Planning a Machine Enclosure for Noise and Chip Containment
A machine enclosure contains noise, chips and cutting fluid while preventing access to moving parts. This guide explains how to plan the wall build-up, access doors with interlocks and viewing windows, plus the requirements of the Machinery Directive 2006/42/EC and DIN EN ISO 14120.
View workplace equipmentInhalt
What is a machine enclosure for?
A machine enclosure is a guard that physically closes off the hazard zone of a machine. It retains chips, cutting fluid and flying sparks, lowers the noise level at the workstation and prevents access to moving parts such as spindles, tools or robot arms.
The governing standard is DIN EN ISO 14120 (formerly EN 953), which sets general requirements for fixed and movable guards. The legal basis is the Machinery Directive 2006/42/EC, which calls for safe design and a risk assessment to DIN EN ISO 12100.
How do you plan walls, doors and windows?
The build-up follows the protection goal. For pure chip containment, sheet-metal or polycarbonate panels in an aluminium profile frame are often enough. For noise control, insulated sandwich panels with an absorption layer are used, achieving roughly 15 to 20 dB of reduction depending on wall thickness.
Polycarbonate viewing windows are impact resistant but lose strength over time due to cutting fluid and UV. DIN EN ISO 14120 refers to ISO 14119 and the test standard for workpiece retention; replace windows after the service life stated by the manufacturer.
- Fasten fixed guards so they can only be removed with a tool.
- Fit movable doors with an interlock, adding guard locking per ISO 14119 where run-down occurs.
- Keep safety distances per DIN EN ISO 13857 to prevent reaching in.
- Size viewing windows for process observation and document material and service life.
- Make cable and media pass-throughs emission-tight and sound-tight.
Which safety requirements are mandatory?
Every access door that can be opened during operation needs an interlocking device per DIN EN ISO 14119. If the machine keeps running dangerously after opening, guard locking is also required to keep the door closed until standstill.
Safety distances follow DIN EN ISO 13857: fixed guard fences are usually at least 1400 mm high, more where the risk is higher. Openings in the panel must be small enough that the hazard point cannot be reached with fingers or arms.
- Interlock without locking only where the machine stops immediately.
- Guard locking mandatory with run-down or stored energy.
- Provide emergency stop and safe isolation of the energy supply.
- Document residual risks in the operating instructions.
How do you approach the planning?
Start with the risk assessment to DIN EN ISO 12100 and derive protection goals, materials and the interlock concept from it. Only then define geometry, access points and viewing windows.
Frequently asked questions
Which standard applies to machine enclosures?
DIN EN ISO 14120 governs fixed and movable guards, supported by the Machinery Directive 2006/42/EC and the risk assessment to DIN EN ISO 12100.
When does an access door need guard locking?
As soon as the machine keeps running dangerously after opening or can release stored energy. Guard locking per DIN EN ISO 14119 keeps the door closed until safe standstill.
What material should viewing windows be?
Usually polycarbonate, because it is impact resistant and retains ejected parts. It ages under cutting fluid and UV, so the service life stated by the manufacturer must be observed.
How high must an enclosure be?
The safety distances in DIN EN ISO 13857 set the height. Fixed guard fences are usually at least 1400 mm, higher where the risk is greater.
Planning a machine enclosure?
We supply profile systems, panels, viewing windows and interlocked access doors to DIN EN ISO 14120 - matched to your risk assessment.
Standard-compliant
Components to DIN EN ISO 14120 and the Machinery Directive.
Safely interlocked
Doors with interlocking and locking per ISO 14119.
Effectively contained
Noise and chip retention in a sandwich build-up.
Expert advice
Our specialists support planning and sizing.


