Formenbau
Nitto Kohki Pneumatik
Nitto Kohki bietet mit der HW Cupla und der Mold Cupla zwei Schnellkupplungsbaureihen, die speziell für den Formenbau und Temperierkreislaufanschlüsse an Spritzgussformen entwickelt wurden. Die HW Cupla (Heißwasser-Kupplungen, Messing, FKM) ist für Kühl- und Temperierkreisläufe mit heißem Wasser ausgelegt, während die Mold Cupla (ebenfalls Messing) die Formanschlüsse für Kühlwasser, Luft und andere Medien in der Spritzgusstechnik abdeckt. Das Sortiment umfasst 58 Artikel, darunter Adapter für geflochtene Schläuche (BH-Baureihe) sowie H-Baureihe-Hochtemperaturvarianten (K-01PM-HH, K-02PM-HH).
Die Mold Cupla K-Baureihe ist in Stecker- (PH, PM, PF, PML) und Buchsen-Ausführung (SH) in den Nennweiten 01, 02 und 03 erhältlich. Der Messing-Körper bietet ausreichende Korrosionsbeständigkeit für Kühlwasseranwendungen. Die BH-Adapter (BH-90, BH-120, BH-150, BH-190) verbinden Mold Cupla-Anschlüsse mit geflochtenen Hydraulikschläuchen in den Schlauchgrößen 3M, 4M und 6M.
| Baureihe | Medium | Werkstoff | Dichtung | Nennweiten |
|---|---|---|---|---|
| HW Cupla (Stecker) | Heißwasser, Temperiermedium | Messing | FKM | 2, 3, 4 (HW-xP-M) |
| HW Cupla (Buchse) | Heißwasser, Temperiermedium | Messing | FKM | 2, 3, 4 (HW-xS-F) |
| Mold Cupla K (PH/PM/PF/PML) | Kühlwasser, Druckluft | Messing | - | 01, 02, 03 |
| Mold Cupla K (SH) | Kühlwasser, Druckluft | Messing | NBR | 02, 03 |
| BH-Adapter | Schlauchübergang | Messing | - | 3M, 4M, 6M |
Typische Einsatzbereiche: Temperierleitungsanschlüsse an Kunststoff-Spritzgussformen, Heißwasser-Temperierkreisläufe bis zu erhöhten Temperaturen (HW Cupla, FKM), Kühlwasser- und Druckluftanschlüsse an Formtrennebenen (Mold Cupla K-Baureihe), Werkzeugwechsler in der Spritzgusstechnik sowie Schlauchübergänge auf geflochtene Leitungen über BH-Adapter.
Baureihen dieser Kategorie im Vergleich
Der maximale Betriebsdruck ist das erste Auswahlkriterium. Er entscheidet über die Baureihe, nicht über die Baugröße: eine Niederdruckkupplung lässt sich nicht durch eine größere Nennweite hochdrucktauglich machen.
| Baureihe | Betriebsdruck max. | Größen | Absperrart | Medien | Gehäusewerkstoff | Katalogseite |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HOT WATER CUPLA HW Type | 20 bar | Stecker: R 1/4, R 3/8, R 1/2 / Muffe: Rc 1/4, Rc 3/8, Rc 1/2 | beidseitig absperrend | Wasser, Dampf | Messing (vernickelt) | 87 |
| MOLD CUPLA Series | 10 bar | Gewinde 1/8 Zoll, 1/4 Zoll, 3/8 Zoll; Schlauchtülle für Schlauch 1/4 Zoll und 3/8 Zoll / Gewebeschlauch o9 mm x o15 mm | einseitig absperrend, voller Durchgang, ventillos | Wasser, Erwärmtes Öl | Messing | 73 |
Die vier Absperrarten
Die Absperrart bestimmt, was beim Trennen passiert. Sie ist das zweite Auswahlkriterium und hängt davon ab, ob die Leitung beim Trennen unter Druck steht und wie viel Medium austreten darf.
In fünf Schritten zur richtigen Kupplung
- Medium und Betriebstemperatur festlegen, daraus folgt der Dichtungswerkstoff.
- Maximalen Betriebsdruck bestimmen, daraus folgt die Druckklasse und damit die Baureihe.
- Absperrart wählen: einseitig, beidseitig, ventillos oder planflächig.
- Anschlussart und Größe festlegen: Schlauchtülle, Außengewinde, Innengewinde oder Steckanschluss.
- Gehäusewerkstoff nach Medium und Umgebung wählen, dann Stecker und Muffe als Paar bestellen.
Grundlage dieser Seite ist der Nitto Kohki Gesamtkatalog Quick Connect Couplings C01en-b mit 190 Seiten. Der vollständige Katalog steht auf dieser Seite als PDF zum Download bereit.




















