Abbildungen dienen ausschließlich zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Einzelne Bilder wurden ganz oder teilweise mit Systemen der künstlichen Intelligenz erzeugt oder nachbearbeitet. Maßgeblich sind die technischen Angaben in der Produktbeschreibung.
Die Muffe der Zerospill Cupla nimmt den Stecker auf und verriegelt ihn beim Einschieben. Ihr integriertes Absperrventil schließt beim Trennen und hält die Versorgungsleitung mit bis zu 3,5 MPa gefüllt. Sie wird in der Regel auf der Versorgungsseite montiert und trägt ebenfalls ein Innengewinde. Modell ZEL-2S, Messing, Dichtwerkstoff FKM.

Schnellkupplung Zero Spill Cupla ZEL-2S, Messing - Nitto Kohki 345512021

NITTO KOHKI Originalprodukt
B2B Nettopreis 68,34 € inkl. MwSt.
57,43 €
Artikel NKH-345512021
Hersteller-Nr. 345512021
Persönliche Fachberatung
Neuware Fachhändler seit 2009 Originalprodukt Weltweiter Versand
Artikeldaten
Hersteller-Nr.345512021
ZustandNeu
Artikel
NKH-345512021

Beim Trennen von Medienleitungen bleibt Restflüssigkeit in der Kupplung zurück und beim Kuppeln gelangt Luft in den Kreislauf. Die Zerospill Cupla von Nitto Kohki sperrt in Muffe und Stecker ab und begrenzt den Austritt je nach Baugröße auf 0,06 bis 0,55 mL pro Trennvorgang bei einem Betriebsdruck bis 3,5 MPa.

  • Beidseitig absperrende Ventile in Muffe und Stecker halten das Medium beim Trennen zurück. Der Austritt liegt je nach Baugröße zwischen 0,06 mL (ZEL-2SP) und 0,55 mL (ZEL-8SP).
  • Der Lufteintrag beim Kuppeln bleibt auf 0,16 mL bis 1,52 mL begrenzt und hält Kühl- sowie Hydraulikkreisläufe frei von eingeschleppter Luft.
  • Betriebsdruck 3,5 MPa (35 bar, 508 PSI) für Wasser, Hydrauliköl, Luft, Gas und Chemikalien.
  • Drei Dichtungswerkstoffe decken unterschiedliche Temperaturfenster ab: NBR von -20 bis +80 Grad Celsius, FKM von -20 bis +180 Grad Celsius, EPDM von -40 bis +150 Grad Celsius.
  • Körper aus Messing oder Edelstahl SUS 304 in fünf Anschlussgrößen von R 1/4 bis R 1.
  • Die reibungsarme Ventilmechanik und das Einschieben von Hand ohne Hülsenbetätigung verkürzen die Kuppelzeit und verringern den Verschleiß an den Ventilteilen.

Technische Daten laut Herstellerkatalog

BaureiheZEROSPILL CUPLA
ModellZEL-2S
KupplungsteilMuffe
AnschlussartInnengewinde
AnschlussgrößeR 1/4
GehäusewerkstoffMessing, Edelstahl (SUS 304)
DichtwerkstoffNitrilkautschuk (NBR), Fluorkautschuk (FKM), Ethylen-Propylen-Kautschuk (EPDM)
Betriebsdruck max.3.5 MPa {35 kgf/cm2}
ArbeitstemperaturNitrilkautschuk (NBR): -20 to +80 deg C | Fluorkautschuk (FKM): -20 to +180 deg C | Ethylen-Propylen-Kautschuk (EPDM): -40 to +150 deg C
Ventilbauartbeidseitig absperrend (tropfarm)
Zugelassene MedienWasser, Hydrauliköl, Chemikalien, Druckluft, Gas
VakuumeignungIm gekuppelten Zustand einsetzbar, bei 1.3x10-1 Pa {1x10-3 mmHg}. Für Muffe allein oder Stecker allein nicht zutreffend.
Größenbereich1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll (Gewinde)
Umrechnung der DruckeinheitenBetriebsdruck 3.5 MPa / 36 kgf/cm2 / 36 bar / 508 PSI
Maximales Anzugsmoment, Messing, N m {kgf cm}1/4 Zoll: 9 {92}; 3/8 Zoll: 12 {122}; 1/2 Zoll: 30 {306}; 3/4 Zoll: 50 {510}; 1 Zoll: 65 {663}
Maximales Anzugsmoment, Edelstahl, N m {kgf cm}1/4 Zoll: 14 {143}; 3/8 Zoll: 22 {224}; 1/2 Zoll: 60 {612}; 3/4 Zoll: 90 {918}; 1 Zoll: 120 {1224}
FließrichtungIm gekuppelten Zustand von Muffe und Stecker ist die Durchströmung in beide Richtungen möglich.
Lufteinschluss beim Kuppeln (mL)ZEL-2SP: 0.16; ZEL-3SP: 0.21; ZEL-4SP: 0.37; ZEL-6SP: 1.12; ZEL-8SP: 1.52. Kann je nach Einsatzbedingungen abweichen.
Leckagemenge je Trennvorgang (mL)ZEL-2SP: 0.06; ZEL-3SP: 0.12; ZEL-4SP: 0.20; ZEL-6SP: 0.43; ZEL-8SP: 0.55. Kann je nach Einsatzbedingungen abweichen.
Gewicht0,050 kg
Artikelnummer345512021
KatalogseiteC01en-b, 89

Abmessungen

Maßbild MuffeMaßbild MuffeLHTSchematische Darstellung der Maßbuchstaben, nicht maßstäblich.
Zuordnung der Maßbuchstaben aus der Maßtabelle.
ModellLTøH (WAF)øoD
ZEL-2S(56)Rc 1/4Hex.2128

Maße in Millimeter. Werte in Klammern gelten im gekuppelten Zustand.

Zeichenerklärung: L = Gesamtlänge; T = Gewinde oder Tüllengröße

Modelle der Baureihe ZEROSPILL CUPLA

ModellAnwendungMessing (g)Edelstahl (g)LTøH (WAF)øoD
ZEL-2SR 1/4133125(56)Rc 1/4Hex.2128
ZEL-3SR 3/8255239(66)Rc 3/8Hex.2735
ZEL-4SR 1/2404382(76)Rc 1/2Hex.3242
ZEL-6SR 3/4829784(95.5)Rc 3/4Hex.4255
ZEL-8SR114061326(114.5)Rc 1Hex.5065

Alle Modelle der Baureihe aus dem Herstellerkatalog. Die Zeile des hier angebotenen Artikels ist hervorgehoben.

Funktionsprinzip

Beidseitig absperrendBeidseitig absperrendAbsperrventil in der MuffeAbsperrventil im SteckerMuffeSteckerFließrichtung: von der Muffe zum Stecker
Beide Kupplungshälften schließen beim Trennen. Der Leitungsinhalt bleibt auf beiden Seiten erhalten.
  • Die besondere Dichtungsauslegung verringert sowohl den Flüssigkeitsaustritt als auch den Lufteintrag.
  • Die neue Ventilauslegung bietet eine leichtgängige, reibungsfreie Bewegung und verringert dadurch die Gefahr von Fehlfunktionen durch Alterung der Ventilteile.
  • Push-to-connect-Auslegung: Der Stecker wird einfach in die Muffe geschoben, was eine einfache und sichere Verbindung ergibt, die Kuppelzeit verkürzt und die Effizienz erhöht.
  • Einhändige Bedienung.
  • Verschiedene Gehäusewerkstoffe und Größen sind standardisiert und decken ein breites Anwendungs- und Einsatzspektrum ab.
  • Automatische Absperrventile in Muffe und Stecker verhindern den Medienaustritt beim Trennen.
  • Austrittsmenge um rund 96 Prozent geringer als bei SP CUPLA Type A.
  • Lufteintrag um rund 94 Prozent geringer als bei SP CUPLA Type A.

Baureihen im Vergleich

BaureiheBetriebsdruck max.GrößenbereichVentilbauartZugelassene Medien
TSP CUPLA Socket with Ball Valve10 bar1/4 Zoll bis 1 Zolleinseitig absperrendWasser, Hydrauliköl, Druckluft, Gas
ZEROSPILL CUPLA36 bar1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll (Gewinde)beidseitig absperrend (tropfarm)Wasser, Hydrauliköl, Chemikalien, Druckluft, Gas
TSP CUPLA75 bar1/8 Zoll bis 2 Zoll (Gewinde und Schlauch)voller Durchgang, ventillosWasser, Hydrauliköl, Chemikalien, Druckluft, Gas, Dampf
SP CUPLA Type A75 bar1/8 Zoll bis 2 Zollbeidseitig absperrendWasser, Hydrauliköl, Chemikalien, Druckluft, Gas, Dampf

ZEROSPILL CUPLA ist zu wählen, wenn beim Trennen nichts austreten darf: Sie sperrt beidseitig ab und ist auf Leckagearmut ausgelegt; die Katalogwerte nennen eine um rund 96 Prozent geringere Austrittsmenge und einen um rund 94 Prozent geringeren Lufteintrag gegenüber SP CUPLA Type A, der beidseitig absperrenden Schwesterserie derselben Kategorie. Der Betriebsdruck endet bei 3.5 MPa {35 kgf/cm2}; Leitungen, die bis zu den 7.5 MPa {76 kgf/cm2} von TSP CUPLA oder SP CUPLA Type A gehen, liegen außerhalb ihres Bereichs. TSP CUPLA ist durchgehend ohne Absperrung und TSP CUPLA Socket with Ball Valve sperrt nur einseitig bei 1.0 MPa {10 kgf/cm2} ab, sodass keine der beiden das Medium in beiden Hälften zurückhält wie diese Serie.

Werkstoffe und Dichtungen

Gehäusewerkstoff
Messing
Edelstahl (SUS 304)
DichtwerkstoffKennzeichnungArbeitstemperaturBemerkung
Nitrilkautschuk (NBR)--20 to +80 deg CStandardwerkstoff
Fluorkautschuk (FKM)--20 to +180 deg CStandardwerkstoff
Ethylen-Propylen-Kautschuk (EPDM)--40 to +150 deg CStandardwerkstoff

Einsatzbereiche

  • Geschlossene Wasserkühlkreisläufe an Werkzeugmaschinen und Prüfständen
  • Hydraulikölleitungen mit Betriebsdruck bis 3,5 MPa
  • Chemikalienleitungen, bei denen Tropfverlust an der Trennstelle vermieden werden muss
  • Gas- und Druckluftleitungen mit häufigem Wechsel der angeschlossenen Verbraucher
  • Vakuumtechnik bis 1,3 x 10-1 Pa im gekuppelten Zustand

Kompatibilität

Im gekuppelten Zustand strömt das Medium in beide Richtungen, von der Steckerseite oder von der Muffenseite aus. Muffen und Stecker unterschiedlicher Nennweiten lassen sich nicht miteinander verbinden, gekuppelt wird immer Größe auf Größe.

Normen und Konformität

Die Edelstahlausführung besteht aus SUS 304, die Anschlüsse sind als Innengewinde Rc 1/4 bis Rc 1 ausgeführt.

Sicherheits- und Einsatzhinweise

  • Bitte lesen Sie vor dem Einsatz unbedingt den Safety Guide am Ende dieses Katalogs sowie das dem Produkt beiliegende Instruction Sheet.

Alle technischen Angaben auf dieser Seite stammen aus dem Nitto Kohki Gesamtkatalog Quick Connect Couplings C01en-b, Seite 89. Der vollständige Katalog steht auf dieser Seite als PDF zum Download bereit.

Weitere Informationen
Hersteller-Nr. 345512021
Hersteller Nitto Kohki
Gewicht 0.050000
GPSR Herstellerdaten Nitto Kohki Europe GmbH, Gottlieb-Daimler-Str. 10, DE-71144 Steinenbronn, www.nitto-kohki.eu
Artikel-Authentizität Originalprodukt
Artikelzustand Neu
Dichtungen NBR, FKM, EPDM
Anschlussgewinde R 1/4
Werkstoff Messing
Betriebsdruck max [bar] 35.000000
Gesamtlänge [mm] 56.000000