210 Cupla
Haute pression jusqu’à 700 bar
La Nitto Kohki 210 Cupla est un raccord rapide haute pression en acier avec joints NBR, homologué pour des pressions de service jusqu'à 210 bar. Le programme couvre des fiches (210-2P à 210-8P) et des douilles (210-2S à 210-8S) en tailles nominales 2, 3, 4, 6 et 8. Avec 20 références, cette série couvre un large spectre de raccordements hydrauliques en pression moyenne à élevée.
| Taille nominale | Fiche | Douille | Matériau | Joint |
|---|---|---|---|---|
| 2 | 210-2P | 210-2S | Acier | NBR |
| 3 | 210-3P | 210-3S | Acier | NBR |
| 4 | 210-4P | 210-4S | Acier | NBR |
| 6 | 210-6P | 210-6S | Acier | NBR |
| 8 | 210-8P | 210-8S | Acier | NBR |
Domaines d'application typiques: Circuits de commande hydraulique sur machines-outils, hydraulique de presses et dispositifs de pliage, raccords de flexibles pour hydraulique mobile, installations de bancs d'essai et métrologie, et systèmes industriels à changements fréquents de connexions hydrauliques jusqu'à 210 bar.
Caractéristiques techniques du catalogue constructeur
| Série | 210 CUPLA |
|---|---|
| Matériau du corps | acier spécial nickelé |
| Matériau du joint | NBR (caoutchouc nitrile), FKM (caoutchouc fluoré) |
| Pression de service max. | 20.6 MPa {210 kgf/cm2} |
| Température de service | NBR (caoutchouc nitrile): -20 to +80 deg C | FKM (caoutchouc fluoré): -20 to +180 deg C |
| Type de clapet | obturation bilatérale |
| Fluides admissibles | huile hydraulique |
| Emploi sous vide | 1.3 Pa {1x10-2 mmHg} : coupleur femelle seul -, embout mâle seul -, utilisable à l'état accouplé |
| Plage de tailles | 1/4 pouce à 1 pouce |
| Page du catalogue | C01en-b, 97 |
Principe de fonctionnement
- CUPLA hydraulique d'une pression de service de 20.6 MPa {210 kgf/cm2}.
- La structure est conçue pour réduire la perte de charge au minimum et convient aux applications hydrauliques qui exigent des débits importants.
- Le coupleur femelle et l'embout mâle intègrent des clapets d'arrêt automatiques qui empêchent l'écoulement du fluide lors de la déconnexion.
- Le matériau du corps est trempé pour résister en particulier aux impulsions de pression.
- Raccordements d'extrémité variés.
- Le fluide peut circuler dans les deux sens lorsque le coupleur femelle et l'embout mâle sont connectés.
Tous les modèles de la série
P - filetage femelle
| Modèle | Élément de raccord | Application | Acier (g) | L | C | T | øH(WAF) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 210-2P | Embout mâle | R 1/4 | 39 | 33 | 18 | Rc 1/4 | Hex.19 |
| 210-3P | Embout mâle | R 3/8 | 57 | 36 | 18.5 | Rc 3/8 | Hex.23 |
| 210-4P | Embout mâle | R 1/2 | 90 | 42.5 | 24 | Rc 1/2 | Hex.27 |
| 210-6P | Embout mâle | R 3/4 | 195 | 51 | 28 | Rc 3/4 | Hex.35 |
| 210-8P | Embout mâle | R1 | 293 | 61 | 35 | Rc 1 | Hex.41 |
S - filetage femelle
| Modèle | Élément de raccord | Application | Acier (g) | L | T | øH(WAF) | øoD |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 210-2S | Coupleur femelle | R 1/4 | 158 | 50.5 | Rc 1/4 | 22 | (30) |
| 210-3S | Coupleur femelle | R 3/8 | 193 | 54 | Rc 3/8 | 23 | (33) |
| 210-4S | Coupleur femelle | R 1/2 | 330 | 65 | Rc 1/2 | 29 | (39) |
| 210-6S | Coupleur femelle | R 3/4 | 566 | 78.5 | Rc 3/4 | 35 | (48) |
| 210-8S | Coupleur femelle | R1 | 861 | 95 | Rc 1 | 41 | (55) |
Dimensions en millimètres. Les valeurs entre parenthèses s'appliquent à l'état accouplé.
Légende: L = longueur totale; H = sur plats ou cote extérieure; D = diamètre extérieur du coupleur; A = longueur de la douille; C = cote de la bague; T = filetage ou taille de douille; B = alésage
Comparatif des séries
| Série | Pression de service max. | Plage de tailles | Type de clapet | Fluides admissibles |
|---|---|---|---|---|
| 210 CUPLA | 206 bar | 1/4 pouce à 1 pouce | obturation bilatérale | huile hydraulique |
| HSP CUPLA | 206 bar | 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce, 1 1/4 pouce, 1 1/2 pouce, 2 pouces | obturation bilatérale | huile hydraulique |
| HYPER HSP CUPLA | 206 bar | 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce | obturation bilatérale | huile hydraulique |
| HSU CUPLA | 210 bar | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce | obturation bilatérale | eau, huile hydraulique, gaz |
| 280 CUPLA | 315 bar | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce | obturation bilatérale | huile hydraulique |
| 350 CUPLA | 345 bar | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce, 1 1/4 pouce, 1 1/2 pouce | obturation bilatérale (faible égouttage) | huile hydraulique |
| 450B CUPLA | 441 bar | 3/8 pouce | obturation bilatérale | huile hydraulique |
| 700R CUPLA | 686 bar | Filetage 3/8 pouce, 1/2 pouce | obturation bilatérale | huile hydraulique |
Retenez 210 CUPLA lorsque la ligne hydraulique fonctionne jusqu'à 20.6 MPa {210 kgf/cm2} et qu'il faut une obturation bilatérale avec une faible perte de charge à débit élevé. Pour des pressions supérieures, les séries voisines sont 280 CUPLA de 27.5 à 31.5 MPa {281 à 321 kgf/cm2}, 350 CUPLA à 34.5 MPa {352 kgf/cm2}, 450B CUPLA à 44.1 MPa {450 kgf/cm2} et 700R CUPLA à 68.6 MPa {700 kgf/cm2}. HSP CUPLA, HYPER HSP CUPLA, HSU CUPLA et S210 CUPLA couvrent la même classe de pression avec la même obturation bilatérale, mais ce sont des séries distinctes et 210 CUPLA n'est pas interchangeable avec HSP CUPLA.
Matériaux de corps et joints
| Matériau du corps |
|---|
| acier spécial nickelé |
| Matériau du joint | Repère | Température de service | Remarque |
|---|---|---|---|
| NBR (caoutchouc nitrile) | - | -20 to +80 deg C | - |
| FKM (caoutchouc fluoré) | - | -20 to +180 deg C | - |
Autres données du catalogue
| Remarque | Valeur |
|---|---|
| pression de service (MPa) | 20.6 |
| pression de service (kgf/cm2) | 210 |
| pression de service (bar) | 206 |
| pression de service (PSI) | 2990 |
| couple de serrage maximal 1/4 pouce | 28 Nm {286 kgf cm} |
| couple de serrage maximal 3/8 pouce | 45 Nm {459 kgf cm} |
| couple de serrage maximal 1/2 pouce | 90 Nm {918 kgf cm} |
| couple de serrage maximal 3/4 pouce | 100 Nm {1020 kgf cm} |
| couple de serrage maximal 1 pouce | 180 Nm {1836 kgf cm} |
| section minimale 210-2SP (mm2) | 24.5 |
| section minimale 210-3SP (mm2) | 42.8 |
| section minimale 210-4SP (mm2) | 77.4 |
| section minimale 210-6SP (mm2) | 146.5 |
| section minimale 210-8SP (mm2) | 235.6 |
| mélange d'air au raccordement 210-2SP (mL) | 0.85 |
| mélange d'air au raccordement 210-3SP (mL) | 1.02 |
| mélange d'air au raccordement 210-4SP (mL) | 2.63 |
| mélange d'air au raccordement 210-6SP (mL) | 8.83 |
| mélange d'air au raccordement 210-8SP (mL) | 16.04 |
| sens d'écoulement | À l'état accouplé du coupleur femelle et de l'embout mâle, l'écoulement est possible dans les deux sens. |
| WAF | WAF désigne la cote sur plats. |
Interchangeabilité et groupes de tailles
Un coupleur femelle et un embout mâle de tailles différentes ne peuvent pas être connectés. Il n'existe aucune interchangeabilité entre 210 CUPLA et HSP CUPLA, 280 CUPLA ou 450B CUPLA.
Sécurité et conditions d'emploi
- Précautions d'emploi: il n'existe aucune interchangeabilité entre 210 CUPLA et HSP CUPLA, 280 CUPLA ou 450B CUPLA. Ne les connectez pas entre elles, même si certaines tailles sont proches.
- Avant utilisation, lisez impérativement le guide de sécurité figurant à la fin de ce catalogue ainsi que la notice d'instructions fournie avec les produits.
Toutes les données techniques de cette page proviennent du catalogue général Nitto Kohki Quick Connect Couplings C01en-b, page 97. Le catalogue complet est téléchargeable sur cette page.
