Rotary Line Cupla
Raccords rapides
La Nitto Kohki Rotary Line Cupla est un raccord rapide avec joint rotatif intégré, fabriqué en laiton et acier avec joints NBR. Deux variantes sont proposées: RT-type et RE-type. Le pivot permet la libre rotation de la ligne raccordée autour de l'axe du coupleur, évitant ainsi les contraintes de torsion et les courbures de tuyaux dans les applications à porte-outils rotatifs ou pivotants.
| Type | Matériau | Joint | Remarque |
|---|---|---|---|
| RT-type | Laiton/Acier | NBR | Raccord rotatif, variante T |
| RE-type | Laiton/Acier | NBR | Raccord rotatif, variante E |
Domaines d'application typiques: Outils pneumatiques avec transmission rotative, alimentation en air comprimé de tables rotatives et d'unités d'indexage, effecteurs de robots à mouvement pivotant, et toute application où une ligne d'air en rotation doit éviter les vrillages et la fatigue des tuyaux grâce à un adaptateur pivotant libre.
Caractéristiques techniques du catalogue constructeur
| Série | ROTARY LINE CUPLA |
|---|---|
| Matériau du corps | corps: laiton chromé, CUPLA : acier chromé |
| Matériau du joint | caoutchouc nitrile (NBR) |
| Pression de service max. | 1.5 MPa {15 kgf/cm2, 15 bar, 218 PSI} |
| Température de service | caoutchouc nitrile (NBR): -20 °C à +60 °C |
| Type de clapet | obturation unilatérale |
| Fluides admissibles | air comprimé |
| Emploi sous vide | Non adapté au vide, ni à l'état accouplé ni à l'état séparé. |
| Plage de tailles | Type RT (pour deux dérivations): entrée embout mâle HI CUPLA 20PF, sortie 2 coupleurs femelles pour coupleur femelle HI CUPLA modèle 20. Type RE (pour trois dérivations): entrée R 1/2, sortie 3 coupleurs femelles pour coupleur femelle HI CUPLA modèle 20. |
| Page du catalogue | C01en-b, 55 |
Principe de fonctionnement
- Plusieurs sorties disponibles à partir d'une seule source d'alimentation en air.
- Les sorties d'air latérales sont orientables selon n'importe quel angle. Les torsions de tuyau peuvent être évitées grâce au mécanisme pivotant des raccords qui composent l'ensemble.
- Choisissez le type RT (2 sorties) ou le type RE (3 sorties) selon votre application.
- Chaque sortie d'air peut être orientée librement et indépendamment selon n'importe quel angle.
- Les produits sont livrés avec des bouchons anti-poussière.
Tous les modèles de la série
RT - Distributeur, entrée HI CUPLA embout mâle 20PF, deux coupleurs femelles de sortie pour HI CUPLA coupleur femelle modèle 20
| Modèle | Élément de raccord | Application | Unspecified (g) |
|---|---|---|---|
| RT Type | Coupleur femelle | Inlet: HI CUPLA Embout mâle 20PF. Outlet: 2 coupleur femelles for HI CUPLA Socket Model 20 (2 pcs.) | 490 |
RE - Distributeur, entrée R 1/2, trois coupleurs femelles de sortie pour HI CUPLA coupleur femelle modèle 20
| Modèle | Élément de raccord | Application | Unspecified (g) |
|---|---|---|---|
| RE Type | Coupleur femelle | Entrée: R 1/2. Sortie: 3 coupleurs femelles pour HI CUPLA coupleur femelle modèle 20 (3 pcs.) | 660 |
Dimensions en millimètres. Les valeurs entre parenthèses s'appliquent à l'état accouplé.
Légende: L = longueur totale; H = sur plats ou cote extérieure; D = diamètre extérieur du coupleur; A = longueur de la douille; C = cote de la bague; T = filetage ou taille de douille; B = alésage
Comparatif des séries
| Série | Pression de service max. | Plage de tailles | Type de clapet | Fluides admissibles |
|---|---|---|---|---|
| COMPACT ZEROSPILL CUPLA | 10 bar | filetage 1/8 pouce, 1/4 pouce | obturation bilatérale (faible égouttage) | air comprimé, eau |
| CUPLA HOSE with FULL BLOW CUPLA | 10 bar | Taille de tuyau ø5 mm×ø8 mm, ø6.5 mm×ø10 mm, ø8.5 mm×ø12.5 mm | obturation unilatérale | air comprimé |
| FLOW MONITOR | 10 bar | Rc 3/8 et Rc 1/2 | - | eau |
| ROTARY LINE CUPLA | 15 bar | Type RT (pour deux dérivations): entrée embout mâle HI CUPLA 20PF, sortie 2 coupleurs femelles pour coupleur femelle HI CUPLA modèle 20. Type RE (pour trois dérivations): entrée R 1/2, sortie 3 coupleurs femelles pour coupleur femelle HI CUPLA modèle 20. | obturation unilatérale | air comprimé |
| ANTI-VIBRATION PLUG HOSE | 15 bar | R 1/4 (SHA-3-2R), R 3/8 (SHA-3-3R) | obturation unilatérale | air comprimé |
| HI CUPLA BL | 15 bar | 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce (filetage et douille cannelée) ; type SN pour tuyau en uréthane : pour tuyau 6.5 x 10 mm, 8 x 12 mm et 8.5 x 12.5 mm | obturation unilatérale | air comprimé, eau |
| FLATFACE CUPLA F35 | 350 bar | Filetage 1/4 pouce, 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce | obturation bilatérale (faible égouttage) | huile hydraulique |
| FLATFACE CUPLA FF | 350 bar | 3/8 pouce, 1/2 pouce, 3/4 pouce, 1 pouce (filetage) | obturation bilatérale (faible égouttage) | huile hydraulique |
Retenez ROTARY LINE CUPLA lorsqu'une alimentation en air à 1.5 MPa {15 kgf/cm2} doit desservir deux lignes de dérivation (type RT) ou trois lignes de dérivation (type RE) depuis un seul collecteur rotatif libre, le fluide circulant de l'orifice d'entrée vers les orifices de sortie comme l'impose l'obturation unilatérale. Les raccords isolés tels que HI CUPLA BL, NUT CUPLA, LOCK CUPLA 200, HI CUPLA Two Way Type, ROTARY PLUG et ROTARY FULL BLOW LINE CUPLA présentent les mêmes 1.5 MPa {15 kgf/cm2} et la même obturation unilatérale, mais desservent chacun une seule liaison au lieu d'un collecteur. COMPACT ZEROSPILL CUPLA, PURGE LINE CUPLA et TWIST PLUG sont donnés pour 1.0 MPa {10 kgf/cm2}, et COMPACT ZEROSPILL CUPLA ne convient que si une obturation bilatérale avec réduction des pertes de fluide est exigée à cette pression plus basse.
Matériaux de corps et joints
| Matériau du corps |
|---|
| corps: laiton chromé |
| CUPLA : acier chromé |
| Matériau du joint | Repère | Température de service | Remarque |
|---|---|---|---|
| caoutchouc nitrile | NBR | -20 °C à +60 °C | matériau standard |
Autres données du catalogue
| Remarque | Valeur |
|---|---|
| variantes de modèle | type RT (pour deux lignes de dérivation), type RE (pour trois lignes de dérivation) |
| pression de service | 1.5 MPa / 15 kgf/cm2 / 15 bar / 218 PSI |
| sens d'écoulement | Le fluide doit circuler de l'orifice d'entrée vers les orifices de sortie. |
| section minimale (mm2), type RT | 33 |
| section minimale (mm2), type RE | 33 |
| capuchons anti-poussière | Les produits sont livrés avec des capuchons anti-poussière. |
| HI CUPLA coupleur femelle modèle 20, légendes du schéma de détail page 57 (sans libellé) | ø6.5, (7), 14, 28, 7, 3.2, 24, 16, (7), 38 |
| WAF | WAF désigne la cote sur plats. |
Interchangeabilité et groupes de tailles
Interchangeable avec les embouts mâles des modèles HI CUPLA 10, 17, 20, 30 et 40. Interchangeable avec les différents modèles de la série NUT CUPLA et de la série HI CUPLA. Voir page 21, 'HI CUPLA Series Interchangeability'.
Sécurité et conditions d'emploi
- Le fluide doit circuler de l'orifice d'entrée vers les orifices de sortie.
- Le fluide doit circuler dans le sens de la flèche.
- Ne convient pas aux applications sous vide, ni à l'état connecté ni à l'état déconnecté.
- La plage de température admissible dépend des conditions de service.
- Avant utilisation, lisez impérativement le 'guide de sécurité' figurant à la fin de ce catalogue et la 'notice d'instructions' fournie avec les produits.
Toutes les données techniques de cette page proviennent du catalogue général Nitto Kohki Quick Connect Couplings C01en-b, page 55. Le catalogue complet est téléchargeable sur cette page.
