEROSPILL CUPLA restent à 1.0 MPa {10 kgf/cm2}; COMPACT ZEROSPILL CUPLA obture en revanche de façon bilatérale et s'impose quand l'écoulement de fluide à la déconnexion compte plus que le pivotement. ROTARY PLUG est proposé en 1/4 inch et 3/8 inch; dans cette plage de tailles, le choix se fait sur le besoin de pivotement et non sur la classe de pression.
Matériaux de corps et joints
| Matériau du corps |
|---|
| acier nickelé |
| Matériau du joint | Repère | Température de service | Remarque |
|---|---|---|---|
| caoutchouc nitrile (NBR) | - | -20 to +80 deg C | - |
Applications
- Appareils portatifs raccordés par flexible
- Postes où les flexibles se vrillent de façon répétée
- Mise à niveau de raccordements existants pour supprimer le vrillage
- Ateliers d'entretien et de réparation à équipements variables
Sécurité et conditions d'emploi
- Avant utilisation, lire impérativement le Safety Guide figurant à la fin de ce catalogue et l'Instruction Sheet fourni avec le produit.
Toutes les données techniques de cette page proviennent du catalogue général Nitto Kohki Quick Connect Couplings C01en-b, page 63. Le catalogue complet est téléchargeable sur cette page.
Données techniques
| Poids | 0.050000 |
|---|---|
| Fabricant | Nitto Kohki |
| Fabricant Nr. | 317610240 |
| Informations sur le fabricant du GPSR | Nitto Kohki Europe GmbH, Gottlieb-Daimler-Str. 10, DE-71144 Steinenbronn, www.nitto-kohki.eu |
| État de l'article | Neuf |
| Authenticité de l'article | Produit original |
| Matériau | Acier |
| Filetage de raccordement | Rc 1/4 |
| Joints | NBR |
| Longueur totale [mm] | 52.100000 |
| Pression de service max. [bar] | 15.000000 |
Téléchargements
Questions sur l'article
Une autre question ?
Envoyez-nous la référence et votre question. Nous clarifions les détails techniques directement avec le fabricant et répondons en général le jour ouvré suivant. Poser une question
