Embouts jumelés: quand mettre deux fils dans une borne?

Qu'est-ce qu'un embout jumelé et quand en ai-je besoin?

Un embout jumelé est un embout de câblage doté d'un large collet plastique et d'un tube métallique élargi qui reçoit deux conducteurs souples en même temps. Les deux fils sont sertis ensemble pour former une broche unique et stable, destinée à une seule borne.

Le cas d'usage classique est le repiquage d'un potentiel: par exemple pour prolonger une tension d'alimentation d'une borne à la suivante lorsqu'un seul point de raccordement est disponible. Au lieu de forcer deux fils nus dans une borne, l'embout jumelé les regroupe proprement.

• Repiquage de L, N ou PE sur des borniers modulaires.
• Pontage de deux conducteurs sans pont enfichable prévu.
• Regroupement de deux fils de commande sur une même borne.
• Extension ultérieure d'un câblage existant.

Quand deux fils dans une borne sont-ils autorisés?

Les embouts jumelés sont normalisés par la DIN 46228‑4 et conçus pour deux conducteurs de même section. La double occupation est autorisée lorsque l'embout, l'outil de sertissage et la borne sont prévus pour cela et que la section totale convient à la borne.

• Interdit: deux fils de sections différentes dans un embout standard.
• Interdit: mélanger un fil nu et un fil embouti dans la même borne.
• Déconseillé: plus de deux conducteurs - utilisez un répartiteur de potentiel ou des ponts.

Comment choisir et sertir le bon embout jumelé?

L'indication déterminante est 2 x section, par exemple 2 x 0,75 mm² ou 2 x 2,5 mm². La couleur du collet suit le code couleur DIN, si bien que la taille se reconnaît au premier coup d'oeil. Les deux fils sont dénudés à la même longueur et glissés ensemble dans le tube.

Le sertissage se fait avec une pince couvrant la plage nominale requise - généralement de 0,25 à 16 mm². Une bonne pince serre selon un profil quadripoinçon ou trapèze et possède un cliquet anti-retour qui ne s'ouvre qu'une fois la pleine force atteinte. On obtient une liaison étanche au gaz et durablement de faible résistance.

Quelles erreurs surviennent en pratique?

Les défauts les plus fréquents proviennent d'une mauvaise taille, de conducteurs inégaux ou d'un sertissage médiocre. Un embout desserré ou trop comprimé provoque une résistance de contact, un échauffement et, au pire, une rupture de contact sous charge.

• Deux sections différentes combinées - le sertissage devient inégal.
• Un embout standard détourné à la place d'un jumelé - le tube est trop étroit.
• Fils non dénudés à la même longueur - un fil s'enfonce plus que l'autre.
• Mauvaise position de sertissage ou pince usée - pas de liaison étanche au gaz.

Questions fréquentes