Vérins pneumatiques

Vérins à visser

Les vérins à visser (séries HA et HB) sont des vérins pneumatiques miniatures qui se vissent directement dans un trou taraudé du composant récepteur. Aucun support de fixation séparé n'est nécessaire, ce qui les rend adaptés aux espaces d'installation très restreints. La gamme couvre des alésages de 6, 10 et 16 mm avec des courses de 5, 10 et 15 mm. Les séries HA et HB diffèrent par leur géométrie de vissage et leur longueur de corps pour s'adapter à différentes profondeurs d'installation.

Prix nets hors TVA

Impossible de trouver des produits correspondants à votre sélection.

Guide d'achat

Bien choisir : Vérins à visser

Les critères de choix : caractéristiques, comparatif et applications typiques.

Caractéristiques techniques

⚙ Alésage 6, 10, 16 mm - trois variantes de longueur de corps par alésage

↕ Courses 5, 10, 15 mm - courtes courses de travail pour actionnement compact

✓ Montage par vissage direct - aucune plaque ni support de fixation requis

⬡ Séries HA et HB - géométries de vissage différentes pour une intégration flexible

Aperçu des séries HA / HB

Série	Alésage	Courses (mm)
HA	6, 10, 16 mm	5, 10, 15
HB	6, 10, 16 mm	5, 10, 15

Domaines d'application typiques

Domaines d'application typiques: Technologie de bridage miniature, actionnement de boutons-poussoirs, goupilles de positionnement dans des montages, mécanismes à cliquet, et solutions de machines spéciales compactes où l'espace d'installation disponible exclut un vérin conventionnel.

FAQ

Questions fréquentes : Vérins à visser

Was sind Einschraubzylinder und für welche industriellen Anwendungen werden sie eingesetzt?

Einschraubzylinder sind kompakte Pneumatikzylinder mit direkt einschraubbarer Montage, die durch ihre platzsparende Bauform ideal für beengte Einbauräume in der Automatisierungstechnik geeignet sind. Diese Zylinder werden hauptsächlich in der Maschinenbautechnik, Förderanlagen, Verpackungsmaschinen und Montageanlagen eingesetzt, wo präzise Linearbewegungen bei minimalen Platzverhältnissen erforderlich sind. Typische Anwendungen umfassen Klemmvorrichtungen, Weichen, Stopperzylinder und Positionierantriebe in der industriellen Fertigung.

Nach welchen technischen Kriterien wähle ich den passenden Einschraubzylinder aus?

Die Auswahl erfolgt primär nach Kolbendurchmesser und Hublänge, wobei verfügbare Größen von 6mm bis 16mm Kolbendurchmesser und Hübe von 5mm bis 15mm reichen. Entscheidende Auswahlkriterien sind die erforderliche Druckkraft, der verfügbare Einbauraum, die Betriebsfrequenz und die Medienkompatibilität. Bei den HA- und HB-Serien unterscheiden sich die Zylindertypen in ihrer Dämpfungscharakteristik und Endlagendämpfung, was je nach Anwendung berücksichtigt werden muss.

Welche DIN-Normen und Standards gelten für Einschraubzylinder?

Einschraubzylinder müssen den Anforderungen der DIN EN ISO 6432 für Kleinzylinder sowie der DIN EN ISO 4414 für allgemeine Sicherheitsregeln pneumatischer Systeme entsprechen. Die Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU ist bei Betriebsdrücken über 0,5 bar anzuwenden, während die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG die grundlegenden Sicherheitsanforderungen definiert. Zusätzlich sind die Anforderungen der DIN EN ISO 5599 für Anschlussmaße und Befestigungen sowie entsprechende ATEX-Richtlinien bei explosionsgefährdeten Bereichen zu beachten.

Was unterscheidet die HA- von den HB-Einschraubzylindern?

Die HA-Serie verfügt über eine einseitige Endlagendämpfung und ist für Anwendungen mit mittlerer Belastung und Standard-Hubgeschwindigkeiten ausgelegt. HB-Zylinder besitzen eine beidseitige Endlagendämpfung und sind für höhere Hubfrequenzen und dynamische Belastungen optimiert. Beide Serien sind in identischen Abmessungen mit 6mm, 10mm und 16mm Kolbendurchmessern sowie Hublängen von 5mm, 10mm und 15mm verfügbar, unterscheiden sich jedoch in ihrer Dämpfungscharakteristik und Lebensdauerauslegung.

Welche Einbauvoraussetzungen und Anschlüsse benötigen Einschraubzylinder?

Einschraubzylinder werden direkt in Gewindelöcher M8, M12 oder M16 je nach Kolbengröße eingeschraubt und benötigen einen axialen Freiraum entsprechend der Hublänge plus Sicherheitsabstand. Die pneumatischen Anschlüsse erfolgen über standardisierte Druckluftanschlüsse M5 oder G1/8 je nach Zylindergröße, wobei gefilterte und geölte Druckluft nach DIN EN ISO 8573-1 Qualitätsklasse 7:4:4 erforderlich ist. Das Anzugsdrehmoment beim Einbau muss den Herstellervorgaben entsprechen und liegt typischerweise zwischen 8-25 Nm je nach Gewindegröße.

Welche Betriebsdrücke und Schutzklassen haben Einschraubzylinder?

Einschraubzylinder arbeiten standardmäßig im Betriebsdruckbereich von 2 bis 8 bar bei Umgebungstemperaturen von -10°C bis +60°C für Standard-NBR-Dichtungen. Die Schutzklasse entspricht mindestens IP54 gegen Staub und Spritzwasser, wobei höhere IP-Klassen je nach Anwendungsumgebung verfügbar sind. Bei Temperaturbereichen außerhalb der Standardwerte sind spezielle Dichtungswerkstoffe wie FKM für Temperaturen bis +150°C oder EPDM für verbesserte Medienkompatibilität erforderlich.

Wie oft müssen Einschraubzylinder gewartet werden und welche Lebensdauer ist zu erwarten?

Die Wartungsintervalle richten sich nach der Hubfrequenz und Betriebsumgebung, wobei bei Standardbedingungen eine Inspektion alle 2 Millionen Hübe oder jährlich empfohlen wird. Die typische Lebensdauer beträgt 5 bis 10 Millionen Hübe bei ordnungsgemäßer Wartung und Einhaltung der Betriebsparameter. Regelmäßige Kontrollen umfassen die Prüfung der Dichtungen auf Leckage, Überprüfung der Bewegungsgeschwindigkeit und Sichtkontrolle auf mechanische Beschädigungen, wobei der Austausch von Verschleißteilen nach Herstellervorgaben erfolgen muss.