Retour
IEC 60947-7-1

Dimensionner les borniers selon la section et le courant

Les borniers se dimensionnent selon la section du conducteur, le courant assigné et l'échauffement admissible. Ce guide explique les valeurs assignées de la IEC 60947-7-1, le lien entre section et courant, et les erreurs courantes de groupement et de température.

5 minStand: 2026-07Geprüft: Rédaction technique
Voir les borniers
IEC 60947-7-1
norme de référence
0,2-240 mm²
plage de sections usuelle
jusqu'à 232 A
courant assigné par taille
≤ 45 K
échauffement admissible
Inhalt
  1. Norme et valeurs
  2. Section et courant
  3. Échauffement et groupement
  4. Questions fréquentes

Quelles valeurs assignées guident le dimensionnement?

La IEC 60947‑7‑1 décrit les borniers par trois valeurs assignées: la section assignée, le courant assigné IN et la tension assignée. Ces valeurs s'appliquent dans des conditions d'essai définies et constituent la base de tout dimensionnement conforme.

Le courant assigné est le courant que le bornier peut supporter en permanence avec le conducteur maximal admis, sans dépasser l'échauffement autorisé. Il est déterminé par un essai qui mesure l'élévation de température aux points de raccordement.

L'essai selon IEC 60947‑7‑1 limite l'échauffement à 45 K au-dessus d'une ambiance de 20 °C. Le courant assigné indiqué vaut donc jusqu'à environ 65 °C de température du bornier - un facteur de déclassement s'impose au-delà.
  • Section assignée: le plus grand conducteur fixe (par ex. 2,5 / 4 / 6 / 10 / 16 / 35 mm²).
  • Courant assigné IN: courant permanent à la section assignée et 45 K d'échauffement.
  • Tension assignée et tension de choc: fixent les distances d'isolement et lignes de fuite.
  • Capacité de raccordement assignée: sections minimale et maximale admises.
Construction d'armoire

Planifier rails de borniers, repérage et câblage selon les règles.

Lire le guide

Comment section et courant assigné sont-ils liés?

Le courant assigné d'un bornier croît avec la section, mais pas de façon linéaire. Une section de cuivre plus grande conduit plus de courant avec un échauffement moindre, car la résistance du conducteur baisse et la surface de dissipation augmente.

Important: il ne faut pas confondre le courant assigné du bornier avec la capacité de charge du câble. Le bornier doit toujours supporter au moins le courant laissé passer par la protection amont, et la section raccordée doit rester dans la plage du bornier.

Règle pratique: choisir le bornier de sorte que son courant assigné dépasse le courant nominal de la protection et que la section du câble reste dans la capacité de raccordement assignée.

Comment tenir compte de l'échauffement et du groupement?

En pratique, de nombreux borniers sont serrés côte à côte dans une armoire fermée. Les deux augmentent la température de service, si bien que la valeur du catalogue doit être déclassée.

  • Température ambiante: au-delà de 20 °C le courant admis baisse, souvent de 20‑30 % à 55 °C.
  • Facteur de charge: appliquer le facteur de groupement si tous les borniers sont en pleine charge simultanée.
  • Couple de serrage: seul le couple du catalogue garantit une faible résistance de contact.
  • Matériau du conducteur: l'aluminium exige des borniers homologués et un contrôle régulier.
Un couple de serrage trop faible augmente la résistance de contact, donc les pertes et l'échauffement local - une cause fréquente de points chauds et de défaillance du bornier.

Pour les courants élevés ou un groupement dense, gardez une réserve thermique: choisissez une taille au-dessus, ou limitez le courant de service à environ 70‑80 % du courant assigné. L'échauffement reste ainsi nettement sous la limite, même en service estival.

Questions fréquentes

Quelle norme régit le dimensionnement des borniers?

La référence est la IEC 60947‑7‑1 (EN 60947‑7‑1 en Europe). Elle définit la section assignée, le courant assigné et l'échauffement admissible de 45 K dans les conditions d'essai.

Le calibre du bornier doit-il égaler le courant du câble?

Le courant assigné du bornier doit être au moins égal au courant nominal de la protection amont. De plus, la section du câble doit entrer dans la plage de raccordement du bornier.

Pourquoi déclasser le courant assigné à la chaleur?

La valeur suppose une ambiance de 20 °C et 45 K d'échauffement au maximum. Une ambiance plus chaude ou un groupement dense atteint la température limite plus tôt, d'où un facteur de déclassement.

Quelle importance a le couple de serrage?

Très importante. Seul le couple du catalogue maintient une faible résistance de contact. Trop peu de couple crée chaleur et points chauds, trop de couple peut endommager le conducteur ou le bornier.

Bien dimensionner vos borniers?

Nous livrons des borniers de 0,2 à 240 mm² avec accessoires - éprouvés selon IEC 60947-7-1 avec des valeurs assignées claires.

Éprouvé selon la norme

Borniers aux valeurs assignées IEC 60947-7-1.

Gamme complète

Sections de 0,2 à 240 mm² disponibles.

Dimensionné sûr

Conseil sur courant, échauffement et groupement.

Conseil expert

Nos spécialistes vous aident à choisir.

Autres guides