Multi Cupla MAS/MAT
Multi-Kupplungen
Die Multi Cupla MAS/MAT von Nitto Kohki sind Mehrfach-Schnellkupplungen aus Edelstahl (SUS) mit FKM-Dichtungen, die das simultane Verbinden mehrerer Pneumatik- oder Hydraulikleitungen ermöglichen. MAS-Buchsen (2S bis 8S) und MAS-Stecker (2P bis 8P) sowie MAT-Buchsen (2S bis 8S) und MAT-Stecker (2P bis 8P) bilden zwei kompatible Serien. Ergänzt wird das Sortiment durch Adapterelemente MAS-1TP und MAS-1S, die eine Verbindung mit dem MAM-Mehrfachkupplungssystem ermöglichen.
| Baureihe | Typen | Werkstoff | Dichtung | Nenngrößen |
|---|---|---|---|---|
| MAS (Buchse) | MAS-2S bis MAS-8S | SUS | FKM | 2, 3, 4, 6, 8 |
| MAS (Stecker) | MAS-2P bis MAS-8P | SUS | FKM | 2, 3, 4, 6, 8 |
| MAT (Buchse) | MAT-2S bis MAT-8S | SUS | FKM | 2, 3, 4, 6, 8 |
| MAT (Stecker) | MAT-2P bis MAT-8P | SUS | FKM | 2, 3, 4, 6, 8 |
| Adapter | MAS-1TP / MAS-1S | Messing | -/NBR | Systemadapter MAM |
Typische Einsatzbereiche: Mehrkanal-Pneumatik in der Automatisierungstechnik, Schnellwechsel-Werkzeugaufnahmen mit mehreren Druckluftkanälen, Prüfstände mit simultaner Leitungsverbindung, Kühlmittel- und Hydraulikverteilung bei Maschinenwechsel sowie Verbindungen in der Lebensmittel- und Pharmaindustrie, wo Edelstahlwerkstoffe und chemische Beständigkeit der Dichtungen gefordert sind.
Technische Daten laut Herstellerkatalog
| Baureihe | MULTI CUPLA MAS Type / MAT Type |
|---|---|
| Gehäusewerkstoff | Edelstahl (vernickelt) |
| Dichtwerkstoff | Fluorkautschuk (FKM) |
| Betriebsdruck max. | 7.0 MPa {71 kgf/cm2, 70 bar, 1020 PSI} |
| Arbeitstemperatur | Fluorkautschuk (FKM): -20 °C bis +180 °C |
| Ventilbauart | beidseitig absperrend |
| Zugelassene Medien | Druckluft, Wasser, Hydrauliköl |
| Vakuumeignung | 1.3x10-1 Pa {1x10-3 mmHg}: nur Muffe -, nur Stecker -, im gekuppelten Zustand einsatzfähig. |
| Größenbereich | 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll (Gewinde Typ MAS); M20, M24, M30, M39, M45 (Gewinde Typ MAT) |
| Katalogseite | C01en-b, 131 |
Funktionsprinzip
- Wirkungsvoll für automatisierte Systeme, die mehrere Leitungen gleichzeitig mit Hydraulik- oder Pneumatikzylindern verbinden und trennen.
- Automatische Absperrventile in Muffen und Steckern verhindern ein Austreten von Medium beim Trennen.
- Andere Körperwerkstoffe als Edelstahl sind verfügbar und können wahlweise mit oder ohne Ventil bestellt werden (Sonderanfertigung).
- Sprengring- und Einschraubausführung zur Montage auf der Grundplatte sind standardisiert.
- Die Ausführung MAS verträgt einen Achsversatz zwischen Muffe und Stecker. Der zulässige Versatz liegt innerhalb eines Radius von 0.3 mm.
- Verbindet mehrere Leitungen unterschiedlicher Medien und Größen gleichzeitig in einem Arbeitsgang.
Alle Modelle der Baureihe
MAS-P - Typ MAS (mit Sprengring)
| Modell | Kupplungsteil | Anwendung | Edelstahl (g) | T | øH(WAF) | øL1 | øL2 | øoD1 | øoD2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MAS-2P | Stecker | R 1/4 | 150 | Rc 1/4 | Hex.26 | 65 | 14 | 28 | 21.9 |
| MAS-3P | Stecker | R 3/8 | 203 | Rc 3/8 | Hex.32 | 67 | 16 | 35 | 25.9 |
| MAS-4P | Stecker | R 1/2 | 412 | Rc 1/2 | Hex.41 | 73 | 20 | 44 | 35.9 |
| MAS-6P | Stecker | R 3/4 | 579 | Rc 3/4 | Hex.46 | 76.5 | 23.5 | 50 | 41.9 |
| MAS-8P | Stecker | R1 | 720 | Rc 1 | Hex.54 | 78 | 24 | 58 | 47.9 |
MAS-S - Typ MAS (mit Sprengring)
| Modell | Kupplungsteil | Anwendung | Edelstahl (g) | L | T | øH(WAF) | øoD1 | øoD2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MAS-2S | Muffe | R 1/4 | 126 | 51.5 | Rc 1/4 | Hex.26 | 28 | 21.9 |
| MAS-3S | Muffe | R 3/8 | 171 | 55 | Rc 3/8 | Hex.32 | 35 | 25.9 |
| MAS-4S | Muffe | R 1/2 | 406 | 65 | Rc 1/2 | Hex.41 | 44 | 35.9 |
| MAS-6S | Muffe | R 3/4 | 604 | 76 | Rc 3/4 | Hex.46 | 50 | 41.9 |
| MAS-8S | Muffe | R1 | 825 | 87 | Rc 1 | Hex.54 | 58 | 47.9 |
MAT-P - Typ MAT (Gewindebefestigung)
| Modell | Kupplungsteil | Anwendung | Edelstahl (g) | T | øH(WAF) | øL1 | øL2 | øL3 | øoD1 | øoD2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MAT-2P | Stecker | siehe Zeichnungen unten | 121 | M20×1.5 | Hex.26 | 53 | 14 | (24) | 28 | 21.9 |
| MAT-3P | Stecker | siehe Zeichnungen unten | 164 | M24×1.5 | Hex.29 | 56 | 16 | (25) | 32 | 25.9 |
| MAT-4P | Stecker | siehe Zeichnungen unten | 332 | M30×2 | Hex.41 | 67 | 20 | (32) | 44 | 35.9 |
| MAT-6P | Stecker | siehe Zeichnungen unten | 453 | M39×2 | Hex.46 | 73 | 23.5 | (34.5) | 50 | 41.9 |
| MAT-8P | Stecker | siehe Zeichnungen unten | 571 | M45×2 | Hex.50 | 76 | 24 | (37) | 54 | 47.9 |
MAT-S - Typ MAT (Gewindebefestigung)
| Modell | Kupplungsteil | Anwendung | Edelstahl (g) | T | øH(WAF) | øL1 | øL2 | øoD1 | øoD2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| MAT-2S | Muffe | siehe Zeichnungen unten | 95 | M20×1.5 | Hex.26 | 39 | (24) | 28 | 21.9 |
| MAT-3S | Muffe | siehe Zeichnungen unten | 124 | M24×1.5 | Hex.29 | 42 | (27) | 32 | 25.9 |
| MAT-4S | Muffe | siehe Zeichnungen unten | 246 | M30×2 | Hex.41 | 48 | (33) | 44 | 35.9 |
| MAT-6S | Muffe | siehe Zeichnungen unten | 382 | M39×2 | Hex.46 | 58 | (43) | 50 | 41.9 |
| MAT-8S | Muffe | siehe Zeichnungen unten | 506 | M45×2 | Hex.50 | 66 | (51) | 54 | 47.9 |
Maße in Millimeter. Werte in Klammern gelten im gekuppelten Zustand.
Zeichenerklärung: L = Gesamtlänge; H = Schlüsselweite oder Außenmaß; D = Außendurchmesser der Muffe; A = Länge der Schlauchtülle; C = Hülsenmaß; T = Gewinde oder Tüllengröße; B = Durchgangsbohrung
Baureihen im Vergleich
| Baureihe | Betriebsdruck max. | Größenbereich | Ventilbauart | Zugelassene Medien |
|---|---|---|---|---|
| MULTI CUPLA MALC Type | MALC-01 Type: 1.0 MPa {10 kgf/cm2}; MALC-SP Type: 1.5 to 7.0 | Typ MALC-01: eine Größe; Typ MALC-SP: Größen 1, 2, 3, 4, 6, 8 und 12; Typ MALC-HSP: Größen 1, 2, 3, 4, 6 und 8 | Typ MALC-01: einseitig absperrend; Typ MALC-SP: beidseitig absperrend (tropfarm); Typ MALC-HSP: beidseitig absperrend (tropfarm) | Druckluft, Wasser, Hydrauliköl |
| MULTI CUPLA MAM Type | 7 bar | Rc 1/8 | einseitig absperrend (Ventil nur muffenseitig) | Druckluft |
| MULTI CUPLA MAM-A Type | 10 bar | 1/4 Zoll bis 1/2 Zoll für Platten mit CUPLA Typ MAM-A; 1/8 Zoll bis 1/2 Zoll für Einzel-CUPLA Typ MAM-A-SP; 1/4 Zoll bis 1/2 Zoll für Einzel-CUPLA Typ MAM-A-ZEL | beidseitig absperrend | Druckluft, Wasser |
| MULTI CUPLA MAM-B Type | 10 bar | 1/8 Zoll (Platten mit 8 und 12 Anschlüssen), 1/4 Zoll (Platten mit 6 und 8 Anschlüssen) | beidseitig absperrend | Druckluft, Wasser |
| MULTI CUPLA MAS Type / MAT Type and MALC-01 Type | 70 bar | Typ MAS 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll (Gewinde R und Rc); Typ MAT M20, M24, M30, M39, M45 Gewindebefestigung; Typ MALC-01 M14x1 Gewindebefestigung oder Flansch | beidseitig absperrend bei Typ MAS und Typ MAT; einseitig absperrend bei Typ MALC-01 | Druckluft, Wasser, Hydrauliköl |
| MULTI CUPLA MAS Type / MAT Type | 70 bar | 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll (Gewinde Typ MAS); M20, M24, M30, M39, M45 (Gewinde Typ MAT) | beidseitig absperrend | Druckluft, Wasser, Hydrauliköl |
Wählen Sie MAS Type oder MAT Type, wenn die Mehrfachplatte bei 7.0 MPa {71 kgf/cm2} beidseitig absperren muss: MULTI CUPLA MAM Type ist auf 0.7 MPa {7 kgf/cm2} begrenzt und sperrt nur einseitig ab, MAM-A Type und MAM-B Type sperren beidseitig ab, aber nur bis 1.0 MPa {10 kgf/cm2}. Oberhalb dieses Druckbereichs ist MULTI CUPLA MALC Type die Wahl, denn die Ausführung MALC-HSP deckt 21.0 bis 25.0 MPa {214 bis 255 kgf/cm2} ab. Innerhalb der Baureihe nehmen Sie die Ausführung MAS, wenn ein Achsversatz innerhalb eines Radius von 0.3 mm aufgefangen werden muss, und die Ausführung MAT, wenn die Kupplung mit metrischem Gewinde in die Grundplatte eingeschraubt wird.
Werkstoffe und Dichtungen
| Gehäusewerkstoff |
|---|
| Edelstahl (vernickelt) |
| Dichtwerkstoff | Kennzeichnung | Arbeitstemperatur | Bemerkung |
|---|---|---|---|
| Fluorkautschuk | FKM | -20 °C bis +180 °C | - |
Weitere Katalogangaben
| Hinweis | Wert |
|---|---|
| Tabelle der Druckeinheiten | Betriebsdruck 7.0 MPa, 71 kgf/cm2, 70 bar, 1020 PSI |
| Maximales Anzugsmoment, Typ MAS, in Nm {kgf.cm} | 1/4 Zoll: 14 {143}, 3/8 Zoll: 22 {224}, 1/2 Zoll: 60 {612}, 3/4 Zoll: 90 {918}, 1 Zoll: 120 {1224} |
| Maximales Anzugsmoment, Typ MAT, in Nm {kgf.cm} | M20: 50 {510}, M24: 50 {510}, M30: 50 {510}, M39: 70 {714}, M45: 80 {816} |
| minimaler Querschnitt in mm2 | 2SP: 23, 3SP: 41, 4SP: 76, 6SP: 145, 8SP: 224 |
| Lufteinschluss beim Kuppeln in mL (kann je nach Einsatzbedingungen abweichen) | 2SP: 1.1, 3SP: 2.4, 4SP: 3.2, 6SP: 10.5, 8SP: 17.0 |
| Maximal zulässige Last in N {kgf} | 2SP: 3200 {327}, 3SP: 5200 {531}, 4SP: 9200 {939}, 6SP: 13900 {1419}, 8SP: 20200 {2062} |
| Mindestlast zum Halten der Verbindung in N {kgf} *1 | 2SP: Px185+45 {px1.85+4.5}, 3SP: Px310+70 {px3.1+7}, 4SP: Px545+85 {px5.45+8.5}, 6SP: Px850+95 {px8.5+9.5}, 8SP: Px1225+120 {px12.25+12} |
| Einbaumaße, Typ MAS, oD in mm (15 -0.1/0 oder 30 -0.1/0, D +0.1/0) | MAS-2S / MAS-2P: 23, MAS-3S / MAS-3P: 27, MAS-4S / MAS-4P: 37, MAS-6S / MAS-6P: 43, MAS-8S / MAS-8P: 49. MAS mit dem Anschlussende von dieser Seite montieren. |
| WAF | WAF steht für Schlüsselweite. |
Austauschbarkeit und Baugruppen
Zu verbinden sind MAS und MAT oder MAS und MAS derselben Größe. Eine Verbindung zweier MAT-Ausführungen ist praktisch nicht möglich, da kein Versatz zugelassen ist. Die Ausführung MAT muss mit einer Ausführung MAS gepaart werden.
Sicherheits- und Einsatzhinweise
- Ein Verbinden oder Trennen der CUPLA unter dynamischem Druck des Mediums ist nicht möglich.
- Die Verbindung ist mit mindestens der Mindestlast zu halten, jedoch nicht über der maximal zulässigen Last.
- Lesen Sie vor dem Einsatz unbedingt den am Ende dieses Buches beschriebenen "Sicherheitsleitfaden" sowie das den Produkten beiliegende "Anleitungsblatt".
Alle technischen Angaben auf dieser Seite stammen aus dem Nitto Kohki Gesamtkatalog Quick Connect Couplings C01en-b, Seite 131. Der vollständige Katalog steht auf dieser Seite als PDF zum Download bereit.
