Mini Cupla Super
Raccords rapides
La Mini Cupla Super de Nitto Kohki est un raccord rapide compact pour applications pneumatiques, disponible en acier (fiches types S2xP/S3xP) et en laiton (embases types S2xS/S3xS) avec joints NBR. Les tailles nominales S22 et S33 couvrent deux plages de diamètre de passage ; les raccords sont disponibles avec filetage G extérieur (H), G intérieur (F), embout (N) et métrique (M). La Mini Cupla Super est la série la plus compacte du programme Nitto Kohki pour les applications d'air standard et se déconnecte sans pression résiduelle.
| Type | Rôle | Raccord | Matériau | Joint |
|---|---|---|---|---|
| S22PH / S33PH | Fiche | G extérieur | Acier | - |
| S225PH / S335PH | Fiche | G ext. (court) | Acier | - |
| S22PF / S33PF | Fiche | G intérieur | Acier | - |
| S22PN / S33PN | Fiche | Embout | Acier | - |
| S22SH / S33SH | Embase | G extérieur | Laiton | NBR |
| S22SF / S33SF | Embase | G intérieur | Laiton | NBR |
| S22SM / S33SM | Embase | Métrique | Laiton | NBR |
| S22SN / S33SN | Embase | Embout | Laiton | NBR |
Domaines d'application typiques : Pneumatique miniature en fabrication électronique et automatisation de laboratoire, connexions de tuyaux sur instruments pneumatiques et appareils de mesure, blocs de vannes de commande compacts, et applications nécessitant un faible encombrement et un poids minimal.
Caractéristiques techniques du catalogue constructeur
| Série | MINI CUPLA SUPER |
|---|---|
| Matériau du corps | coupleur femelle: laiton (chromé), embout mâle : acier chromé |
| Matériau du joint | caoutchouc nitrile (NBR) |
| Pression de service max. | 0.7 MPa {7 kgf/cm2, 7 bar, 102 PSI} |
| Température de service | caoutchouc nitrile (NBR): -20 °C à +80 °C |
| Type de clapet | obturation unilatérale |
| Fluides admissibles | oxygène, Gaz combustible |
| Emploi sous vide | Non adapté au vide, ni à l'état accouplé ni à l'état séparé. |
| Plage de tailles | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, M16; douille cannelée 1/4 pouce, 5/16 pouce, 3/8 pouce / 5 mm de diamètre intérieur |
| Page du catalogue | C01en-b, 71 |
Principe de fonctionnement
- Des bouteilles aux chalumeaux, toutes les liaisons des équipements de soudage et de coupage se font par enfichage.
- Corps revêtu pour une meilleure résistance à la corrosion.
- Embouts mâles traités thermiquement pour une meilleure durabilité.
- Les CUPLA pour oxygène et pour gaz combustible ont des tailles différentes et des bagues d'aspect différent, revêtement de couleur argent pour l'oxygène et de couleur cuivre pour le gaz combustible, afin d'éviter tout raccordement accidentel.
- La conception de plus faible diamètre élargit le champ d'application.
- Différentes formes de raccordement ont été normalisées pour couvrir un large éventail d'applications de soudage et de coupage. Les coupleurs femelles entre eux et les embouts mâles entre eux sont interchangeables avec les pièces correspondantes du MINI CUPLA.
- Accouplement par enfichage (clapet d'arrêt automatique intégré au coupleur femelle).
- Embouts mâles en acier traités thermiquement pour une durabilité accrue.
Tous les modèles de la série
PH - douille cannelée
| Modèle | Élément de raccord | Application | Unspecified (g) | L | H | A | C | øB | øJ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22PH | Embout mâle | tuyau 1/4 pouce, 5/16 pouce | 17 | 58 | 11 | 30 | 23.5 | 4.5 | 9.5 |
| S225PH | Embout mâle | tuyau diamètre intérieur 5 mm | 12 | 49 | 11 | 21 | 23.5 | 3.1 | 6.2 |
| S33PH | Embout mâle | tuyau 5/16 pouce, 3/8 pouce | 22 | 59.5 | 14 | 30 | 25.5 | 6 | 11 |
| S335PH | Embout mâle | tuyau diamètre intérieur 5 mm | 15 | 50.5 | 14 | 21 | 25.5 | 3.1 | 6.2 |
SH - douille cannelée
| Modèle | Élément de raccord | Application | Unspecified (g) | L | øD | A | øB | øJ | ød |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22SH | Coupleur femelle | tuyau 1/4 pouce, 5/16 pouce | 50 | (64.5) | 20 | 30 | 4.5 | 9.5 | (19.5) |
| S225SH | Coupleur femelle | tuyau diamètre intérieur 5 mm | 54 | (62.5) | 20 | 21 | 3.1 | 6.2 | (19.5) |
| S33SH | Coupleur femelle | tuyau 5/16 pouce, 3/8 pouce | 73 | (68) | 22 | 30 | 6 | 11 | (22) |
| S335SH | Coupleur femelle | tuyau diamètre intérieur 5 mm | 65 | (63) | 22 | 21 | 3.1 | 6.2 | (22) |
PF - filetage femelle pour raccordement de chalumeau
| Modèle | Élément de raccord | Application | Unspecified (g) | L | C | T | øB | øH(WAF) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22PF | Embout mâle | côté chalumeau oxygène | 35 | (43) | 23.5 | M16x1.5 | 5 | Hex.19 |
| S33PF | Embout mâle | côté chalumeau gaz combustible | 32 | (44.5) | 25.5 | M16x1.5 left-hand thread | 7.5 | Hex.19 |
SF - filetage femelle pour raccordement de bouteille
| Modèle | Élément de raccord | Application | Unspecified (g) | L | T | øB | øH(WAF) | ød |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22SF | Coupleur femelle | côté chalumeau oxygène | 74 | (52.5) | M16x1.5 | 4.5 | Hex.19 | (19.5) |
| S33SF | Coupleur femelle | côté chalumeau gaz combustible | 97 | (57.5) | M16x1.5 left-hand thread | 6 | Hex.19 | (22) |
PN - type à écrou pour tuyau de petit diamètre
| Modèle | Élément de raccord | Application | Unspecified (g) | L | øD | C | øB | øH1(WAF) | øH2(WAF) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22PN | Embout mâle | tuyau diamètre intérieur 5 mm | 54 | (53.5) | 20.5 | 23.5 | 4.5 | Hex.17 | Hex.19 |
| S33PN | Embout mâle | tuyau diamètre intérieur 5 mm | 57 | (54.5) | 20.5 | 25.5 | 4.5 | Hex.17 | Hex.19 |
SM - filetage mâle
| Modèle | Élément de raccord | Application | Unspecified (g) | L | øD | T | øB | øH(WAF) | ød |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22SM | Coupleur femelle | Rc 1/4 | 58 | (48.5) | 20 | R 1/4 | 4.5 | Hex.18 | (19.5) |
| S33SM | Coupleur femelle | Rc 3/8 | 85 | (52) | 23 | R 3/8 | 6 | Hex.21 | (22) |
SN - type à écrou pour tuyau de petit diamètre
| Modèle | Élément de raccord | Application | Unspecified (g) | L | øD | øB | øH1(WAF) | øH2(WAF) | ød |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22SN | Coupleur femelle | tuyau diamètre intérieur 5 mm | 74 | (52) | 20.5 | 4.5 | Hex.18 | Hex.19 | (19.5) |
| S33SN | Coupleur femelle | tuyau diamètre intérieur 5 mm | 91 | (57) | 20.5 | 4.5 | Hex.21 | Hex.19 | (22) |
Dimensions en millimètres. Les valeurs entre parenthèses s'appliquent à l'état accouplé.
Légende: L = longueur totale; H = sur plats ou cote extérieure; D = diamètre extérieur du coupleur; A = longueur de la douille; C = cote de la bague; T = filetage ou taille de douille; B = alésage
Comparatif des séries
| Série | Pression de service max. | Plage de tailles | Type de clapet | Fluides admissibles |
|---|---|---|---|---|
| MINI CUPLA SUPER | 7 bar | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, M16; douille cannelée 1/4 pouce, 5/16 pouce, 3/8 pouce / 5 mm de diamètre intérieur | obturation unilatérale | oxygène, Gaz combustible |
| COMPACT ZEROSPILL CUPLA | 10 bar | filetage 1/8 pouce, 1/4 pouce | obturation bilatérale (faible égouttage) | air comprimé, eau |
| CUPLA HOSE with FULL BLOW CUPLA | 10 bar | Taille de tuyau ø5 mm×ø8 mm, ø6.5 mm×ø10 mm, ø8.5 mm×ø12.5 mm | obturation unilatérale | air comprimé |
| FLOW MONITOR | 10 bar | Rc 3/8 et Rc 1/2 | - | eau |
| ANTI-VIBRATION PLUG HOSE | 15 bar | R 1/4 (SHA-3-2R), R 3/8 (SHA-3-3R) | obturation unilatérale | air comprimé |
| HI CUPLA BL | 15 bar | 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce (filetage et douille cannelée) ; type SN pour tuyau en uréthane : pour tuyau 6.5 x 10 mm, 8 x 12 mm et 8.5 x 12.5 mm | obturation unilatérale | air comprimé, eau |
| FLATFACE CUPLA F35 | 350 bar | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce | obturation bilatérale (faible égouttage) | huile hydraulique |
| FLATFACE CUPLA FF | 350 bar | 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce (filetage) | obturation bilatérale (faible égouttage) | huile hydraulique |
MINI CUPLA SUPER convient lorsque la ligne véhicule de l'oxygène ou du gaz combustible sur des équipements de soudage et de coupage et que les deux fluides ne doivent pas être raccordés par erreur; les tailles distinctes S22 et S33, à bagues de revêtement différent, l'empêchent. Sa pression de service de 0.7 MPa {7 kgf/cm2} est inférieure à celle des séries également à obturation unilatérale HI CUPLA BL, NUT CUPLA, LOCK CUPLA 200, HI CUPLA Two Way Type, ROTARY LINE CUPLA, ROTARY FULL BLOW LINE CUPLA et ROTARY PLUG, à 1.5 MPa {15 kgf/cm2}, ainsi que du PURGE LINE CUPLA à 1.0 MPa {10 kgf/cm2}, qui restent indiqués pour des pressions de ligne plus élevées. Si l'enjeu n'est pas la séparation des fluides mais la perte de fluide au désaccouplement, le COMPACT ZEROSPILL CUPLA à obturation bilatérale, à 1.0 MPa {10 kgf/cm2}, s'impose.
Matériaux de corps et joints
| Matériau du corps |
|---|
| coupleur femelle: laiton (chromé) |
| embout mâle : acier chromé |
| Matériau du joint | Repère | Température de service | Remarque |
|---|---|---|---|
| caoutchouc nitrile | NBR | -20 °C à +80 °C | matériau standard |
Autres données du catalogue
| Remarque | Valeur |
|---|---|
| pression de service | 0.7 MPa / 7 kgf/cm2 / 7 bar / 102 PSI |
| sens d'écoulement | Le fluide doit circuler du coupleur femelle vers l'embout mâle. |
| couple de serrage maximal, Nm {kgf.cm} | S22PF, S22SF, S33PF, S33SF 12 {122}; S22SM 9 {92}; S33SM 11 {112} |
| section minimale (mm2), pour oxygène, coupleur femelle S22SH | S22PH 15.9, S225PH 7.5, S22PF 15.9, S22PN 15.9 |
| section minimale (mm2), pour oxygène, coupleur femelle S225SH | S22PH 7.5, S225PH 7.5, S22PF 7.5, S22PN 7.5 |
| section minimale (mm2), pour oxygène, coupleur femelle S22SF | S22PH 15.9, S225PH 7.5, S22PF 15.9, S22PN 15.9 |
| section minimale (mm2), pour oxygène, coupleur femelle S22SM | S22PH 15.9, S225PH 7.5, S22PF 15.9, S22PN 15.9 |
| section minimale (mm2), pour oxygène, coupleur femelle S22SN | S22PH 15.9, S225PH 7.5, S22PF 15.9, S22PN 15.9 |
| section minimale (mm2), pour gaz combustible, coupleur femelle S33SH | S33PH 28.2, S335PH 7.5, S33PF 28.2, S33PN 15.9 |
| section minimale (mm2), pour gaz combustible, coupleur femelle S335SH | S33PH 7.5, S335PH 7.5, S33PF 7.5, S33PN 7.5 |
| section minimale (mm2), pour gaz combustible, coupleur femelle S33SF | S33PH 28.2, S335PH 7.5, S33PF 28.2, S33PN 15.9 |
| section minimale (mm2), pour gaz combustible, coupleur femelle S33SM | S33PH 28.2, S335PH 7.5, S33PF 28.2, S33PN 15.9 |
| section minimale (mm2), pour gaz combustible, coupleur femelle S33SN | S33PH 15.9, S335PH 7.5, S33PF 15.9, S33PN 15.9 |
| combinaison recommandée - filetage mâle | SM x PH |
| combinaison recommandée - pour détendeur | SF x PH |
| combinaison recommandée - pour tuyau de rallonge | SH x PH |
| combinaison recommandée - pour chalumeau | SH x PF |
| guide de combinaison | Choisissez la combinaison en fonction de votre application. |
| WAF | WAF désigne la cote sur plats. |
Interchangeabilité et groupes de tailles
Pour éviter tout accouplement accidentel, les CUPLA pour oxygène ne sont pas interchangeables avec les CUPLA pour gaz combustible. En revanche, les embouts mâles et les coupleurs femelles pour oxygène sont interchangeables entre eux quelle que soit la forme de raccordement, de même que les embouts mâles et les coupleurs femelles pour gaz combustible. Accouplable avec la série MINI CUPLA.
Sécurité et conditions d'emploi
- Pour éviter tout accouplement accidentel, les CUPLA pour oxygène ne sont pas interchangeables avec les CUPLA pour gaz combustible.
- Le fluide doit circuler du coupleur femelle vers l'embout mâle.
- Ne convient pas aux applications sous vide, ni à l'état accouplé ni à l'état désaccouplé.
- La plage de température admissible dépend des conditions d'utilisation.
- Avant utilisation, lisez impérativement le Safety Guide figurant à la fin de ce catalogue ainsi que l'Instruction Sheet joint au produit.
Toutes les données techniques de cette page proviennent du catalogue général Nitto Kohki Quick Connect Couplings C01en-b, page 71. Le catalogue complet est téléchargeable sur cette page.
