280 Cupla
Haute pression jusqu’à 700 bar
La 280 Cupla de Nitto Kohki est un raccord rapide haute pression en acier avec joints NBR, conçu pour des pressions de service jusqu'à 700 bar. La gamme comprend des fiches (280-xP) et des embases (280-xS) en tailles nominales 2, 3, 4, 6 et 8. Contrairement à la 350 Cupla (joint FKM), la 280 Cupla utilise des joints NBR, ce qui la rend particulièrement adaptée aux huiles hydrauliques minérales et aux fluides hydrauliques contenant de l'eau.
| Type | Rôle | Taille nominale | Matériau | Joint |
|---|---|---|---|---|
| 280-2P / 280-2S | Fiche / Embase | 2 | Acier | NBR |
| 280-3P / 280-3S | Fiche / Embase | 3 | Acier | NBR |
| 280-4P / 280-4S | Fiche / Embase | 4 | Acier | NBR |
| 280-6P / 280-6S | Fiche / Embase | 6 | Acier | NBR |
| 280-8P / 280-8S | Fiche / Embase | 8 | Acier | NBR |
Domaines d'application typiques : Connexions hydrauliques haute pression dans les machines-outils et presses, connexions de groupes hydrauliques avec huiles minérales (HLP) et fluides à base d'eau (HFA, HFB), systèmes à changement rapide sur engins de chantier et machines lourdes, et systèmes d'essai haute pression et hydraulique mobile jusqu'à 700 bar.
Caractéristiques techniques du catalogue constructeur
| Série | 280 CUPLA |
|---|---|
| Matériau du corps | acier spécial (chromatation brillante: couleur argent) |
| Matériau du joint | caoutchouc nitrile (NBR) |
| Pression de service max. | 1/4 pouce et 3/8 pouce: 31.5 MPa {321 kgf/cm2, 315 bar, 4570 PSI}; 1/2 pouce, 3/4 pouce et 1 pouce: 27.5 MPa {281 kgf/cm2, 275 bar, 3990 PSI} |
| Température de service | caoutchouc nitrile (NBR): -20 °C à +80 °C |
| Type de clapet | obturation bilatérale |
| Fluides admissibles | huile hydraulique |
| Emploi sous vide | 1.3 Pa {1x10-2 mmHg} : coupleur femelle seul sans objet, embout mâle seul sans objet, utilisable à l'état accouplé. |
| Plage de tailles | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce |
| Page du catalogue | C01en-b, 103 |
Principe de fonctionnement
- Conforme à la norme internationale ISO 7241-1A.
- CUPLA hydraulique avec une pression de service de 27.5 à 31.5 MPa {281 à 321 kgf/cm2}.
- La structure maintient une perte de charge très faible, ce qui convient particulièrement aux applications hydrauliques exigeant des débits élevés.
- Le coupleur femelle et l'embout mâle intègrent des clapets d'arrêt automatiques qui empêchent le fluide de s'échapper lors de la déconnexion.
- Le corps est en acier spécial, retenu pour sa résistance élevée, et reçoit un traitement de trempe supplémentaire pour supporter les coups de pression hydraulique.
- Convient aux circuits à pression plus élevée des équipements hydrauliques.
- La faible perte de charge est idéale pour les équipements hydrauliques.
- Une fois le coupleur femelle et l'embout mâle accouplés, le fluide peut circuler dans les deux sens.
Tous les modèles de la série
P - filetage femelle
| Modèle | Élément de raccord | Application | Acier (g) | L | øD | C | T | øH(WAF) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 280-2P | Embout mâle | R 1/4 | 35 | 31.5 | 20.5 | 15 | Rc 1/4 | Hex.19 |
| 280-3P | Embout mâle | R 3/8 | 59 | 35 | 25 | 18.5 | Rc 3/8 | Hex.23 |
| 280-4P | Embout mâle | R 1/2 | 115 | 44 | 32 | 24.5 | Rc 1/2 | Hex.29 |
| 280-6P | Embout mâle | R 3/4 | 178 | 52.5 | 35 | 28 | Rc 3/4 | Hex.32 |
| 280-8P | Embout mâle | R1 | 331 | 63.5 | 44 | 35 | Rc 1 | 41 |
S - filetage femelle
| Modèle | Élément de raccord | Application | Acier (g) | L | øD | T | øH(WAF) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 280-2S | Coupleur femelle | R 1/4 | 110 | (46) | (27) | Rc 1/4 | 19 |
| 280-3S | Coupleur femelle | R 3/8 | 185 | (53) | (33) | Rc 3/8 | 23 |
| 280-4S | Coupleur femelle | R 1/2 | 335 | 66.5 | (39) | Rc 1/2 | 29 |
| 280-6S | Coupleur femelle | R 3/4 | 571 | (81) | (48) | Rc 3/4 | 35 |
| 280-8S | Coupleur femelle | R1 | 871 | 98 | (55) | Rc 1 | 41 |
Dimensions en millimètres. Les valeurs entre parenthèses s'appliquent à l'état accouplé.
Légende: L = longueur totale; H = sur plats ou cote extérieure; D = diamètre extérieur du coupleur; A = longueur de la douille; C = cote de la bague; T = filetage ou taille de douille; B = alésage
Comparatif des séries
| Série | Pression de service max. | Plage de tailles | Type de clapet | Fluides admissibles |
|---|---|---|---|---|
| 210 CUPLA | 206 bar | 1/4 pouce à 1 pouce | obturation bilatérale | huile hydraulique |
| HSP CUPLA | 206 bar | 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce, 1 1/4 pouce, 1 1/2 pouce, 2 pouces | obturation bilatérale | huile hydraulique |
| HYPER HSP CUPLA | 206 bar | 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce | obturation bilatérale | huile hydraulique |
| HSU CUPLA | 210 bar | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce | obturation bilatérale | eau, huile hydraulique, gaz |
| 280 CUPLA | 315 bar | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce | obturation bilatérale | huile hydraulique |
| 350 CUPLA | 345 bar | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce, 1 1/4 pouce, 1 1/2 pouce | obturation bilatérale (faible égouttage) | huile hydraulique |
| 450B CUPLA | 441 bar | 3/8 pouce | obturation bilatérale | huile hydraulique |
| 700R CUPLA | 686 bar | Filetage 3/8 pouce, 1/2 pouce | obturation bilatérale | huile hydraulique |
Choisissez 280 CUPLA lorsque le circuit hydraulique dépasse les 20.6 à 21.0 MPa {210 à 214 kgf/cm2} de HSP CUPLA, HYPER HSP CUPLA, 210 CUPLA, HSU CUPLA et S210 CUPLA tout en restant dans la plage 27.5 à 31.5 MPa {281 à 321 kgf/cm2}. Toutes ces séries obturent de façon bilatérale: le passage à 280 CUPLA change la classe de pression, pas le comportement des clapets. Au-delà, il faut se tourner vers 350 CUPLA à 34.5 MPa {352 kgf/cm2}, 450B CUPLA à 44.1 MPa {450 kgf/cm2} ou 700R CUPLA à 68.6 MPa {700 kgf/cm2}; si la moitié à accoupler suit ISO 7241-1A, 280 CUPLA est conforme à cette norme.
Matériaux de corps et joints
| Matériau du corps |
|---|
| acier spécial (chromatation brillante: couleur argent) |
| Matériau du joint | Repère | Température de service | Remarque |
|---|---|---|---|
| caoutchouc nitrile | NBR | -20 °C à +80 °C | matériau standard |
Autres données du catalogue
| Remarque | Valeur |
|---|---|
| pression de service par taille | 1/4 pouce et 3/8 pouce : 31.5 MPa, 321 kgf/cm2, 315 bar, 4570 PSI. 1/2 pouce, 3/4 pouce et 1 pouce : 27.5 MPa, 281 kgf/cm2, 275 bar, 3990 PSI. |
| sens d'écoulement | À l'état accouplé du coupleur femelle et de l'embout mâle, l'écoulement est possible dans les deux sens. |
| couple de serrage maximal | 1/4 pouce : 28 {286} Nm {kgf . cm}. 3/8 pouce : 40 {408}. 1/2 pouce : 80 {816}. 3/4 pouce : 100 {1020}. 1 pouce : 180 {1836}. |
| section minimale (mm2) | 280-2SP: 11.4. 280-3SP: 42.8. 280-4SP: 79.1. 280-6SP: 146.5. 280-8SP: 235.6. |
| air introduit lors de l'accouplement (mL) | 280-2SP: 0.37. 280-3SP: 1.02. 280-4SP: 2.63. 280-6SP: 8.83. 280-8SP: 16.04. Peut varier selon les conditions d'utilisation. |
| WAF | WAF désigne la cote sur plats. |
Interchangeabilité et groupes de tailles
Les coupleurs femelles et les embouts mâles de tailles différentes ne peuvent pas être accouplés. L'accouplement est possible avec les produits dont les cotes de la partie d'accouplement sont conformes à ISO7241-1A. Il n'y a aucune interchangeabilité entre 280 CUPLA et HSP CUPLA, 210 CUPLA ou 450B CUPLA.
Sécurité et conditions d'emploi
- Avant utilisation, lire impérativement le Safety Guide figurant à la fin de ce catalogue et l'Instruction Sheet fourni avec le produit.
- Il n'y a aucune interchangeabilité entre 280 CUPLA et HSP CUPLA, 210 CUPLA ou 450B CUPLA. Ne les accouplez pas entre eux, même si certaines tailles paraissent proches.
- Les coupleurs femelles et les embouts mâles de tailles différentes ne peuvent pas être accouplés.
- Ne pas dépasser le couple de serrage maximal indiqué pour chaque taille de filetage.
Toutes les données techniques de cette page proviennent du catalogue général Nitto Kohki Quick Connect Couplings C01en-b, page 103. Le catalogue complet est téléchargeable sur cette page.
