Abbildungen dienen ausschließlich zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Einzelne Bilder wurden ganz oder teilweise mit Systemen der künstlichen Intelligenz erzeugt oder nachbearbeitet. Maßgeblich sind die technischen Angaben in der Produktbeschreibung.
Der Stecker ist das ventillose Gegenstück der Mold Cupla und bleibt beim Trennen in der Form oder am Schlauch. Er baut kurz, die Einbaulänge beginnt bei 28 mm, und ist als Schlauchtülle, mit Außengewinde, mit Innengewinde sowie in L-Form erhältlich. Der Überstand über die Formplatte darf 3 mm nicht übersteigen, sonst behindert die Muffe das Kuppeln. Modell K03PH, Anschluss 3/8", Messing.

Schnellkupplung Mold Cupla K03PH, 3/8", Messing - Nitto Kohki 461032141

NITTO KOHKI Originalprodukt
B2B Nettopreis 3,96 € inkl. MwSt.
3,33 €
Artikel NKH-461032141
Hersteller-Nr. 461032141
Persönliche Fachberatung
Neuware Fachhändler seit 2009 Originalprodukt Weltweiter Versand
Artikeldaten
Hersteller-Nr.461032141
EAN4992338026554
ZustandNeu
Artikel
NKH-461032141
Häufig zusammen gekauft

Wer Kühlkreisläufe an Werkzeugen und Formen umrüstet, verliert Zeit an verschraubten Anschlüssen. Die Mold Cupla verbindet die Kühlwasserleitung durch einfaches Aufstecken und arbeitet dabei mit 1,0 MPa Betriebsdruck bei 1,5 MPa Druckfestigkeit.

  • Betriebsdruck 1,0 MPa und Druckfestigkeit 1,5 MPa, ausgelegt auf Kühlwasserkreisläufe an Werkzeugen und Formen.
  • Selbsttätig schließendes Ventil in der Muffe (One-way shut-off) hält das Medium beim Trennen zurück, im gekuppelten Zustand fließt das Medium in beide Richtungen.
  • Standarddichtung NBR für -20 °C bis +80 °C, auf Anfrage FKM für -20 °C bis +180 °C, etwa für erwärmtes Öl.
  • Körper aus Messing, korrosionsbeständig im Dauerkontakt mit Kühlwasser.
  • Schmale Bauform für Formen mit eng benachbarten Kühlanschlüssen, die lange Muffenhülse erreicht auch versenkt eingebaute Stecker.
  • Festgelegte maximale Anziehmomente je Größe: 5 Nm bei 1/8 Zoll, 9 Nm bei 1/4 Zoll und 11 Nm bei 3/8 Zoll.

Technische Daten laut Herstellerkatalog

BaureiheMOLD CUPLA Series
ModellK-03PH
KupplungsteilStecker
AnschlussartSchlauchtülle
Anschlussgröße3/8 Zoll Schlauch
GehäusewerkstoffMessing
DichtwerkstoffNitrilkautschuk (NBR), Fluorkautschuk (FKM)
Betriebsdruck max.1.0 MPa {10 kgf/cm2, 10 bar, 145 PSI}
ArbeitstemperaturNitrilkautschuk (NBR): -20 °C bis +80 °C | Fluorkautschuk (FKM): -20 °C bis +180 °C
Ventilbauarteinseitig absperrend, voller Durchgang, ventillos
Zugelassene MedienWasser, Erwärmtes Öl
VakuumeignungFür Vakuum weder im gekuppelten noch im getrennten Zustand geeignet.
GrößenbereichGewinde 1/8 Zoll, 1/4 Zoll, 3/8 Zoll; Schlauchtülle für Schlauch 1/4 Zoll und 3/8 Zoll / Gewebeschlauch o9 mm x o15 mm
Maximales Anzugsmoment, Standardserie1/8 Zoll: 5 {51} Nm {kgf . cm}; 1/4 Zoll: 9 {92}; 3/8 Zoll: 11 {112}
Maximales Anzugsmoment, Typ High Flow1/4 Zoll: 9 {92} Nm {kgf . cm}; 3/8 Zoll: 11 {112}; 1/2 Zoll: 20 {204}
GewebeschlauchleitungDen Geflechtschlauch bis zum Anschlag aufschieben und die Mutter anziehen, bis sie bündig am Fuß der Schlauchtülle anliegt. Bitte handelsübliche Geflechtschläuche verwenden.
FließrichtungIm gekuppelten Zustand von Muffe und Stecker ist die Durchströmung in beide Richtungen möglich.
Einbaumaße des Steckers (mm), Typ High FlowK3-02PM: D 24 oder mehr, C 0 bis 3, L 31. K3-03PM: D 24 oder mehr, C 0 bis 3, L 31. K4-04PM: D 32 oder mehr, C 0 bis 3, L 39.
WAFWAF steht für Schlüsselweite.
Gewicht0,050 kg
Artikelnummer461032141
KatalogseiteC01en-b, 73

Abmessungen

Maßbild SteckerMaßbild SteckerLHCTAøBpSchematische Darstellung der Maßbuchstaben, nicht maßstäblich.
Zuordnung der Maßbuchstaben aus der Maßtabelle.
ModellLHACTøBpøBd
K-03PH421521151276

Maße in Millimeter. Werte in Klammern gelten im gekuppelten Zustand.

Zeichenerklärung: L = Gesamtlänge; H = Schlüsselweite oder Außenmaß; A = Länge der Schlauchtülle; C = Hülsenmaß; T = Gewinde oder Tüllengröße; Bp = Durchgangsbohrung Stecker; Bd = Durchgangsbohrung im getrennten Zustand

Modelle der Baureihe MOLD CUPLA Series

ModellAnwendungMessing (g)LHACTøBpøBd
K-02PH1/4 Zoll Schlauch174212211584.56
K-03PH3/8 Zoll Schlauch19421521151276

Alle Modelle der Baureihe aus dem Herstellerkatalog. Die Zeile des hier angebotenen Artikels ist hervorgehoben.

Funktionsprinzip

Ventillos, voller DurchgangVentillos, voller Durchgangkein Ventil, freier Querschnittvoller DurchgangMuffeSteckerFließrichtung: von der Muffe zum Stecker
Ohne Ventil, dadurch geringster Druckverlust. Die Leitung muss vor dem Trennen drucklos sein.
  • Platzsparende Bauform für Formen mit eng nebeneinander liegenden Kühlanschlüssen.
  • Die Muffe mit langer Hülse erleichtert das Kuppeln und Trennen bei einem in der Form eingelassenen Stecker.
  • Ermöglicht das schnelle Kuppeln und Trennen der Formkühlwasserleitung.
  • Verschiedene Größen und Anschlussformen für vielfältige Anwendungen im Formenbau.
  • Kuppelbar mit SUPER CUPLA, ausgenommen die Typen K3 und K4.
  • Kuppeln durch Einstecken. (Automatisches Absperrventil in der Muffe eingebaut) Ebenfalls erhältlich ist eine CUPLA ohne Ventil (bitte bei der Bestellung angeben).
  • Die CUPLA für den Anschluss von Gewebeschläuchen benötigt keine Schlauchschelle. (Modell K-90SN)
  • Für den schnellen Wechsel von Werkzeugen und Formen ausgelegt.

Baureihen im Vergleich

BaureiheBetriebsdruck max.GrößenbereichVentilbauartZugelassene Medien
MOLD CUPLA Series10 barGewinde 1/8 Zoll, 1/4 Zoll, 3/8 Zoll; Schlauchtülle für Schlauch 1/4 Zoll und 3/8 Zoll / Gewebeschlauch o9 mm x o15 mmeinseitig absperrend, voller Durchgang, ventillosWasser, Erwärmtes Öl
HOT WATER CUPLA HW Type20 barStecker: R 1/4, R 3/8, R 1/2 / Muffe: Rc 1/4, Rc 3/8, Rc 1/2beidseitig absperrendWasser, Dampf

MOLD CUPLA ist die Wahl, wenn ein Formkühlmittel- oder Heißölanschluss bei 1.0 MPa {10 kgf/cm2} schnell gekuppelt und getrennt werden muss, mit einseitig absperrendem Ventil in der Muffe, und wenn das kompakte Gehäuse sowie die Muffe mit langer Hülse für eng benachbarte oder eingelassene Anschlüsse benötigt werden. Die Schwesterbaureihe dieser Gruppe, HOT WATER CUPLA HW Type, ist mit 2.0 MPa {20 kgf/cm2} und beidseitiger Absperrung angegeben und daher die Wahl oberhalb von 1.0 MPa {10 kgf/cm2} oder wenn beim Trennen beide Seiten schließen müssen. Innerhalb der MOLD CUPLA bieten die High Flow Typen K3 und K4 nahezu den doppelten Durchfluss der Standardserien K-01, K-02 und K-03, sind mit diesen aber nicht austauschbar.

Werkstoffe und Dichtungen

Gehäusewerkstoff
Messing
DichtwerkstoffKennzeichnungArbeitstemperaturBemerkung
NitrilkautschukNBR-20 °C bis +80 °CStandardwerkstoff
FluorkautschukFKM-20 °C bis +180 °CAuf Anfrage erhältlich

Einsatzbereiche

  • Kühlwasseranschlüsse an Spritzgieß- und Druckgusswerkzeugen
  • Werkzeug- und Formenwechsel ohne Verschraubungsarbeit am Kühlkreislauf
  • Anschluss von Kühlschläuchen zwischen Temperiergerät und Form
  • Kreisläufe mit erwärmtem Öl in der FKM-Ausführung bis +180 °C
  • Versenkte Anschlüsse in Formplatten mit Überstand C von 0 bis 3 mm und Freiraum D ab 20 mm

Kompatibilität

Stecker und Muffen lassen sich unabhängig von Anschlussform und Größe miteinander kuppeln, zusätzlich ist die Verbindung mit Super Cupla möglich, ausgenommen die Typen K3 und K4. Für Vakuumanwendungen ist die Baureihe weder im gekuppelten noch im getrennten Zustand geeignet.

Normen und Konformität

Der Freiraum D am versenkten Einbauort richtet sich nach dem Außendurchmesser des verwendeten Steckschlüssels nach JIS B 4636-1 und JIS B 4636-2.

Sicherheits- und Einsatzhinweise

  • Lesen Sie vor dem Einsatz unbedingt den "Sicherheitshinweis" am Ende dieses Katalogs und das "Anleitungsblatt", das den Produkten beiliegt.
  • Weder im gekuppelten noch im getrennten Zustand für Vakuumanwendungen geeignet.
  • Überschreiten Sie nicht das für die jeweilige Gewindegröße angegebene maximale Anzugsdrehmoment.
  • Verwenden Sie handelsübliche Gewebeschläuche; Gewebeschläuche für den Typ SN sollten aus Weich-PVC bestehen und mit Verstärkungsfäden umflochten sein.
  • Bei einem Einbaumaß C über 3 mm verhindert die Behinderung der Muffe das Kuppeln und Trennen.

Alle technischen Angaben auf dieser Seite stammen aus dem Nitto Kohki Gesamtkatalog Quick Connect Couplings C01en-b, Seite 73. Der vollständige Katalog steht auf dieser Seite als PDF zum Download bereit.

Weitere Informationen
Gewicht 0.050000
Hersteller Nitto Kohki
Hersteller-Nr. 461032141
EAN 4992338026554
GPSR Herstellerdaten Nitto Kohki Europe GmbH, Gottlieb-Daimler-Str. 10, DE-71144 Steinenbronn, www.nitto-kohki.eu
Artikelzustand Neu
Artikel-Authentizität Originalprodukt
Werkstoff Messing
Anschlussgröße 3/8"
Gehäusewerkstoff Messing
Arbeitsdruck max. [bar] 10
Medientemperatur [°C] NBR -20 ... +80 °C | FKM -20 ... +180 °C
Dichtungen NBR, FKM
Gesamtlänge [mm] 42.000000
Bohrung (mm) 7.000000
Betriebsdruck max [bar] 10.000000