In-Line Purge Adapter
Raccords rapides
L'adaptateur de purge en ligne Nitto Kohki (In-Line Purge Adapter) est un adaptateur de rinçage en acier avec joint NBR, installé directement dans la ligne d'air comprimé pour permettre le rinçage ciblé de sections définies. La gamme comprend quatre types (PAD-3FM, PAD-4FM, PAD-6FM, PAD-8FM) en tailles nominales 3, 4, 6 et 8. Ces adaptateurs permettent l'élimination d'humidité, de particules ou de résidus dans des sections de lignes spécifiques sans démontage complet.
| Type | Taille nominale | Matériau | Joint |
|---|---|---|---|
| PAD-3FMSTEELNBR | 3 | Acier | NBR |
| PAD-4FMSTEELNBR | 4 | Acier | NBR |
| PAD-6FMSTEELNBR | 6 | Acier | NBR |
| PAD-8FMSTEELNBR | 8 | Acier | NBR |
Domaines d'application typiques: Nettoyage et rinçage de sections de lignes d'air comprimé lors de la maintenance d'installations, élimination de condensats et de particules dans les systèmes pneumatiques, préparation de lignes pour les essais d'étanchéité, et opérations de rinçage dans les technologies agro-alimentaires, médicales et en salle blanche.
Caractéristiques techniques du catalogue constructeur
| Série | In-Line PURGE ADAPTER |
|---|---|
| Matériau du corps | acier nickelé |
| Matériau du joint | caoutchouc nitrile (NBR), matériau standard |
| Pression de service max. | 35.0 MPa {357 kgf/cm2, 350 bar, 5080 PSI} |
| Température de service | caoutchouc nitrile (NBR): -5 °C à +80 °C |
| Fluides admissibles | huile hydraulique |
| Emploi sous vide | Non adapté aux applications sous vide. |
| Plage de tailles | PAD-2: R 1/4. PAD-3FM: R 3/8 x Rc 3/8. PAD-4FM: R 1/2 x Rc 1/2. PAD-6FM: R 3/4 x Rc 3/4. PAD-8FM: R 1 x Rc 1. |
| Page du catalogue | C01en-b, 168 |
Principe de fonctionnement
- Peut être monté sur des lignes hydrauliques pour purger efficacement la pression résiduelle.
- Peut être actionné avec un tournevis si le bouton est dur. Introduire un tournevis plat ordinaire dans la rainure du porte-clapet et appuyer sur le bouton par effet de levier.
- La pression résiduelle est purgée par un orifice de vidange en appuyant sur le bouton de purge de pression résiduelle.
- Le PAD-2 est livré avec un raccord pour tube; les versions PAD-FM sont livrées sans raccord pour tube.
- FLOW METER: l'échelle graduée indique numériquement le débit de liquide de refroidissement, ce qui réduit les écarts entre opérateurs lors du réglage des conditions de refroidissement.
- FLOW METER: bien que de petite taille, il intègre une vanne de réglage du débit, ce qui permet de régler librement les conditions de moulage de chaque machine.
- FLOW METER: les conditions de moulage sont reproductibles et le délai de fabrication peut être raccourci.
- FLOW METER: le montage et le remplacement sont faciles car la partie filetée du côté T2 tourne librement à gauche et à droite.
Tous les modèles de la série
FM - filetage femelle aux deux extrémités
| Modèle | Élément de raccord | Application | Laiton (g) | L | øD | øH1(WAF) | øT1 | øT2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FM-03-B | flow meter | Rc 3/8 des deux côtés | 190 | (89) | (33) | Hex.23 | Rc 3/8 | Rc 3/8 |
PAD-2 - filetage femelle avec raccord instantané
| Modèle | Élément de raccord | Application | Acier (g) | øD | øH (WAF) | øL1 | øP1 | øP2 | øT1 | øT2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PAD-2 | purge adapter | R 1/4 | 235 | 39.5 | Hex.36 | (62) | (48) | 14 | R 1/4 | 8 |
PAD-3FM/4FM - pour raccordement fileté
| Modèle | Élément de raccord | Application | Acier (g) | øD | øB | øH (WAF) | øL1 | øL2 | øL3 | øP1 | øP2 | øT1 | øT2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PAD-3FM | purge adapter | R 3/8 x Rc 3/8 | 320 | 10 | (11) | 29 | 72.5 | (39) | 21.5 | (51) | (33.5) | R 3/8 | Rc 3/8 |
| PAD-4FM | purge adapter | R 1/2 x Rc 1/2 | 307 | 12.5 | (11) | 29 | 72.5 | (39) | 21.5 | (51) | (33.5) | R 1/2 | Rc 1/2 |
PAD-6FM/8FM - pour raccordement fileté
| Modèle | Élément de raccord | Application | Acier (g) | øD | øB | øH (WAF) | øL1 | øL2 | øP1 | øP2 | øT1 | øT2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PAD-6FM | purge adapter | R 3/4 x Rc 3/4 | 665 | 16.5 | (15.5) | Hex.46 | 86 | 21.5 | (63.5) | (38) | R 3/4 | Rc 3/4 |
| PAD-8FM | purge adapter | R1 x Rc 1 | 620 | 21.5 | (15.5) | Hex.46 | 86 | 21.5 | (63.5) | (38) | R1 | Rc 1 |
Dimensions en millimètres. Les valeurs entre parenthèses s'appliquent à l'état accouplé.
Légende: L = longueur totale; H = sur plats ou cote extérieure; D = diamètre extérieur du coupleur; A = longueur de la douille; C = cote de la bague; T = filetage ou taille de douille; B = alésage
Comparatif des séries
| Série | Pression de service max. | Plage de tailles | Type de clapet | Fluides admissibles |
|---|---|---|---|---|
| HSP-DC CUPLA | 206 bar | 1/4 pouce à 1 pouce (taille de tube applicable 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce) | obturation bilatérale | huile hydraulique |
| FLATFACE CUPLA F35 | 350 bar | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce | obturation bilatérale (faible égouttage) | huile hydraulique |
| FLATFACE CUPLA FF | 350 bar | 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce (filetage) | obturation bilatérale (faible égouttage) | huile hydraulique |
| In-Line PURGE ADAPTER | 350 bar | PAD-2: R 1/4. PAD-3FM: R 3/8 x Rc 3/8. PAD-4FM: R 1/2 x Rc 1/2. PAD-6FM: R 3/4 x Rc 3/4. PAD-8FM: R 1 x Rc 1. | - | huile hydraulique |
Choisir l'In-Line PURGE ADAPTER lorsque la pression résiduelle d'une ligne hydraulique allant jusqu'à 35.0 MPa {357 kgf/cm2} doit être purgée avant le désaccouplement, car il se monte dans la ligne et ne remplace pas le coupleur. Les séries voisines assurant une purge, PURGE HI CUPLA à 1.5 MPa {15 kgf/cm2} et PURGE LINE CUPLA à 1.0 MPa {10 kgf/cm2}, sont des coupleurs du domaine basse pression et n'atteignent pas ce niveau de pression. Si la ligne doit seulement être raccordée et obturée, les séries à obturation unilatérale telles que HI CUPLA BL, NUT CUPLA ou LOCK CUPLA 200, ou le COMPACT ZEROSPILL CUPLA à obturation bilatérale, constituent le choix approprié.
Matériaux de corps et joints
| Matériau du corps |
|---|
| acier nickelé |
| Matériau du joint | Repère | Température de service | Remarque |
|---|---|---|---|
| caoutchouc nitrile | NBR | -5 °C à +80 °C | matériau standard |
Autres données du catalogue
| Remarque | Valeur |
|---|---|
| orifice de purge, PAD-2 | pour tube diamètre extérieur 8 mm |
| orifice de purge, PAD-3FM à PAD-8FM | Rc 1/8 (couple de serrage max. : 5 Nm) |
| pression de service, tous les modèles | 35.0 MPa / 357 kgf/cm2 / 350 bar / 5080 PSI |
| couple de serrage maximal | R 1/4: 28 {286} Nm {kgf . cm}; R 3/8 x Rc 3/8: 40 {408}; R 1/2 x Rc 1/2: 80 {816}; R 3/4 x Rc 3/4: 150 {1530}; R1 x Rc 1: 250 {2550} |
| section minimale, mm2 | PAD-2: -; PAD-3FM: 78.5 (ø10); PAD-4FM: 122 (ø12.5); PAD-6FM: 213 (ø16.5); PAD-8FM: 363 (ø21.5) |
| FLOW METER FM-03-B, matériau du corps | laiton; tube gradué (tube à échelle) en polycarbonate |
| FLOW METER FM-03-B, taille | filetage femelle Rc 3/8 aux deux extrémités |
| FLOW METER FM-03-B, pression de service | 0.5 MPa / 5 kgf/cm2 / 5 bar / 72.5 PSI |
| FLOW METER FM-03-B, débit maximal | 18 L/min (5 à 18 L/min réglable) |
| FLOW METER FM-03-B, matériau du joint | caoutchouc nitrile (NBR), matériau standard |
| FLOW METER FM-03-B, couple de serrage maximal | 11 {112} Nm {kgf . cm} |
| FLOW METER FM-03-B, sens d'écoulement | Le fluide doit circuler dans le sens des flèches. |
Sécurité et conditions d'emploi
- Lors de la commande, veuillez indiquer la désignation du modèle ou la référence.
- Articles semi-standard: comme ces articles ne sont pas toujours en stock, le délai de livraison est à confirmer.
- Ne convient pas aux applications sous vide.
- La plage de température admissible dépend des conditions d'utilisation.
- FLOW METER: la pièce en plastique (tube gradué) ne peut pas être remplacée.
- FLOW METER: le fluide doit circuler dans le sens des flèches.
Toutes les données techniques de cette page proviennent du catalogue général Nitto Kohki Quick Connect Couplings C01en-b, page 168. Le catalogue complet est téléchargeable sur cette page.
