Abbildungen dienen ausschließlich zur Veranschaulichung und können vom tatsächlichen Produkt abweichen. Einzelne Bilder wurden ganz oder teilweise mit Systemen der künstlichen Intelligenz erzeugt oder nachbearbeitet. Maßgeblich sind die technischen Angaben in der Produktbeschreibung.
Die Muffe der Baureihe TW nimmt den Stecker auf und schließt beim Trennen ebenfalls selbsttätig ab. Der Körper besteht aus Stahl, gedichtet wird mit NBR. Das hintere Ende ist je nach Modell als Schlauchtülle, als Außengewinde oder als Innengewinde ausgeführt. Modell TW-20SM, Stahl, Dichtwerkstoff NBR.
Schnellkupplung HI Cupla 2 way type TW-20SM, Stahl - Nitto Kohki 493102400
Beim Trennen einer Leitung soll das Medium in beiden Leitungshälften bleiben. Die HI Cupla 2 way type von Nitto Kohki ist die Muffenbaureihe TW mit beidseitiger Absperrung, ausgeführt in Stahl mit NBR-Dichtung.
Beidseitige Absperrung, Muffe und Stecker schließen beim Trennen jeweils ihre Leitungshälfte
Körper aus Stahl über die gesamte Baureihe
NBR als Dichtungswerkstoff bei allen Modellen
Drei Baugrößen innerhalb der Modellreihe TW, gekennzeichnet mit 20, 30 und 40
Drei Anschlussarten je Baugröße, Schlauchtülle mit der Kennung SH, Außengewinde mit SM und Innengewinde mit SF
Im gekuppelten Zustand von Muffe und Stecker ist die Durchströmung in beide Richtungen möglich.
Hinweis zum Gehäusewerkstoff
Gehäusewerkstoff Messing oder Edelstahl ist als Sonderanfertigung erhältlich.
Gewicht
0,050 kg
Artikelnummer
493102400
Katalogseite
C01en-b, 48
Abmessungen
Zuordnung der Maßbuchstaben aus der Maßtabelle.
Modell
L
øD
T
øB
øH(WAF)
TW20SM
(55.5)
(26.5)
R 1/4
7
Hex.19
Maße in Millimeter. Werte in Klammern gelten im gekuppelten Zustand.
Zeichenerklärung: L = Gesamtlänge; D = Außendurchmesser der Muffe; T = Gewinde oder Tüllengröße; B = Durchgangsbohrung
Modelle der Baureihe HI CUPLA Two Way Type
Modell
Anwendung
Stahl (g)
L
øD
T
øB
øH(WAF)
TW20SM
Rc 1/4
95
(55.5)
(26.5)
R 1/4
7
Hex.19
TW30SM
Rc 3/8
109
(56.5)
(26.5)
R 3/8
8
Hex.19
TW40SM
Rc 1/2
116
(59.5)
(26.5)
R 1/2
9
Hex.23
Alle Modelle der Baureihe aus dem Herstellerkatalog. Die Zeile des hier angebotenen Artikels ist hervorgehoben.
Funktionsprinzip
Beim Trennen schließt das Ventil in der Muffe die Zuleitung. Das im Stecker verbliebene Medium tritt aus.
Kann mit Steckern der HI CUPLA Modelle 10, 17, 20, 30 und 40 verbunden werden und lässt im gekuppelten Zustand das Medium von der Stecker- oder von der Muffenseite strömen.
Breites Anschlussspektrum, etwa von Anschlüssen an Druckluftleitungen im Werk zu einzelnen pneumatischen Geräten.
Wichtige tragende Bauteile sind wärmebehandelt, was die Festigkeit erhöht und für größere Lebensdauer und Verschleißfestigkeit sorgt.
In verschiedenen Größen und Endausführungen für ein breites Anwendungsspektrum erhältlich.
Für Druckluftströmung in beide Richtungen.
Die Luft strömt im gekuppelten Zustand in beide Richtungen, von der Stecker- oder von der Muffenseite.
Der Mediumstrom kann in beide Richtungen erfolgen, wenn Muffe und Stecker verbunden sind.
Baureihen im Vergleich
Baureihe
Betriebsdruck max.
Größenbereich
Ventilbauart
Zugelassene Medien
COMPACT ZEROSPILL CUPLA
10 bar
Gewinde 1/8 Zoll, 1/4 Zoll
beidseitig absperrend (tropfarm)
Druckluft, Wasser
PURGE LINE CUPLA
10 bar
Eingang R 1/2, Abgangsmuffe (PV-30SM)
einseitig absperrend
Druckluft
HI CUPLA BL
15 bar
1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll (Gewinde und Schlauchtülle); Typ SN für Urethanschlauch: für Schlauch 6.5 x 10 mm, 8 x 12 mm und 8.5 x 12.5 mm
einseitig absperrend
Druckluft, Wasser
NUT CUPLA / NUT CUPLA 200 / ROTARY NUT CUPLA / HI CUPLA for Connection to Braided Hoses
15 bar
Urethanschlauch ø5 mm x ø8 mm bis ø11 mm x ø16 mm; Geflechtschlauch ø9 mm x ø15 mm
einseitig absperrend
Druckluft, Wasser
LOCK CUPLA 200
15 bar
Gewinde und Schlauchtülle 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll; Typ SNRG für Schlauch ø6.5 mm x ø10 mm und ø8.5 mm x ø12.5 mm
einseitig absperrend
Druckluft
HI CUPLA Two Way Type
15 bar
Gewinde 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll. Schlauchtülle für Schlauch Ø 6.5 mm x Ø 10 mm und Ø 8.5 mm x Ø 12.5 mm.
einseitig absperrend
Druckluft
PURGE HI CUPLA
15 bar
Typ PVR: Gewinde 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll; Schlauchtülle für Schlauch 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll. Typ PV: Gewinde 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll
einseitig absperrend
Druckluft
ROTARY LINE CUPLA
15 bar
Typ RT (für zwei Abgänge): Eingang HI CUPLA Stecker 20PF, Ausgang 2 Muffen für HI CUPLA Muffe Modell 20. Typ RE (für drei Abgänge): Eingang R 1/2, Ausgang 3 Muffen für HI CUPLA Muffe Modell 20.
einseitig absperrend
Druckluft
HI CUPLA Two Way Type ist zu wählen, wenn Druckluft bis 1.5 MPa {15 kgf/cm2} nach dem Kuppeln von beiden Seiten strömen soll und die bereits vorhandenen Stecker die HI CUPLA Modelle 10, 17, 20, 30 oder 40 sind. HI CUPLA BL, NUT CUPLA, LOCK CUPLA 200, ROTARY LINE CUPLA, ROTARY FULL BLOW LINE CUPLA und ROTARY PLUG decken denselben Druck von 1.5 MPa ab, sind aber als einseitig absperrend gelistet, während PURGE LINE CUPLA und TWIST PLUG bei 1.0 MPa enden. Soll dagegen beim Trennen das Medium in beiden Hälften gehalten werden, ist COMPACT ZEROSPILL CUPLA mit beidseitiger Absperrung bei 1.0 MPa die passende Baureihe.
Werkstoffe und Dichtungen
Gehäusewerkstoff
Stahl (verchromt)
Messing (Sonderanfertigung)
Edelstahl (Sonderanfertigung)
Dichtwerkstoff
Kennzeichnung
Arbeitstemperatur
Bemerkung
Nitrilkautschuk
NBR
-20 °C bis +80 °C
Standardwerkstoff
Fluorkautschuk
FKM
-20 °C bis +180 °C
Sonderanfertigung
Einsatzbereiche
Leitungen, aus denen beim Trennen kein Medium austreten soll
Geräte, die ohne Entleeren der Leitung abgekuppelt werden
Schlauchanschluss über die Tüllenausführung
Feste Rohranschlüsse über Außen- oder Innengewinde
Sicherheits- und Einsatzhinweise
Lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt den "Safety Guide" am Ende dieses Katalogs und das "Instruction Sheet", das den Produkten beiliegt.
Nicht für Vakuumanwendungen geeignet, weder im gekuppelten noch im getrennten Zustand.
Der zulässige Temperaturbereich hängt von den Einsatzbedingungen ab.
Alle technischen Angaben auf dieser Seite stammen aus dem Nitto Kohki Gesamtkatalog Quick Connect Couplings C01en-b, Seite 48. Der vollständige Katalog steht auf dieser Seite als PDF zum Download bereit.