Lever Lock Cupla

Basse pression jusqu'à 19 bar Nitto Kohki

La Nitto Kohki Lever Lock Cupla est un raccord rapide basse pression pour des pressions de service jusqu'à 19 bar, disponible en aluminium (AL) et en laiton, sans joint. Avec 224 références dans les types de fiches LE pour des tailles nominales de 6 à 32 mm, cette série couvre un large éventail d'applications pneumatiques basse pression. Le verrouillage à levier sécurise la connexion même sous vibration et légère contre-pression.

Les variantes aluminium (AL) réduisent le poids des installations, tandis que les versions en laiton conviennent aux environnements plus corrosifs ou aux fluides chimiquement exigeants.

✓ Pression de service max. 19 bar - pour réseaux d'air comprimé basse pression et applications de soufflage

⚙ Aluminium et laiton - optimisé en poids (AL) ou résistant à la corrosion (laiton)

↕ Tailles nominales 6, 8, 10, 12, 16, 20, 24, 32 mm - large gamme pour différents débits volumiques

✦ Verrouillage à levier - maintien anti-vibrations sans outil

⬡ 224 références - programme complet de fiches et douilles

Critère	Aluminium (AL)	Laiton
Poids	Plus léger	Plus lourd
Résistance à la corrosion	Limitée (oxydation)	Bonne pour environnements humides
Utilisation typique	Installations mobiles et portatives	Postes fixes ou fluides agressifs
Tailles nominales disponibles	6-32 mm	6-20 mm
Pression de service max.	19 bar	19 bar

Domaines d'application typiques: Alimentation en air comprimé dans les ateliers et salles de production, postes de soufflage et d'aspiration, raccordements de compresseurs portables, outils pneumatiques portatifs et dispositifs de bridage jusqu'à 19 bar, et circuits de commande basse pression dans les installations d'automatisation.

✓ 224 références disponiblesAluminium et laiton, DN 6-32 mm

⚙ Basse pression jusqu'à 19 barVerrouillage à levier, sans joint

Caractéristiques techniques du catalogue constructeur

Série	LEVER LOCK CUPLA
Matériau du corps	alliage d'aluminium (AL), alliage de cuivre (BR), acier inoxydable (SUS), polypropylène (PP)
Matériau du joint	caoutchouc nitrile (NBR), caoutchouc silicone (SI), caoutchouc fluoré (FKM), caoutchouc éthylène-propylène (EPDM), caoutchouc silicone gainé FEP, caoutchouc fluoré gainé FEP
Pression de service max.	18 bar
Température de service	caoutchouc nitrile (NBR): -20 °C à +80 °C \| caoutchouc silicone: -40 °C à +150 °C \| caoutchouc fluoré (FKM): -20 °C à +180 °C \| caoutchouc éthylène-propylène (EPDM): -40 °C à +150 °C \| caoutchouc silicone gainé FEP: +5 °C à +50 °C \| caoutchouc fluoré gainé FEP: +5 °C à +50 °C \| caoutchouc nitrile (NBR): +5 °C à +50 °C \| caoutchouc silicone: +5 °C à +50 °C \| caoutchouc fluoré (FKM): +5 °C à +50 °C \| caoutchouc éthylène-propylène (EPDM): +5 °C à +50 °C
Type de clapet	passage intégral, sans clapet
Fluides admissibles	eau, huile hydraulique, air comprimé, poudre, vapeur
Emploi sous vide	Corps métallique: 53.0 kPa {400 mmHg}, coupleur seul -, embout seul -, utilisable à l'état accouplé. Corps plastique: non adapté au vide, ni à l'état accouplé ni à l'état séparé.
Plage de tailles	Corps métallique : 3/4 pouce à 4 pouces. Corps plastique : 3/4 pouce, 1 pouce, 1 1/2 pouce, 2 pouces, 3 pouces.
Page du catalogue	C01en-b, 77

Principe de fonctionnement

Sans clapet, donc perte de charge minimale. La ligne doit être mise hors pression avant séparation.

Séquence d'accouplement d'un raccord rapide à verrouillage par billes.

Ce CUPLA répond à des applications variées de transport de liquides ou de gaz.
L'étanchéité en face avant ne laisse ni ressaut ni creux dans le passage interne du fluide et assure un écoulement régulier.
Un joint à lèvre spécial (sauf pour les tailles 3/4 de pouce et 1 pouce, le caoutchouc silicone et le caoutchouc revêtu de FEP) réduit l'effort exercé sur le levier et facilite la manipulation.
Les dimensions de la partie de connexion sont conformes aux spécifications militaires américaines MIL-A-A-59326 (MIL-C-27487).
La variété des matériaux de corps, des tailles et des configurations d'extrémité a été standardisée pour couvrir un large éventail d'applications.
Une fonction de butée supplémentaire renforce la sécurité (uniquement pour les produits à corps métallique fabriqués sur commande).
La construction sans clapet convient aux applications exigeant un fort débit.
Une large gamme de matériaux de joint est disponible pour différents fluides.

Tous les modèles de la série

LE - douille cannelée

Modèle	Élément de raccord	Application	Aluminium (g)	Laiton (g)	Acier inoxydable (g)	Plastique (g)	L	A	C	øøB	øøH	øøT
LE-6TPH	Embout mâle	tuyau 3/4 pouce	65	-	-	-	81	52	26	11	34	21.4
LE-8TPH	Embout mâle	tuyau 1 pouce	100	-	-	-	95	58	34	17.5	40	27.4
LE-10TPH	Embout mâle	tuyau 1 1/4 pouce	140	-	-	-	102	58	40	23.5	48	34.1
LE-12TPH	Embout mâle	tuyau 1 1/2 pouce	190	-	-	-	107	61	42	29	58	40.5
LE-16TPH	Embout mâle	tuyau 2 pouce	290	-	-	-	122	70	48	40	69	53.2
LE-20TPH	Embout mâle	tuyau 2 1/2 pouce	390	-	-	-	134.5	80	50	50	81	66.7
LE-24TPH	Embout mâle	tuyau 3 pouce	545	-	-	-	167	101	49.4	68	97	79
LE-32TPH	Embout mâle	tuyau 4 pouce	850	-	-	-	176	106	51.8	93	133	105
LE-6TPH	Embout mâle	tuyau 3/4 pouce	-	215	-	-	90.5	52.5	26	12.5	39	21.5
LE-8TPH	Embout mâle	tuyau 1 pouce	-	305	-	-	107	60	34.5	20	41	27.5
LE-10TPH	Embout mâle	tuyau 1 1/4 pouce	-	507	-	-	119	66	42	26.7	47	34.4
LE-12TPH	Embout mâle	tuyau 1 1/2 pouce	-	600	-	-	114	61	42	33	60	41.2
LE-16TPH	Embout mâle	tuyau 2 pouce	-	865	-	-	131	73	44	44.5	70.5	53.5
LE-20TPH	Embout mâle	tuyau 2 1/2 pouce	-	1180	-	-	149	84	48	57	91	67
LE-24TPH	Embout mâle	tuyau 3 pouce	-	1800	-	-	171	104	50	70	102	79
LE-32TPH	Embout mâle	tuyau 4 pouce	-	3500	-	-	176	109	52	93	129	105
LE-6TPH	Embout mâle	tuyau 3/4 pouce	-	-	170	-	90	52	27	15	35	21
LE-8TPH	Embout mâle	tuyau 1 pouce	-	-	265	-	107	60	35	20	42	27
LE-10TPH	Embout mâle	tuyau 1 1/4 pouce	-	-	430	-	111	61	40	25.5	48	34
LE-12TPH	Embout mâle	tuyau 1 1/2 pouce	-	-	530	-	114	61	40	33	60	40
LE-16TPH	Embout mâle	tuyau 2 pouce	-	-	790	-	131	73	45	44	70	53
LE-20TPH	Embout mâle	tuyau 2 1/2 pouce	-	-	1195	-	137	80.5	42.7	56	83	67
LE-24TPH	Embout mâle	tuyau 3 pouce	-	-	1755	-	162	99.5	49.2	68	102	78
LE-32TPH	Embout mâle	tuyau 4 pouce	-	-	2595	-	174	109	50	94	130	105
LE-6TPH	Embout mâle	tuyau 3/4 pouce	-	-	-	16	74.5	51.5	(23)	14.2	(32)	20.7
LE-8TPH	Embout mâle	tuyau 1 pouce	-	-	-	29	87.5	57.5	(30)	19	(36.5)	26.3
LE-12TPH	Embout mâle	tuyau 1 1/2 pouce	-	-	-	73	103	61.5	(41.5)	30	(53.5)	40
LE-16TPH	Embout mâle	tuyau 2 pouce	-	-	-	122	119	71	(48)	41	(63)	52.5
LE-24TPH	Embout mâle	tuyau 3 pouce	-	-	-	221	151.5	106.5	(45)	64.5	(91.5)	77

LC - douille cannelée

Modèle	Élément de raccord	Application	Aluminium (g)	Laiton (g)	Acier inoxydable (g)	Plastique (g)	L	H	øD	A	øøB	øøT
LC-6TSH	Coupleur femelle	tuyau 3/4 pouce	140	-	-	-	85	-	(60.5)	52	(11)	21.4
LC-8TSH	Coupleur femelle	tuyau 1 pouce	190	-	-	-	99	-	(61)	58	(17)	27.4
LC-10TSH	Coupleur femelle	tuyau 1 1/4 pouce	320	-	-	-	104	-	(82)	58	(23)	34.1
LC-12TSH	Coupleur femelle	tuyau 1 1/2 pouce	350	-	-	-	108.5	-	(90)	61	(29)	40.5
LC-16TSH	Coupleur femelle	tuyau 2 pouce	430	-	-	-	122.5	-	(100)	70	(41.5)	53.2
LC-20TSH	Coupleur femelle	tuyau 2 1/2 pouce	560	-	-	-	136.5	-	(112)	80	(54)	66.7
LC-24TSH	Coupleur femelle	tuyau 3 pouce	915	-	-	-	175	-	(139)	100	68	79
LC-32TSH	Coupleur femelle	tuyau 4 pouce	1190	-	-	-	180	-	(165)	104	93	104
LC-6TSH	Coupleur femelle	tuyau 3/4 pouce	-	276	-	-	86	-	(53)	53	13	21.8
LC-8TSH	Coupleur femelle	tuyau 1 pouce	-	410	-	-	101	-	(62)	60	20	27.4
LC-10TSH	Coupleur femelle	tuyau 1 1/4 pouce	-	700	-	-	104	-	(82)	58	25.5	34.1
LC-12TSH	Coupleur femelle	tuyau 1 1/2 pouce	-	720	-	-	110	-	(91)	62	33	41
LC-16TSH	Coupleur femelle	tuyau 2 pouce	-	870	-	-	121	-	(100)	70	44	53
LC-20TSH	Coupleur femelle	tuyau 2 1/2 pouce	-	1530	-	-	137	-	(113)	83	57	67
LC-24TSH	Coupleur femelle	tuyau 3 pouce	-	1795	-	-	160	-	(139)	105	68	79
LC-32TSH	Coupleur femelle	tuyau 4 pouce	-	3100	-	-	163	-	(168)	107	92	104
LC-6TSH	Coupleur femelle	tuyau 3/4 pouce	-	-	230	-	86	-	(55)	52	15	21
LC-8TSH	Coupleur femelle	tuyau 1 pouce	-	-	340	-	99	-	(63)	60	20	27
LC-10TSH	Coupleur femelle	tuyau 1 1/4 pouce	-	-	615	-	107	-	(85)	61	25.5	34
LC-12TSH	Coupleur femelle	tuyau 1 1/2 pouce	-	-	645	-	108	-	(91)	61	33	40
LC-16TSH	Coupleur femelle	tuyau 2 pouce	-	-	1000	-	129	-	(101)	73	44	53
LC-20TSH	Coupleur femelle	tuyau 2 1/2 pouce	-	-	1270	-	134	-	(113)	81	57	67
LC-24TSH	Coupleur femelle	tuyau 3 pouce	-	-	2065	-	158	-	(139)	100	67	79
LC-32TSH	Coupleur femelle	tuyau 4 pouce	-	-	3020	-	165	-	(167)	107	94	105
LC-6TSH	Coupleur femelle	tuyau 3/4 pouce	-	-	-	64	83	(63.5)	-	52	14	20.2
LC-8TSH	Coupleur femelle	tuyau 1 pouce	-	-	-	104	97.5	(73)	-	56.5	20	26.2
LC-12TSH	Coupleur femelle	tuyau 1 1/2 pouce	-	-	-	242	109.5	(95)	-	58	29.5	39
LC-16TSH	Coupleur femelle	tuyau 2 pouce	-	-	-	269	125	(105.5)	-	70.5	41	52.5
LC-24TSH	Coupleur femelle	tuyau 3 pouce	-	-	-	527	161	(136.5)	-	102	64.5	77

LA - filetage femelle

Modèle	Élément de raccord	Application	Aluminium (g)	Laiton (g)	Acier inoxydable (g)	Plastique (g)	L	C	T	øH(WAF)	øøB
LA-6TPF	Embout mâle	filetage 3/4 pouce	45	-	-	-	42	26	Rc 3/4	Hex.36	17
LA-8TPF	Embout mâle	filetage 1 pouce	65	-	-	-	52	34	Rc 1	Hex.41	22.5
LA-10TPF	Embout mâle	filetage 1 1/4 pouce	110	-	-	-	59	40	Rc 1 1/4	Hex.50	27.5
LA-12TPF	Embout mâle	filetage 1 1/2 pouce	130	-	-	-	58	42	Rc 1 1/2	Oct.60	34.5
LA-16TPF	Embout mâle	filetage 2 pouce	170	-	-	-	63.5	48	Rc 2	Oct.70	44.5
LA-20TPF	Embout mâle	filetage 2 1/2 pouce	320	-	-	-	85	50	Rc 2 1/2	Oct.85	55.5
LA-24TPF	Embout mâle	filetage 3 pouce	370	-	-	-	79	52.5	Rc 3	Dod.99	73.5
LA-32TPF	Embout mâle	filetage 4 pouce	640	-	-	-	82	54	Rc 4	Dod.130	100
LA-6TPF	Embout mâle	filetage 3/4 pouce	-	145	-	-	42	27	Rc 3/4	Oct.34	20
LA-8TPF	Embout mâle	filetage 1 pouce	-	190	-	-	46	32	Rc 1	Oct.41	24
LA-10TPF	Embout mâle	filetage 1 1/4 pouce	-	390	-	-	59	40	Rc 1 1/4	Hex.50	28
LA-12TPF	Embout mâle	filetage 1 1/2 pouce	-	420	-	-	58	42	Rc 1 1/2	Oct.60	36
LA-16TPF	Embout mâle	filetage 2 pouce	-	560	-	-	63.5	48	Rc 2	Oct.70	45
LA-20TPF	Embout mâle	filetage 2 1/2 pouce	-	950	-	-	79	50	Rc 2 1/2	Dod.84	56
LA-24TPF	Embout mâle	filetage 3 pouce	-	1210	-	-	71	50	Rc 3	Dod.101	70
LA-32TPF	Embout mâle	filetage 4 pouce	-	1620	-	-	79	53	Rc 4	Dod.127	101
LA-6TPF	Embout mâle	filetage 3/4 pouce	-	-	120	-	39	27	Rc 3/4	Oct.33	19
LA-8TPF	Embout mâle	filetage 1 pouce	-	-	170	-	47	33	Rc 1	Oct.41	24
LA-10TPF	Embout mâle	filetage 1 1/4 pouce	-	-	270	-	53.5	41	Rc 1 1/4	Oct.50	28
LA-12TPF	Embout mâle	filetage 1 1/2 pouce	-	-	375	-	55	40	Rc 1 1/2	Oct.58	35.5
LA-16TPF	Embout mâle	filetage 2 pouce	-	-	505	-	62	47	Rc 2	Oct.69	45
LA-20TPF	Embout mâle	filetage 2 1/2 pouce	-	-	825	-	77	49	Rc 2 1/2	Dod.83	56
LA-24TPF	Embout mâle	filetage 3 pouce	-	-	875	-	72	51	Rc 3	Dod.96	73
LA-32TPF	Embout mâle	filetage 4 pouce	-	-	1470	-	79	53	Rc 4	Dod.124	100
LA-6TPF	Embout mâle	filetage 3/4 pouce	-	-	-	19	42	(26)	Rc 3/4	Hex.34	21.3
LA-8TPF	Embout mâle	filetage 1 pouce	-	-	-	27	59	(34)	Rc 1	Hex.43	22
LA-12TPF	Embout mâle	filetage 1 1/2 pouce	-	-	-	65	67	(42)	Rc 1 1/2	Ribbed 65	34
LA-16TPF	Embout mâle	filetage 2 pouce	-	-	-	102	73	(47.5)	Rc 2	Ribbed 78	42
LA-24TPF	Embout mâle	filetage 3 pouce	-	-	-	211	90	(52.5)	Rc 3	Ribbed 108	71

LD - filetage femelle

Modèle	Élément de raccord	Application	Aluminium (g)	Laiton (g)	Acier inoxydable (g)	Plastique (g)	L	øD	T	øH(WAF)	øøB
LD-6TSF	Coupleur femelle	filetage 3/4 pouce	130	-	-	-	53	(62.4)	Rc 3/4	Hex.36	21
LD-8TSF	Coupleur femelle	filetage 1 pouce	190	-	-	-	64.5	(61)	Rc 1	Hex.41	26
LD-10TSF	Coupleur femelle	filetage 1 1/4 pouce	330	-	-	-	72.5	(82)	Rc 1 1/4	Hex.50	34
LD-12TSF	Coupleur femelle	filetage 1 1/2 pouce	360	-	-	-	70.5	(90)	Rc 1 1/2	Oct.60	39
LD-16TSF	Coupleur femelle	filetage 2 pouce	420	-	-	-	79.5	(100)	Rc 2	Oct.70	49
LD-20TSF	Coupleur femelle	filetage 2 1/2 pouce	550	-	-	-	88.5	(112)	Rc 2 1/2	Oct.85	59
LD-24TSF	Coupleur femelle	filetage 3 pouce	800	-	-	-	89	(140)	Rc 3	Dod.99	75
LD-32TSF	Coupleur femelle	filetage 4 pouce	1140	-	-	-	93	(165)	Rc 4	Dod.131	94
LD-6TSF	Coupleur femelle	filetage 3/4 pouce	-	310	-	-	53	(60.5)	Rc 3/4	Hex.36	21
LD-8TSF	Coupleur femelle	filetage 1 pouce	-	430	-	-	64.5	(61)	Rc 1	Hex.41	26
LD-10TSF	Coupleur femelle	filetage 1 1/4 pouce	-	730	-	-	72.5	(82)	Rc 1 1/4	Hex.50	34
LD-12TSF	Coupleur femelle	filetage 1 1/2 pouce	-	770	-	-	70.5	(90)	Rc 1 1/2	Oct.60	39
LD-16TSF	Coupleur femelle	filetage 2 pouce	-	990	-	-	79.5	(100)	Rc 2	Oct.70	49
LD-20TSF	Coupleur femelle	filetage 2 1/2 pouce	-	1290	-	-	81.5	(113)	Rc 2 1/2	Dod.84	61
LD-24TSF	Coupleur femelle	filetage 3 pouce	-	1560	-	-	87	(139)	Rc 3	Oct.96	77
LD-32TSF	Coupleur femelle	filetage 4 pouce	-	3590	-	-	91	(165)	Rc 4	Oct.126	96
LD-6TSF	Coupleur femelle	filetage 3/4 pouce	-	-	225	-	52	(55)	Rc 3/4	Oct.32	19
LD-8TSF	Coupleur femelle	filetage 1 pouce	-	-	350	-	60	(63)	Rc 1	Oct.41	24
LD-10TSF	Coupleur femelle	filetage 1 1/4 pouce	-	-	600	-	68	(85)	Rc 1 1/4	Oct.50	30
LD-12TSF	Coupleur femelle	filetage 1 1/2 pouce	-	-	715	-	72	(87)	Rc 1 1/2	Oct.58	37.5
LD-16TSF	Coupleur femelle	filetage 2 pouce	-	-	940	-	78.5	(100)	Rc 2	Oct.69	50
LD-20TSF	Coupleur femelle	filetage 2 1/2 pouce	-	-	1050	-	82	(113)	Rc 2 1/2	Dod.83	61
LD-24TSF	Coupleur femelle	filetage 3 pouce	-	-	1605	-	84	(140)	Rc 3	Dod.97	77
LD-32TSF	Coupleur femelle	filetage 4 pouce	-	-	2575	-	94	(167)	Rc 4	Dod.125	97
LD-6TSF	Coupleur femelle	filetage 3/4 pouce	-	-	-	65	49	-	Rc 3/4	Hex.32	21.5
LD-8TSF	Coupleur femelle	filetage 1 pouce	-	-	-	98	61	-	Rc 1	Hex.41	27
LD-12TSF	Coupleur femelle	filetage 1 1/2 pouce	-	-	-	260	77.5	-	Rc 1 1/2	Ribbed 68	39
LD-16TSF	Coupleur femelle	filetage 2 pouce	-	-	-	285	83	-	Rc 2	Ribbed 80	51
LD-24TSF	Coupleur femelle	filetage 3 pouce	-	-	-	444	90.5	-	Rc 3	Ribbed 109	77.5

LF - filetage mâle

Modèle	Élément de raccord	Application	Aluminium (g)	Laiton (g)	Acier inoxydable (g)	Plastique (g)	L	C	T	øH(WAF)	øøB
LF-6TPM	Embout mâle	filetage 3/4 pouce	70	-	-	-	61	26	R 3/4	Hex.36	16
LF-8TPM	Embout mâle	filetage 1 pouce	90	-	-	-	73	34	R 1	Hex.41	22
LF-10TPM	Embout mâle	filetage 1 1/4 pouce	140	-	-	-	81	40	R 1 1/4	Hex.50	28
LF-12TPM	Embout mâle	filetage 1 1/2 pouce	150	-	-	-	80.5	42	R 1 1/2	Oct.55	34.5
LF-16TPM	Embout mâle	filetage 2 pouce	220	-	-	-	89.5	48	R 2	Oct.65	44.5
LF-20TPM	Embout mâle	filetage 2 1/2 pouce	370	-	-	-	101	50	R 2 1/2	Oct.80	56
LF-24TPM	Embout mâle	filetage 3 pouce	470	-	-	-	106	52	R 3	Dod.99	73
LF-32TPM	Embout mâle	filetage 4 pouce	875	-	-	-	116	54	R 4	Dod.130	100
LF-6TPM	Embout mâle	filetage 3/4 pouce	-	185	-	-	59	27	R 3/4	Oct.34	20
LF-8TPM	Embout mâle	filetage 1 pouce	-	280	-	-	69	32	R 1	Oct.41	24
LF-10TPM	Embout mâle	filetage 1 1/4 pouce	-	460	-	-	81	40	R 1 1/4	Hex.50	28
LF-12TPM	Embout mâle	filetage 1 1/2 pouce	-	500	-	-	80.5	42	R 1 1/2	Oct.55	36
LF-16TPM	Embout mâle	filetage 2 pouce	-	750	-	-	89.5	48	R 2	Oct.65	45
LF-20TPM	Embout mâle	filetage 2 1/2 pouce	-	1290	-	-	98	50	R 2 1/2	Dod.83	56
LF-24TPM	Embout mâle	filetage 3 pouce	-	1480	-	-	103	50.8	R 3	Dod.96	73
LF-32TPM	Embout mâle	filetage 4 pouce	-	3155	-	-	113	53	R 4	Dod.126	100
LF-6TPM	Embout mâle	filetage 3/4 pouce	-	-	175	-	59	27	R 3/4	Oct.33	19
LF-8TPM	Embout mâle	filetage 1 pouce	-	-	255	-	69	33	R 1	Oct.41	24
LF-10TPM	Embout mâle	filetage 1 1/4 pouce	-	-	415	-	80	42	R 1 1/4	Oct.50	29.5
LF-12TPM	Embout mâle	filetage 1 1/2 pouce	-	-	575	-	80	40	R 1 1/2	Oct.58	36.5
LF-16TPM	Embout mâle	filetage 2 pouce	-	-	680	-	90	46.5	R 2	Oct.69	46
LF-20TPM	Embout mâle	filetage 2 1/2 pouce	-	-	1020	-	99	49	R 2 1/2	Dod.83	56
LF-24TPM	Embout mâle	filetage 3 pouce	-	-	1415	-	103	51	R 3	Dod.96	73
LF-32TPM	Embout mâle	filetage 4 pouce	-	-	2275	-	112	53	R 4	Dod.124	100
LF-6TPM	Embout mâle	filetage 3/4 pouce	-	-	-	23	60	(26)	R 3/4	Hex.32	19
LF-8TPM	Embout mâle	filetage 1 pouce	-	-	-	19	71	(34)	R 1	Hex.37	23
LF-12TPM	Embout mâle	filetage 1 1/2 pouce	-	-	-	72	77	(42)	R 1 1/2	Ribbed 63	32
LF-16TPM	Embout mâle	filetage 2 pouce	-	-	-	105	84.5	(48)	R 2	Ribbed 74	44.5
LF-24TPM	Embout mâle	filetage 3 pouce	-	-	-	210	102.5	(51.5)	R 3	Ribbed 100	72

LB - filetage mâle

Modèle	Élément de raccord	Application	Aluminium (g)	Laiton (g)	Acier inoxydable (g)	Plastique (g)	L	H	øD	T	øøB
LB-6TSM	Coupleur femelle	filetage 3/4 pouce	110	-	-	-	53	-	(60.5)	R 3/4	(17)
LB-8TSM	Coupleur femelle	filetage 1 pouce	170	-	-	-	65	-	(61)	R 1	(235)
LB-10TSM	Coupleur femelle	filetage 1 1/4 pouce	310	-	-	-	72	-	(82)	R 1 1/4	29.5
LB-12TSM	Coupleur femelle	filetage 1 1/2 pouce	340	-	-	-	71.5	-	(90)	R 1 1/2	36
LB-16TSM	Coupleur femelle	filetage 2 pouce	400	-	-	-	79.5	-	(100)	R 2	(46)
LB-20TSM	Coupleur femelle	filetage 2 1/2 pouce	530	-	-	-	88.5	-	(112)	R 2 1/2	(57.5)
LB-24TSM	Coupleur femelle	filetage 3 pouce	715	-	-	-	90	-	(139)	R 3	76
LB-32TSM	Coupleur femelle	filetage 4 pouce	920	-	-	-	92	-	(165)	R 4	99
LB-6TSM	Coupleur femelle	filetage 3/4 pouce	-	260	-	-	52	-	(53)	R 3/4	19.5
LB-8TSM	Coupleur femelle	filetage 1 pouce	-	355	-	-	63	-	(62)	R 1	26
LB-10TSM	Coupleur femelle	filetage 1 1/4 pouce	-	620	-	-	71	-	(84)	R 1 1/4	28
LB-12TSM	Coupleur femelle	filetage 1 1/2 pouce	-	700	-	-	71	-	(91)	R 1 1/2	36
LB-16TSM	Coupleur femelle	filetage 2 pouce	-	950	-	-	81	-	(100)	R 2	51
LB-20TSM	Coupleur femelle	filetage 2 1/2 pouce	-	1250	-	-	86	-	(113)	R 2 1/2	63
LB-24TSM	Coupleur femelle	filetage 3 pouce	-	1780	-	-	92	-	(139)	R 3	78
LB-32TSM	Coupleur femelle	filetage 4 pouce	-	2540	-	-	98	-	(168)	R 4	101
LB-6TSM	Coupleur femelle	filetage 3/4 pouce	-	-	210	-	52.5	-	(55)	R 3/4	20
LB-8TSM	Coupleur femelle	filetage 1 pouce	-	-	300	-	63	-	(63)	R 1	25.5
LB-10TSM	Coupleur femelle	filetage 1 1/4 pouce	-	-	520	-	70.5	-	(85)	R 1 1/4	34
LB-12TSM	Coupleur femelle	filetage 1 1/2 pouce	-	-	580	-	71.5	-	(87)	R 1 1/2	38
LB-16TSM	Coupleur femelle	filetage 2 pouce	-	-	780	-	78.5	-	(101)	R 2	50.5
LB-20TSM	Coupleur femelle	filetage 2 1/2 pouce	-	-	980	-	84	-	(113)	R 2 1/2	66
LB-24TSM	Coupleur femelle	filetage 3 pouce	-	-	1490	-	92	-	(139)	R 3	78.5
LB-32TSM	Coupleur femelle	filetage 4 pouce	-	-	2080	-	92	-	(167)	R 4	103.5
LB-6TSM	Coupleur femelle	filetage 3/4 pouce	-	-	-	58	49.5	(63.5)	-	R 3/4	19
LB-8TSM	Coupleur femelle	filetage 1 pouce	-	-	-	88	61	(73)	-	R 1	23.5
LB-12TSM	Coupleur femelle	filetage 1 1/2 pouce	-	-	-	227	77.5	(95)	-	R 1 1/2	37
LB-16TSM	Coupleur femelle	filetage 2 pouce	-	-	-	251	82.5	(105.5)	-	R 2	48
LB-24TSM	Coupleur femelle	filetage 3 pouce	-	-	-	397	88	(136.5)	-	R 3	75

L-PD - capuchon pour embout mâle

Modèle	Élément de raccord	Application	Aluminium (g)	Laiton (g)	Acier inoxydable (g)	Plastique (g)	L	H	øD	A
L-6PD	Embout mâle	3/4 pouce	100	-	-	-	46	-	(54)	12
L-8PD	Embout mâle	1 pouce	145	-	-	-	54	-	(62)	11.5
L-10PD	Embout mâle	1 1/4 pouce	230	-	-	-	60	-	(83)	13
L-12PD	Embout mâle	1 1/2 pouce	295	-	-	-	68	-	(91)	17
L-16PD	Embout mâle	2 pouce	360	-	-	-	68	-	(100)	11
L-20PD	Embout mâle	2 1/2 pouce	435	-	-	-	72	-	(113)	15
L-24PD	Embout mâle	3 pouce	690	-	-	-	72	-	(139)	10
L-32PD	Embout mâle	4 pouce	870	-	-	-	76	-	(167)	15
L-6PD	Embout mâle	3/4 pouce	-	220	-	-	45	-	(53)	11
L-8PD	Embout mâle	1 pouce	-	315	-	-	53	-	(62)	12
L-10PD	Embout mâle	1 1/4 pouce	-	610	-	-	61	-	(84)	13
L-12PD	Embout mâle	1 1/2 pouce	-	645	-	-	69	-	(91)	17.5
L-16PD	Embout mâle	2 pouce	-	830	-	-	68	-	(100)	11
L-20PD	Embout mâle	2 1/2 pouce	-	980	-	-	71	-	(113)	14
L-24PD	Embout mâle	3 pouce	-	1380	-	-	81	-	(139)	20
L-32PD	Embout mâle	4 pouce	-	2700	-	-	90	-	(168)	26
L-6PD	Embout mâle	3/4 pouce	-	-	180	-	45	-	(55)	12
L-8PD	Embout mâle	1 pouce	-	-	265	-	52	-	(63)	11
L-10PD	Embout mâle	1 1/4 pouce	-	-	475	-	60	-	(85)	11
L-12PD	Embout mâle	1 1/2 pouce	-	-	545	-	63	-	(87)	15
L-16PD	Embout mâle	2 pouce	-	-	720	-	65	-	(101)	11
L-20PD	Embout mâle	2 1/2 pouce	-	-	945	-	71	-	(113)	15
L-24PD	Embout mâle	3 pouce	-	-	1420	-	72	-	(139)	12
L-32PD	Embout mâle	4 pouce	-	-	2055	-	77	-	(167)	14
L-6PD	Embout mâle	3/4 pouce	-	-	-	60	45	(63.5)	-	12
L-8PD	Embout mâle	1 pouce	-	-	-	94	55.5	(73)	-	12
L-12PD	Embout mâle	1 1/2 pouce	-	-	-	214	65	(95)	-	15
L-16PD	Embout mâle	2 pouce	-	-	-	219	70.5	(106)	-	16
L-24PD	Embout mâle	3 pouce	-	-	-	408	77	(136)	-	17.5

L-SD - capuchon pour coupleur femelle

Modèle	Élément de raccord	Application	Aluminium (g)	Laiton (g)	Acier inoxydable (g)	L	A	øøD
L-6SD	Coupleur femelle	3/4 pouce	35	-	-	32	8	32
L-8SD	Coupleur femelle	1 pouce	45	-	-	44	10	36.7
L-10SD	Coupleur femelle	1 1/4 pouce	70	-	-	57	14	45.5
L-12SD	Coupleur femelle	1 1/2 pouce	90	-	-	54	15	53.4
L-16SD	Coupleur femelle	2 pouce	140	-	-	62	13	63
L-20SD	Coupleur femelle	2 1/2 pouce	210	-	-	69	20	75.8
L-24SD	Coupleur femelle	3 pouce	290	-	-	71	15	91.5
L-32SD	Coupleur femelle	4 pouce	960	-	-	74	16	119.4
L-6SD	Coupleur femelle	3/4 pouce	-	160	-	34	8	32.1
L-8SD	Coupleur femelle	1 pouce	-	150	-	44	10	36.7
L-10SD	Coupleur femelle	1 1/4 pouce	-	210	-	55	12	45.5
L-12SD	Coupleur femelle	1 1/2 pouce	-	290	-	54	15	53.4
L-16SD	Coupleur femelle	2 pouce	-	420	-	61	12	63
L-20SD	Coupleur femelle	2 1/2 pouce	-	630	-	69	19	75.7
L-24SD	Coupleur femelle	3 pouce	-	860	-	71	15	91.5
L-32SD	Coupleur femelle	4 pouce	-	1780	-	74.5	16	119.4
L-6SD	Coupleur femelle	3/4 pouce	-	-	95	39	12	32

Dimensions en millimètres. Les valeurs entre parenthèses s'appliquent à l'état accouplé.

Légende: L = longueur totale; H = sur plats ou cote extérieure; D = diamètre extérieur du coupleur; A = longueur de la douille; C = cote de la bague; T = filetage ou taille de douille; B = alésage

Comparatif des séries

Série	Pression de service max.	Plage de tailles	Type de clapet	Fluides admissibles
COMPACT CUPLA	10 bar	filetage 1/8 pouce; douille pour tube ø4 x ø6 et ø6 x ø8	obturation bilatérale	air comprimé, eau
CUBE CUPLA	10 bar	tube 4 mm et 6 mm de diamètre intérieur, 1/8 pouce	obturation bilatérale, obturation unilatérale ou passage intégral, selon la combinaison de coupleur femelle et d'embout mâle avec ou sans clapet.	air comprimé, eau
FULL BLOW CUPLA	15 bar	Filetage et douille cannelée 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce. Type SN pour tuyau polyuréthane: pour tuyau polyuréthane Ø 6.5 mm x Ø 10 mm, Ø 8 mm x Ø 12 mm, Ø 8.5 mm x Ø 12.5 mm et Ø 11 mm x Ø 16 mm.	obturation unilatérale	air comprimé
HI CUPLA 200	15 bar	Filetage et douille cannelée 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce. Douille pour tube (raccord instantané): tube polyuréthane diamètre extérieur 6 +/-0.1, 8 +/-0.15, 10 +/-0.15. Tube polyamide diamètre extérieur 6 +0.05/-0.08, 8 +0.05/-0.1, 10 +0.05/-0.1. Tube en résine fluorée diamètre extérieur 6 +/-0.07, 8 +/-0.07, 10 +/-0.07.	obturation unilatérale	air comprimé
HI CUPLA ACE	15 bar	filetage et douille cannelée 1/4 pouce, 3/8 pouce; types PN, SN, PNG et SNG pour tuyau polyuréthane ø5 mm x ø8 mm, ø6 mm x ø9 mm, ø6.5 mm x ø10 mm, ø8 mm x ø12 mm et ø8.5 mm x ø12.5 mm	obturation unilatérale	air comprimé, eau
HI CUPLA	15 bar	filetage et douille cannelée 1/8 pouce à 1 pouce, tuyau 1/4 pouce à 1 pouce	obturation unilatérale	air comprimé, eau
LINE CUPLA 200	15 bar	-	obturation unilatérale	air comprimé
LEVER LOCK CUPLA	18 bar	Corps métallique : 3/4 pouce à 4 pouces. Corps plastique : 3/4 pouce, 1 pouce, 1 1/2 pouce, 2 pouces, 3 pouces.	passage intégral, sans clapet	eau, huile hydraulique, air comprimé, poudre, vapeur

Choisir le LEVER LOCK CUPLA lorsque la ligne est en 3/4 de pouce ou plus et qu'un passage libre, sans clapet, est requis: les séries voisines de cette catégorie sont données pour 1.0 à 1.5 MPa {10 à 15 kgf/cm2} et comportent toutes des clapets d'arrêt. La version à corps métallique atteint 1.8 MPa {18 kgf/cm2} de 3/4 de pouce à 2 pouces, au-dessus de MICRO CUPLA, SMALL CUPLA, COMPACT CUPLA, CUBE CUPLA, SUPER CUPLA, HI CUPLA, HI CUPLA 200, FULL BLOW CUPLA, LINE CUPLA 200 et HI CUPLA ACE, tandis que la version à corps plastique est limitée à 0.5 MPa {5 kgf/cm2} ou 0.2 MPa {2 kgf/cm2}. Si la ligne doit se fermer à la déconnexion, l'une des séries voisines à clapet convient mieux; le CUBE CUPLA propose en outre une combinaison traversante à 1.0 MPa {10 kgf/cm2}.

Matériaux de corps et joints

Matériau du corps
alliage d'aluminium (AL)
alliage de cuivre (BR)
acier inoxydable (SUS)
polypropylène (PP)

Matériau du joint	Repère	Température de service	Remarque
caoutchouc nitrile	NBR	-20 °C à +80 °C	matériau du joint standard
caoutchouc silicone	SI	-40 °C à +150 °C	matériau du joint en option
caoutchouc fluoré	FKM	-20 °C à +180 °C	matériau du joint en option
caoutchouc éthylène-propylène	EPDM	-40 °C à +150 °C	matériau du joint en option
caoutchouc silicone gainé FEP	-	+5 °C à +50 °C	matériau du joint en option, sans marquage imprimé, fabrication sur commande (pression de service 0.2 MPa {2 kgf/cm2})
caoutchouc fluoré gainé FEP	-	+5 °C à +50 °C	matériau du joint en option, sans marquage imprimé, fabrication sur commande (pression de service 0.2 MPa {2 kgf/cm2})
caoutchouc nitrile	NBR	+5 °C à +50 °C	matériau du joint standard
caoutchouc silicone	SI	+5 °C à +50 °C	matériau du joint en option
caoutchouc fluoré	FKM	+5 °C à +50 °C	matériau du joint en option
caoutchouc éthylène-propylène	EPDM	+5 °C à +50 °C	matériau du joint en option

Autres données du catalogue

Remarque	Valeur
sens d'écoulement	À l'état accouplé du coupleur femelle et de l'embout mâle, l'écoulement est possible dans les deux sens.
cote E avec levier entièrement ouvert, corps en plastique	3/4 pouce (115); 1 pouce (126); 1 1/2 pouce (187); 2 pouces (195); 3 pouces (249)
fluides admissibles, corps en plastique	Les CUPLA à corps plastique conviennent uniquement à l'eau ou à l'air comprimé.
plage de température de service	Les valeurs de température de service ne sont pas lisibles dans le texte de page fourni et ne sont donc pas enregistrées.

Interchangeabilité et groupes de tailles

Les coupleurs femelles et les embouts mâles peuvent être connectés quelles que soient les configurations d'extrémité, à condition que la taille soit identique. La connexion est possible avec des produits dont les dimensions de la partie d'accouplement sont conformes à MIL-A-A-59326.

Sécurité et conditions d'emploi

Remarque: selon la température de la vapeur ou de l'eau chaude, la chaleur peut endommager les matériaux de joint.
Les conceptions et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis à des fins d'amélioration.
Avant utilisation, veuillez impérativement lire le "Safety Guide" figurant à la fin de ce catalogue ainsi que l'"Instruction Sheet" fourni avec les produits.

Toutes les données techniques de cette page proviennent du catalogue général Nitto Kohki Quick Connect Couplings C01en-b, page 77. Le catalogue complet est téléchargeable sur cette page.

Was sind Nitto Kohki Lever Lock Cupla Schnellkupplungen und für welche industriellen Anwendungen werden sie eingesetzt?

Nitto Kohki Lever Lock Cupla Schnellkupplungen sind präzisionsgefertigte Niederdruckkupplungen für Arbeitsdrücke bis 19 bar, die mittels Hebelmechanismus eine sichere und leckagefreie Verbindung in pneumatischen und hydraulischen Systemen gewährleisten. Diese Kupplungen finden primär Anwendung in der Automobilindustrie, im Maschinenbau, in Produktionsanlagen und in der Prozessindustrie, wo häufige Systemtrennung bei gleichzeitig hoher Betriebssicherheit erforderlich ist. Der robuste Hebelverschluss ermöglicht auch bei verschmutzten Arbeitsbedingungen eine zuverlässige Bedienung und gewährleistet konstante Dichtheit über den gesamten Druckbereich.

Welche technischen Auswahlkriterien sind bei Lever Lock Cupla Schnellkupplungen zu beachten?

Bei der Auswahl von Lever Lock Cupla Schnellkupplungen sind der maximale Betriebsdruck bis 19 bar, die Nennweiten von 20 mm bis 32 mm sowie die Materialausführung entscheidend. Verfügbare Varianten umfassen Edelstahl SUS316 für korrosive Medien und Aluminium AL für Standardanwendungen, kombiniert mit NBR-Dichtungen für Öl- und Druckluftkompatibilität. Die Kupplungstypen LB, LC, LD, LE, LF und LA unterscheiden sich in Anschlussart und Durchflusscharakteristik, wobei TSM-, TSF-, TSH-Ausführungen mit Außengewinde und TPH-, TPM-, TPF-Varianten mit Innengewinde verfügbar sind.

Welche DIN- und EN-Normen gelten für Nitto Kohki Lever Lock Cupla Schnellkupplungen?

Nitto Kohki Lever Lock Cupla Schnellkupplungen entsprechen den Anforderungen der DIN EN ISO 4414 für pneumatische Anlagen und DIN EN ISO 4413 für hydraulische Systeme sowie den Materialstandards nach DIN EN 10088 für nichtrostende Stähle. Die verwendeten NBR-Dichtungen erfüllen die Spezifikationen der DIN 3771 für dynamische Dichtungen in hydraulischen und pneumatischen Anwendungen. Zusätzlich werden die Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU und die entsprechenden CE-Konformitätserklärungen eingehalten, um den sicheren Einsatz in industriellen Drucksystemen zu gewährleisten.

Worin unterscheiden sich die verschiedenen Lever Lock Cupla Varianten LB, LC, LD, LE, LF und LA?

Die Lever Lock Cupla Varianten unterscheiden sich primär in ihrer Anschlusskonfiguration und Durchflussrichtung, wobei LB-Typen als Buchsenkupplungen mit männlichem Gewinde TSM ausgeführt sind, während LD-Varianten als Steckkupplungen mit weiblichem Gewinde TSF fungieren. Die LC-Ausführungen bieten Schlauchanschlüsse TSH für flexible Leitungsverbindungen, während LE-, LF- und LA-Typen als Gegenstücke mit Innengewinde TPH, TPM und TPF konzipiert sind. Materialspezifisch sind sowohl SUS316-Edelstahl für chemisch aggressive Medien als auch Aluminium AL für Standardanwendungen verfügbar, wobei NBR-Dichtungen standardmäßig bei Niederdruck-Edelstahlausführungen eingesetzt werden.

Welche Installationsanforderungen und Systemkompatibilitäten gelten für Lever Lock Cupla Schnellkupplungen?

Lever Lock Cupla Schnellkupplungen erfordern eine sachgemäße Installation gemäß den Herstellervorgaben mit definierten Anzugsmomenten für TSM-, TSF- und TSH-Gewindeanschlüsse sowie entsprechender Leitungsvorbereitung für TPH-, TPM- und TPF-Innengewindeanschlüsse. Die Systemkompatibilität umfasst Druckluft, Hydrauliköl, Wasser und andere NBR-verträgliche Medien bei Temperaturen von -20°C bis +80°C für Standardausführungen. Die kupplungsspezifische Durchflusscharakteristik muss bei der Systemauslegung berücksichtigt werden, wobei der minimale Biegeradius angeschlossener Schlauchleitungen einzuhalten ist, um Beschädigungen der Dichtungselemente zu vermeiden.

Welche Schutzart und Betriebsparameter gelten für Nitto Kohki Lever Lock Cupla Schnellkupplungen?

Nitto Kohki Lever Lock Cupla Schnellkupplungen sind für Betriebsdrücke bis 19 bar und Temperaturbereiche von -20°C bis +80°C ausgelegt, wobei die Edelstahl SUS316-Ausführungen erhöhte Korrosionsbeständigkeit gegenüber chemisch aggressiven Medien bieten. Die robusten Hebelverschlüsse gewährleisten auch unter industriellen Umgebungsbedingungen eine sichere Bedienung, wobei die NBR-Dichtungen eine zuverlässige Abdichtung über den gesamten Druckbereich sicherstellen. Die mechanische Festigkeit der Kupplungskörper ermöglicht den Einsatz in vibrationsbeanspruchten Anwendungen, wobei die präzise Fertigungstoleranz eine konstante Dichtheit auch nach häufigen Kopplungszyklen gewährleistet.

Welche Wartungsintervalle und Inspektionsanforderungen gelten für Lever Lock Cupla Schnellkupplungen?

Lever Lock Cupla Schnellkupplungen erfordern eine vierteljährliche Sichtprüfung auf Beschädigungen der Hebelmechanik und Dichtungselemente sowie eine jährliche Funktionsprüfung der Kopplungsverbindung unter Betriebsdruck gemäß DIN EN ISO 4414. Die NBR-Dichtungen sollten bei sichtbaren Verschleißerscheinungen oder Verhärtung ausgetauscht werden, wobei die Servicelebensdauer bei ordnungsgemäßer Wartung typischerweise 100.000 Kopplungszyklen erreicht. Eine regelmäßige Reinigung der Kupplungsflächen und Schmierung der Hebelmechanik mit geeigneten, medienkompatiblen Schmierstoffen verlängert die Betriebsdauer erheblich und gewährleistet die dauerhafte Funktionssicherheit der Schnellkupplungsverbindung.