Retour
DIN 13157

Premiers secours au travail - que dit la norme?

Chaque entreprise doit disposer de matériel de premiers secours, former des secouristes et consigner chaque incident. Ce guide explique la trousse selon DIN 13157, le nombre de secouristes requis, l'affichage et le registre des accidents selon les règles DGUV.

5 minStand: 2026-07Geprüft: Rédaction technique
Voir le matériel de secours
DIN 13157
grande trousse de secours
5 %
secouristes au bureau
10 %
secouristes en industrie
10 ans
conservation du registre
Inhalt
  1. Trousse et norme
  2. Nombre de secouristes
  3. Affichage et signalisation
  4. Registre et documentation
  5. Questions fréquentes

Quelle trousse de secours est obligatoire?

Les premiers secours au travail reposent sur deux tailles standard: la petite trousse selon DIN 13157 et la grande selon DIN 13169, qui contient l'équivalent de deux petites. Le choix dépend du type d'activité et de l'effectif.

Les bureaux et commerces peuvent utiliser une petite trousse (DIN 13157) jusqu'à 50 personnes, les ateliers de production jusqu'à 20. Au-delà, on ajoute d'autres trousses ou la grande trousse DIN 13169. Les textes de référence sont la DGUV Regel 100‑001 et la règle technique ASR A4.3.

Le contenu de la DIN 13157 a été révisé en 2021: il comprend désormais deux masques faciaux et une lingette de nettoyage cutané, entre autres. Vérifiez la date d'édition lors du réassort.

Combien de secouristes faut-il dans l'entreprise?

Le nombre de secouristes formés dépend du nombre d'assurés présents. La base est la DGUV Vorschrift 1, qui fixe des pourcentages selon le niveau de risque.

  • Jusqu'à 2 personnes présentes: aucun secouriste strictement exigé, mais recommandé.
  • Bureaux et commerces à partir de 2 personnes: au moins 5 % de l'effectif comme secouristes.
  • Autres entreprises à partir de 2 personnes: au moins 10 % de l'effectif.
  • Formation auprès d'un organisme agréé, d'une durée de 9 unités d'enseignement.
  • Recyclage au moins tous les 2 ans, sinon la qualification expire.
Le coût de la formation et du recyclage des secouristes est pris en charge par l'assurance accidents (Berufsgenossenschaft ou Unfallkasse) - l'entreprise ne paie aucun frais de stage.
EPI et sécurité

De l'urgence à la prévention - bien choisir ses équipements de protection individuelle.

Lire le guide

Quel affichage et quelle signalisation prévoir?

Les installations de premiers secours doivent être bien visibles et marquées de façon permanente. Le signal de sauvetage montre une croix blanche sur fond vert selon ISO 7010 (E003) et la règle technique ASR A1.3.

  • Affiche 'Premiers secours' (DGUV Information 204‑001) avec numéros d'urgence et secouristes bien en vue.
  • Tenir à jour les noms et coordonnées des secouristes.
  • Signal de sauvetage E003 sur la trousse et aux points d'alarme.
  • Indiquer le numéro d'urgence 112 et les circuits d'alerte internes.
L'affiche doit rester lisible et à jour. Des noms de secouristes périmés ou des pictogrammes effacés constituent un défaut lors d'un contrôle.

Comment documenter les premiers secours?

Chaque intervention de premiers secours - même une petite coupure - est consignée. Cela protège la couverture d'assurance: si une blessure bénigne pose problème plus tard, l'inscription prouve le lien avec le travail.

L'outil classique est le registre des accidents, ou un bloc de déclaration. On y note la date et l'heure, le nom de la personne blessée, les circonstances, le type de blessure, la mesure prise et le secouriste. Pour la protection des données, le registre est conservé sous clé.

Les enregistrements doivent être conservés au moins 10 ans afin que d'éventuelles séquelles tardives puissent encore être reconnues comme accident du travail.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre DIN 13157 et DIN 13169?

La DIN 13157 décrit la petite trousse de secours, la DIN 13169 la grande. La grande trousse contient l'équivalent de deux petites et sert pour les effectifs plus importants.

Combien de secouristes sont obligatoires?

Dans les bureaux et commerces au moins 5 % des personnes présentes, dans les autres entreprises au moins 10 %. La base est la DGUV Vorschrift 1.

Dois-je consigner chaque blessure bénigne?

Oui. Même les petites blessures figurent au registre afin que d'éventuelles séquelles soient reliées au travail. L'enregistrement se conserve 10 ans.

À quelle fréquence vérifier la trousse?

Régulièrement, en général une fois par an. Contrôlez l'intégralité et les dates de péremption et remplacez le matériel périmé ou utilisé.

Vous cherchez du matériel de premiers secours?

Nous fournissons des trousses selon DIN 13157 et DIN 13169, des recharges, des affiches et des registres - le tout conforme aux normes.

Conforme aux normes

Trousses selon DIN 13157 et DIN 13169.

Toujours complètes

Recharges avec date d'édition à jour.

Sécurité juridique

Affiches et registres selon les règles DGUV.

Conseil expert

Notre équipe vous aide à bien vous équiper.

Autres guides