Retour
ISO 4406

Analyse d'huile hydraulique - que disent les valeurs ?

Une analyse d'huile révèle l'état d'une machine bien avant la panne. Ce guide explique les quatre valeurs clés - particules, eau, viscosité et additifs - et comment en tirer des intervalles de vidange et des tendances d'usure pour la maintenance.

5 minStand: 2026-07Geprüft: Rédaction technique
Voir Pneumatique & hydraulique
ISO 4406
code de propreté
< 200 ppm
cible teneur en eau
± 10 %
tolérance viscosité
3 chiffres
code à 4/6/14 µm
Inhalt
  1. Les quatre valeurs
  2. Lire les valeurs
  3. En tirer la maintenance
  4. Questions fréquentes

Quelles valeurs donne une analyse d'huile ?

Une analyse de laboratoire renvoie quatre valeurs clés : le comptage de particules sous forme de code de propreté selon ISO 4406, la teneur en eau en ppm, la viscosité à 40 °C selon ISO 3448 et l'état des additifs. Ensemble, elles dressent le portrait du fluide et, indirectement, de la machine.

Le code de propreté ISO 4406 se compose de trois chiffres pour les particules supérieures à 4 µm, 6 µm et 14 µm par millilitre, par exemple 18/16/13. Chaque classe supérieure signifie environ le double de particules ; passer de 20/18/15 à 22/20/17 est donc déjà un net signal d'alerte.

Pour des tendances fiables, prélevez toujours l'échantillon au même point, machine chaude et en marche - sinon la décantation et la température faussent les valeurs.

Comment lire eau, viscosité et additifs ?

L'eau est l'ennemi silencieux : dès 200 à 300 ppm d'eau libre, la corrosion s'installe et l'oxydation de l'huile s'accélère. Les huiles minérales doivent rester bien sous 200 ppm, les servohydrauliques sensibles souvent sous 100 ppm.

  • Viscosité écartée de plus de ± 10 % de la cible (p. ex. ISO VG 46 = 46 mm²/s à 40 °C) : vieillissement, surchauffe ou mélange avec une mauvaise huile.
  • Baisse du zinc, du phosphore et du calcium : les additifs anti-usure et détergents sont épuisés, l'huile vieillit.
  • Hausse du fer (Fe) et du chrome (Cr) : usure des pompes, vérins et paliers.
  • Silicium (Si) élevé avec un fort comptage de particules : entrée de poussière - vérifier le filtre reniflard.
  • Cuivre (Cu) en hausse : usure des paliers lisses ou des tubes de refroidisseur.
Ne jugez jamais une valeur isolée. Seule la combinaison - par exemple eau élevée et fer en hausse - donne un diagnostic fiable.
Choisir un filtre hydraulique

Trouver la finesse de filtration adaptée à votre classe de propreté cible.

Lire le guide

Intervalle de vidange ou tendance d'usure ?

Le grand atout de l'analyse d'huile est le passage d'un intervalle de temps rigide à une maintenance conditionnelle. Au lieu de vidanger l'huile toutes les 2000 heures de service, c'est l'état réel qui décide - on économise l'huile tout en évitant les pannes.

L'essentiel est la tendance sur plusieurs échantillons. Une valeur isolée peut n'être qu'un prélèvement raté ; trois échantillons consécutifs avec un fer en hausse révèlent en revanche une vraie tendance d'usure à investiguer avant la panne.

Règle pratique : la vidange n'est vraiment due qu'une fois les additifs épuisés, la classe de propreté durablement dépassée ou la viscosité déviée de plus de 10 % - beaucoup se sauve avant par filtration et déshydratation.

Questions fréquentes

À quelle fréquence prélever un échantillon d'huile ?

Pour des tendances fiables, une hydraulique industrielle courante se prélève en général toutes les 500 à 1000 heures de service ou deux fois par an. Les systèmes critiques ou très sollicités sont prélevés plus souvent.

Que signifie le code ISO 4406 18/16/13 ?

Les trois chiffres donnent le comptage de particules supérieures à 4, 6 et 14 µm par millilitre, exprimé en classes. Chaque classe supérieure signifie environ le double de particules.

Quand l'eau dans l'huile hydraulique devient-elle dangereuse ?

L'eau libre est toujours critique. Les huiles minérales doivent rester sous 200 ppm et les servosystèmes sensibles souvent sous 100 ppm, car l'eau favorise corrosion et oxydation.

L'analyse peut-elle repousser la vidange ?

Oui, c'est le cœur de la maintenance conditionnelle. Tant que propreté, viscosité et additifs restent dans la plage cible, l'huile reste utilisable - souvent bien au-delà de l'intervalle de temps.

Garder votre hydraulique propre ?

Nous fournissons filtres, déshydratation et accessoires de prélèvement pour que votre analyse d'huile livre des tendances fiables et des intervalles de vidange planifiables.

Fondé sur des normes

Évaluation selon ISO 4406 et ISO 3448.

Tendance, pas instantané

Nous aidons à lire correctement plusieurs échantillons.

Filtration adaptée

Finesse de filtre ajustée à votre classe cible.

Conseil expert

Des spécialistes maintenance accompagnent votre évaluation.

Autres guides