Die HI Cupla ACE von Nitto Kohki ist eine Kunststoff-Schnellkupplung für Niederdruckanwendungen bis 19 bar, gefertigt aus PBT/POM mit NBR-Dichtung. Das Sortiment umfasst 25 Artikel in den Baureihen PH, PM, PN und PF (Stecker) sowie SH, SM und SN (Buchsen), in den Nennweiten 20, 30, 50, 60, 65, 80 und 85. Varianten mit G-Suffix (50PNG-PLA, 65PNG-PLA, 85PNG-PLA) sind geerdete Ausführungen, und die HA-Baureihe bietet eine alternative Bauform mit identischen Werkstoffen und Druckbereichen.
PBT (Polybutylenterephthalat) und POM (Polyoxymethylen) verleihen der ACE-Serie höhere Steifigkeit und bessere chemische Beständigkeit als konventionelle Polypropylen-Kupplungen. Diese Werkstoffkombination macht die HI Cupla ACE geeignet für Anwendungen, bei denen leichte Bauweise und Korrosionsfreiheit gefordert sind.
⚙Werkstoffe PBT/POM - hohe Steifigkeit, chemisch beständig, korrosionsfrei
✓NBR-Dichtung - für Druckluft und allgemeine pneumatische Medien ausgelegt
⚡G-Varianten (PNG-PLA) - geerdete Ausführungen 50PNG, 65PNG, 85PNG für Ex-Bereiche
↕HA-Baureihe - alternative Stecker- und Buchsengeometrie, Nennweiten 20-85
✦Vielfältige Anschlusstypen - PH (Rohrquerschnitt), PM (Metall), PN (Standard), PF (Flansch) und SH/SM/SN als Buchsen
Baureihe
Typ
Nennweiten
Werkstoff / Dichtung
20PH-PLA bis 85PN-PLA
Stecker
20, 30, 50, 60, 65, 80, 85
PBT/POM, NBR
20PFF-PLA
Stecker Flansch
20
PBT/POM, NBR
50PNG-PLA, 65PNG-PLA, 85PNG-PLA
Stecker geerdet
50, 65, 85
PBT/POM, NBR
HA-20SH bis HA-85SN
Buchse (HA-Baureihe)
20, 30, 50, 60, 65, 80, 85
PBT/POM, NBR
HA-50SNG, HA-65SNG, HA-85SNG
Buchse geerdet
50, 65, 85
PBT/POM, NBR
Typische Einsatzbereiche: Pneumatikwerkzeuge und Druckluftleitungen bis 19 bar, Anwendungen mit Korrosionsschutzanforderungen (feuchte Umgebungen, Chemikalienkontakt), tragbare Geräte mit Gewichtsrestriktionen sowie explosionsgefährdete Bereiche mit den geerdeten PNG/SNG-Varianten.
Technische Daten laut Herstellerkatalog
Baureihe
HI CUPLA ACE
Gehäusewerkstoff
Technische Kunststoffe (PBT, POM)
Dichtwerkstoff
NBR (Nitrilkautschuk)
Betriebsdruck max.
1.5 MPa {15 kgf/cm2}; 1.0 MPa {10 kgf/cm2} für Kunststoffstecker und Modell HA-T
Arbeitstemperatur
NBR (Nitrilkautschuk), Standardwerkstoff: -20 °C bis +60 °C
Ventilbauart
einseitig absperrend
Zugelassene Medien
Druckluft, Wasser
Vakuumeignung
Für Vakuum weder im gekuppelten noch im getrennten Zustand geeignet.
Größenbereich
Gewinde und Schlauchtülle 1/4 Zoll, 3/8 Zoll; Typen PN, SN, PNG und SNG für Polyurethanschlauch ø5 mm x ø8 mm, ø6 mm x ø9 mm, ø6.5 mm x ø10 mm, ø8 mm x ø12 mm und ø8.5 mm x ø12.5 mm
Katalogseite
C01en-b, 61
Funktionsprinzip
Beim Trennen schließt das Ventil in der Muffe die Zuleitung. Das im Stecker verbliebene Medium tritt aus.Ablauf beim Kuppeln einer Schnellkupplung mit Kugelverriegelung.
Das Gewicht beträgt nur ein Viertel der HI CUPLA aus Stahl, und das Kuppeln erfolgt leichtgängig durch Einstecken.
Abzugssicherung für sicheren Betrieb.
Druckwerte vergleichbar mit CUPLA aus Stahl.
Eine eingebaute Abzugssicherung verriegelt die Hülse beim Kuppeln und verhindert so ein unbeabsichtigtes Trennen.
Zum einfachen Kuppeln wird der Stecker lediglich in die Muffe gedrückt.
Das Gewicht beträgt ein Viertel der HI CUPLA aus Stahl, was die Handhabung erleichtert.
Einsetzbar für Luft und Wasser.
Im gekuppelten Zustand strömt Luft in beide Richtungen, von der Stecker- oder von der Muffenseite.
Alle Modelle der Baureihe
PH - Kunststoffstecker / Schlauchtülle
Modell
Kupplungsteil
Anwendung
Kunststoff (g)
L
H
A
T
øBp
øBd
20PH-PLA
Stecker
1/4 Zoll Schlauch
3
49
14
21.5
9
5.5
7
30PH-PLA
Stecker
3/8 Zoll Schlauch
4
52
16
23.5
11.5
7.5
7
SH - Schlauchtülle
Modell
Kupplungsteil
Anwendung
Kunststoff (g)
L
T
øB
øA1
øA2
HA-20SH
Muffe
1/4 Zoll Schlauch
26
(65.5)
9
5
25.5
21.5
HA-30SH
Muffe
3/8 Zoll Schlauch
28
(68)
11.5
7
28
23.5
PM - Kunststoffstecker / Außengewinde
Modell
Kupplungsteil
Anwendung
Kunststoff (g)
T
øBp
øBd
20PM-PLA
Stecker
Gewinde Rc 1/4
8
R 1/4
7.1
7.4
30PM-PLA
Stecker
Gewinde Rc 3/8
6
R 3/8
10
7.4
SM - Außengewinde
Modell
Kupplungsteil
Anwendung
Kunststoff (g)
T
øB
HA-20SM
Muffe
Gewinde Rc 1/4
27
R 1/4
7.1
HA-30SM
Muffe
Gewinde Rc 3/8
26
R 3/8
8
PN - Kunststoffstecker / Für Urethanschlauch-Anschluss
PNG - Kunststoffstecker / Für Schlauch mit Knickschutz-Überwurfmutter
Modell
Kupplungsteil
Anwendung
Kunststoff (g)
L
øD
A
øB
øH(WAF)
50PNG-PLA
Stecker
Schlauch ø5 mm x ø8 mm
14
(119)
23
(90)
4
Hex.19
65PNG-PLA
Stecker
Schlauch ø6.5 mm x ø10 mm
15
(119)
23
(90)
5.3
Hex.19
85PNG-PLA
Stecker
Schlauch ø8.5 mm x ø12.5 mm
17
(119)
26
(90)
7
Hex.22
SNG - Für Schlauch mit Knickschutz-Überwurfmutter
Modell
Kupplungsteil
Anwendung
Kunststoff (g)
L
A
øB
øH(WAF)
HA-50SNG
Muffe
Schlauch ø5 mm x ø8 mm
31
(130)
(90)
4
Hex.19
HA-65SNG
Muffe
Schlauch ø6.5 mm x ø10 mm
33
(130)
(90)
5.3
Hex.19
HA-85SNG
Muffe
Schlauch ø8.5 mm x ø12.5 mm
35
(130)
(90)
7
Hex.22
Maße in Millimeter. Werte in Klammern gelten im gekuppelten Zustand.
Zeichenerklärung: L = Gesamtlänge; H = Schlüsselweite oder Außenmaß; D = Außendurchmesser der Muffe; A = Länge der Schlauchtülle; C = Hülsenmaß; T = Gewinde oder Tüllengröße; B = Durchgangsbohrung
Baureihen im Vergleich
Baureihe
Betriebsdruck max.
Größenbereich
Ventilbauart
Zugelassene Medien
COMPACT CUPLA
10 bar
Gewinde 1/8 Zoll; Rohrtülle für Rohr ø4 x ø6 und ø6 x ø8
beidseitig absperrend
Druckluft, Wasser
CUBE CUPLA
10 bar
Rohr 4 mm und 6 mm Innendurchmesser, 1/8 Zoll
beidseitig absperrend, einseitig absperrend oder voller Durchgang, je nach Kombination von Muffe und Stecker mit oder ohne Ventil.
Druckluft, Wasser
FULL BLOW CUPLA
15 bar
Gewinde und Schlauchtülle 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll. Typ SN für Polyurethanschlauch: für Polyurethanschlauch Ø 6.5 mm x Ø 10 mm, Ø 8 mm x Ø 12 mm, Ø 8.5 mm x Ø 12.5 mm und Ø 11 mm x Ø 16 mm.
Gewinde und Schlauchtülle 1/4 Zoll, 3/8 Zoll; Typen PN, SN, PNG und SNG für Polyurethanschlauch ø5 mm x ø8 mm, ø6 mm x ø9 mm, ø6.5 mm x ø10 mm, ø8 mm x ø12 mm und ø8.5 mm x ø12.5 mm
einseitig absperrend
Druckluft, Wasser
HI CUPLA
15 bar
Gewinde und Schlauchtülle 1/8 Zoll bis 1 Zoll, Schlauch 1/4 Zoll bis 1 Zoll
HI CUPLA ACE ist die Wahl für Druckluftleitungen, die die Klasse 1.5 MPa {15 kgf/cm2} benötigen und zugleich ein Kunststoffgehäuse mit einem Viertel des Gewichts der HI CUPLA aus Stahl sowie eine Hülsenverriegelung gegen unbeabsichtigtes Trennen; Kunststoffstecker und das Modell HA-T bleiben bei 1.0 MPa {10 kgf/cm2}. MICRO CUPLA, SMALL CUPLA, SUPER CUPLA, COMPACT CUPLA und CUBE CUPLA sind mit 1.0 MPa {10 kgf/cm2} angegeben und kommen nur infrage, wenn dieser niedrigere Druck ausreicht, COMPACT CUPLA und CUBE CUPLA zusätzlich dann, wenn statt der einseitigen Absperrung von HI CUPLA ACE beidseitig abgesperrt werden muss. Werden dieselben 1.5 MPa {15 kgf/cm2} in Metall benötigt, stehen HI CUPLA, HI CUPLA 200, FULL BLOW CUPLA und LINE CUPLA 200 zur Verfügung; HI CUPLA ACE ist mit den HI CUPLA Modellen 10, 17, 20, 30, 40 und 60 austauschbar.
Werkstoffe und Dichtungen
Gehäusewerkstoff
Technische Kunststoffe (PBT, POM)
Dichtwerkstoff
Kennzeichnung
Arbeitstemperatur
Bemerkung
NBR (Nitrilkautschuk), Standardwerkstoff
-
-20 °C bis +60 °C
-
Weitere Katalogangaben
Hinweis
Wert
Betriebsdruck nach Einheit
1.5 MPa / 15 kgf/cm2 / 15 bar / 218 PSI; 1.0 MPa / 10 kgf/cm2 / 10 bar / 145 PSI für Kunststoffstecker und Modell HA-T
Größe, Typ T
Typ HA-T - Eingang : 20P-PLA, Abgang : HA-65S
Anzugsmomentbereich, 20/30SM und 20/30PM
2.5 bis 3.0 {26 bis 31} Nm {kgf cm}
Anzugsmomentbereich, 50/60/65SN, 50/60/65PN, 50/65SNG und 50/65PNG
1.6 bis 2.0 {16 bis 20} Nm {kgf cm}
Anzugsmomentbereich, 80/85SN, 80/85PN, 85SNG und 85PNG
2.2 bis 2.8 {22 bis 29} Nm {kgf cm}
Anzugsmomentbereich, 20PFF
2.0 bis 2.5 {20 bis 25} Nm {kgf cm}
Fließrichtung
Im gekuppelten Zustand von Muffe und Stecker ist die Durchströmung in beide Richtungen möglich.
Mechanismus gegen unbeabsichtigtes Trennen
Wird die Hülse (gelb) vor dem Kuppeln auf die Verriegelungsposition gestellt, verriegelt sie und verhindert ein unbeabsichtigtes Trennen.
In den Zeichnungen dargestellte Messingeinsätze
Muffe Typ SH und Muffe Typ SM (nur 20SM) sowie Stecker Typ PM (nur 20PM) sind mit Messingeinsatz dargestellt.
Austauschbarkeit und Baugruppen
Austauschbar mit den HI CUPLA Modellen 10, 17, 20, 30, 40 und 60. Austauschbar mit den einzelnen Modellen der NUT CUPLA Serie und der HI CUPLA Serie mit Ausnahme der Modelle 400, 600 und 800. Siehe Seite 21, 'HI CUPLA Series Interchangeability'.
Sicherheits- und Einsatzhinweise
Lesen Sie vor dem Einsatz unbedingt den Sicherheitshinweis am Ende dieses Katalogs sowie das den Produkten beiliegende Anleitungsblatt.
Alle technischen Angaben auf dieser Seite stammen aus dem Nitto Kohki Gesamtkatalog Quick Connect Couplings C01en-b, Seite 61. Der vollständige Katalog steht auf dieser Seite als PDF zum Download bereit.
Was sind HI Cupla ACE Kupplungen und für welche industriellen Anwendungen werden sie eingesetzt?
HI Cupla ACE Kupplungen sind Schnellkupplungssysteme von Nitto Kohki für Niederdruckanwendungen bis 19 bar in pneumatischen und hydraulischen Systemen. Diese Quick-Connect-Kupplungen aus PBT/POM-Materialien mit NBR-Dichtungen werden hauptsächlich in der Automatisierungstechnik, Maschinenbau und Prozessindustrie eingesetzt. Typische Anwendungsgebiete umfassen Druckluftverteilung in Produktionslinien, pneumatische Antriebssysteme und mobile Hydraulikgeräte, wo schnelle und zuverlässige Verbindungen bei häufigen Kupplungsvorgängen erforderlich sind.
Welche technischen Auswahlkriterien sind bei HI Cupla ACE Kupplungen zu beachten?
Die Auswahl von HI Cupla ACE Kupplungen erfolgt primär nach Nenndurchmesser und Anschlussart, wobei Varianten von HA-20 bis HA-85 verfügbar sind, was Nennweiten von 20mm bis 85mm entspricht. Entscheidende Kriterien sind der maximale Betriebsdruck von 19 bar, die Medienkompatibilität mit Druckluft und hydraulischen Fluiden sowie die Anschlussausführung als Stecker (SN, SNG) oder Muffe (SM, SH). Die PBT/POM-Konstruktion mit NBR-Dichtungen gewährleistet chemische Beständigkeit und Langzeitdichtheit bei Temperaturen von -20°C bis +80°C.
Welche Normen und Zertifizierungen gelten für HI Cupla ACE Kupplungen?
HI Cupla ACE Kupplungen entsprechen den relevanten DIN ISO 4414 Anforderungen für Druckluftsysteme und erfüllen die EN ISO 5675 Norm für hydraulische Schnellkupplungen. Die verwendeten PBT/POM-Materialien sind nach DIN 16782 spezifiziert, während die NBR-Dichtungen der DIN 3760 entsprechen. Für industrielle Anwendungen sind die Kupplungen nach RoHS-Richtlinie 2011/65/EU konform und erfüllen die Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG. Die Druckprüfung erfolgt gemäß DIN EN ISO 1402 bei 1,5-fachem Nenndruck.
Welche Unterschiede bestehen zwischen den HI Cupla ACE Produktvarianten?
HI Cupla ACE Varianten unterscheiden sich hauptsächlich in Nennweite und Anschlusstyp, wobei die Bezeichnung HA-20 bis HA-85 den Durchmesser von 20mm bis 85mm angibt. Steckervarianten (SN, SNG) verfügen über Außengewinde oder Schnellverschluss-Mechanismus, während Muffenvarianten (SM, SH) mit Innengewinde oder Flanschanschluss ausgeführt sind. Spezialausführungen wie 80PN-PLA und 85PN-PLA bieten verstärkte Kunststoffkonstruktion für aggressive Medien. Die SNG-Serien ermöglichen einhändige Bedienung durch Sicherheitsverriegelung, während SH-Typen für Dauerbetrieb bei höchster Beanspruchung konzipiert sind.
Welche Installationsanforderungen und Systemkompatibilität haben HI Cupla ACE Kupplungen?
HI Cupla ACE Kupplungen erfordern eine Mindestrohrinnendurchmesser-Abstimmung entsprechend der Nennweite und einen maximalen Anzugsdrehmoment von 25-40 Nm je nach Größe. Die Installation erfolgt über G-Gewinde nach DIN ISO 228-1 oder NPT-Gewinde nach ASME B1.20.1, wobei PTFE-Band oder Gewindedichtmittel nach DIN 30674 verwendet werden sollte. Systemkompatibilität besteht zu allen gängigen Pneumatik- und Hydraulikkomponenten mit entsprechender Druckklasse bis 19 bar. Die Kupplungen sind mit Festo-, SMC- und Aventics-Systemen kompatibel und können direkt an Schläuche nach DIN EN 853 oder DIN EN 856 angeschlossen werden.
Welche Sicherheitseigenschaften und Betriebsbereiche haben HI Cupla ACE Kupplungen?
HI Cupla ACE Kupplungen sind für Betriebsdrücke bis 19 bar bei Temperaturen von -20°C bis +80°C ausgelegt und verfügen über automatische Absperrventile bei Entkupplung zur Druckmitteleindämmung. Die Schutzart entspricht IP54 nach DIN EN 60529 für Schutz gegen Staub und Spritzwasser, während die NBR-Dichtungen eine Lebensdauer von mindestens 10.000 Kupplungszyklen gewährleisten. Sicherheitsmerkmale umfassen eine integrierte Druckentlastung beim Kupplungsvorgang und Verriegelungsmechanismen gegen versehentliches Lösen. Bei Überschreitung des Maximaldrucks von 19 bar erfolgt kontrollierte Druckableitung über integrierte Überdruckventile nach DIN EN ISO 4126-1.
Welche Wartungsintervalle und Inspektionsanforderungen gelten für HI Cupla ACE Kupplungen?
HI Cupla ACE Kupplungen erfordern vierteljährliche Sichtprüfung auf Beschädigungen und Verschleiß sowie halbjährliche Funktionsprüfung der Verriegelungsmechanismen und Dichtheit bei Nenndruck. Die NBR-Dichtungen sollten nach 18-24 Monaten oder 15.000 Kupplungszyklen prophylaktisch ersetzt werden, abhängig von Medienart und Betriebsbedingungen. Jährliche Druckprüfung mit 1,3-fachem Betriebsdruck ist nach DIN EN ISO 1402 durchzuführen, wobei die Prüfdauer mindestens 10 Minuten betragen muss. Bei aggressiven Medien oder Temperaturen über 60°C verkürzen sich die Wartungsintervalle auf 50% der Standardwerte, und eine monatliche Dichtheitsprüfung wird empfohlen.
Wir verwenden Cookies für den Betrieb des Shops sowie für Analyse und Marketing. Sie entscheiden, was Sie zulassen.