Mini Cupla Super
Schnellkupplungen
Die Mini Cupla Super von Nitto Kohki ist eine kompakte Schnellkupplung für Pneumatikanwendungen, erhältlich in Stahl (Stecker, Typen S2xP/S3xP) und Messing (Buchse, Typen S2xS/S3xS) mit NBR-Dichtungen. Die Nenngrößen S22 und S33 decken unterschiedliche Durchmesserbereiche ab; Anschlüsse sind als G-Außengewinde (H), G-Innengewinde (F), Nippel (N) und Metrik (M) verfügbar. Die Mini Cupla Super ist die kompakteste Baureihe im Nitto Kohki Programm für Standardluftanwendungen und lässt sich drucklos trennen.
| Typ | Rolle | Anschluss | Werkstoff | Dichtung |
|---|---|---|---|---|
| S22PH / S33PH | Stecker | G-Außen | Stahl | - |
| S225PH / S335PH | Stecker | G-Außen (kurz) | Stahl | - |
| S22PF / S33PF | Stecker | G-Innen | Stahl | - |
| S22PN / S33PN | Stecker | Nippel | Stahl | - |
| S22SH / S33SH | Buchse | G-Außen | Messing | NBR |
| S22SF / S33SF | Buchse | G-Innen | Messing | NBR |
| S22SM / S33SM | Buchse | Metrisch | Messing | NBR |
| S22SN / S33SN | Buchse | Nippel | Messing | NBR |
Typische Einsatzbereiche: Miniaturpneumatik in Elektronikfertigung und Laborautomation, Schlauchverbindungen an Pneumatikinstrumenten und Messgeräten, kompakte Steuerventilblöcke, sowie Anwendungen, bei denen geringes Gewicht und kleinstmögliche Baugröße gefordert sind.
Technische Daten laut Herstellerkatalog
| Baureihe | MINI CUPLA SUPER |
|---|---|
| Gehäusewerkstoff | Muffe: Messing (verchromt), Stecker: Stahl (verchromt) |
| Dichtwerkstoff | Nitrilkautschuk (NBR) |
| Betriebsdruck max. | 0.7 MPa {7 kgf/cm2, 7 bar, 102 PSI} |
| Arbeitstemperatur | Nitrilkautschuk (NBR): -20 °C bis +80 °C |
| Ventilbauart | einseitig absperrend |
| Zugelassene Medien | Sauerstoff, Brenngas |
| Vakuumeignung | Für Vakuum weder im gekuppelten noch im getrennten Zustand geeignet. |
| Größenbereich | Gewinde 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, M16; Schlauchtülle 1/4 Zoll, 5/16 Zoll, 3/8 Zoll / 5 mm Innendurchmesser |
| Katalogseite | C01en-b, 71 |
Funktionsprinzip
- Von den Flaschen bis zu den Brennern werden alle Leitungsverbindungen an Schweiß- und Schneidgeräten durch Aufstecken hergestellt.
- Beschichteter Körper für bessere Korrosionsbeständigkeit.
- Wärmebehandelte Stecker für bessere Haltbarkeit.
- CUPLA für Sauerstoff und für Brenngas haben unterschiedliche Baugrößen und unterschiedlich ausgeführte Schiebehülsen, silberfarbene Beschichtung für Sauerstoff und kupferfarbene Beschichtung für Brenngas, um ein versehentliches Zusammenstecken zu verhindern.
- Die Ausführung mit kleinerem Durchmesser erweitert das Einsatzspektrum.
- Verschiedene Anschlussformen sind standardisiert, um ein breites Spektrum an Schweiß- und Schneidanwendungen abzudecken. Muffen untereinander und Stecker untereinander sind mit den entsprechenden Teilen der MINI CUPLA austauschbar.
- Kuppeln durch Aufstecken (in der Muffe integriertes selbsttätiges Absperrventil).
- Wärmebehandelte Stahlstecker für erhöhte Haltbarkeit.
Alle Modelle der Baureihe
PH - Schlauchtülle
| Modell | Kupplungsteil | Anwendung | Unspecified (g) | L | H | A | C | øB | øJ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22PH | Stecker | 1/4 Zoll, 5/16 Zoll Schlauch | 17 | 58 | 11 | 30 | 23.5 | 4.5 | 9.5 |
| S225PH | Stecker | Schlauch Innendurchmesser 5 mm | 12 | 49 | 11 | 21 | 23.5 | 3.1 | 6.2 |
| S33PH | Stecker | 5/16 Zoll, 3/8 Zoll Schlauch | 22 | 59.5 | 14 | 30 | 25.5 | 6 | 11 |
| S335PH | Stecker | Schlauch Innendurchmesser 5 mm | 15 | 50.5 | 14 | 21 | 25.5 | 3.1 | 6.2 |
SH - Schlauchtülle
| Modell | Kupplungsteil | Anwendung | Unspecified (g) | L | øD | A | øB | øJ | ød |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22SH | Muffe | 1/4 Zoll, 5/16 Zoll Schlauch | 50 | (64.5) | 20 | 30 | 4.5 | 9.5 | (19.5) |
| S225SH | Muffe | Schlauch Innendurchmesser 5 mm | 54 | (62.5) | 20 | 21 | 3.1 | 6.2 | (19.5) |
| S33SH | Muffe | 5/16 Zoll, 3/8 Zoll Schlauch | 73 | (68) | 22 | 30 | 6 | 11 | (22) |
| S335SH | Muffe | Schlauch Innendurchmesser 5 mm | 65 | (63) | 22 | 21 | 3.1 | 6.2 | (22) |
PF - Innengewinde für Brenneranschluss
| Modell | Kupplungsteil | Anwendung | Unspecified (g) | L | C | T | øB | øH(WAF) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22PF | Stecker | Für Sauerstoff-Brennerseite | 35 | (43) | 23.5 | M16x1.5 | 5 | Hex.19 |
| S33PF | Stecker | Für Brenngas-Brennerseite | 32 | (44.5) | 25.5 | M16x1.5 left-hand thread | 7.5 | Hex.19 |
SF - Innengewinde für Flaschenanschluss
| Modell | Kupplungsteil | Anwendung | Unspecified (g) | L | T | øB | øH(WAF) | ød |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22SF | Muffe | Für Sauerstoff-Brennerseite | 74 | (52.5) | M16x1.5 | 4.5 | Hex.19 | (19.5) |
| S33SF | Muffe | Für Brenngas-Brennerseite | 97 | (57.5) | M16x1.5 left-hand thread | 6 | Hex.19 | (22) |
PN - Überwurfmutter-Ausführung für Schlauch mit kleinem Durchmesser
| Modell | Kupplungsteil | Anwendung | Unspecified (g) | L | øD | C | øB | øH1(WAF) | øH2(WAF) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22PN | Stecker | Schlauch Innendurchmesser 5 mm | 54 | (53.5) | 20.5 | 23.5 | 4.5 | Hex.17 | Hex.19 |
| S33PN | Stecker | Schlauch Innendurchmesser 5 mm | 57 | (54.5) | 20.5 | 25.5 | 4.5 | Hex.17 | Hex.19 |
SM - Außengewinde
| Modell | Kupplungsteil | Anwendung | Unspecified (g) | L | øD | T | øB | øH(WAF) | ød |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22SM | Muffe | Rc 1/4 | 58 | (48.5) | 20 | R 1/4 | 4.5 | Hex.18 | (19.5) |
| S33SM | Muffe | Rc 3/8 | 85 | (52) | 23 | R 3/8 | 6 | Hex.21 | (22) |
SN - Überwurfmutter-Ausführung für Schlauch mit kleinem Durchmesser
| Modell | Kupplungsteil | Anwendung | Unspecified (g) | L | øD | øB | øH1(WAF) | øH2(WAF) | ød |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| S22SN | Muffe | Schlauch Innendurchmesser 5 mm | 74 | (52) | 20.5 | 4.5 | Hex.18 | Hex.19 | (19.5) |
| S33SN | Muffe | Schlauch Innendurchmesser 5 mm | 91 | (57) | 20.5 | 4.5 | Hex.21 | Hex.19 | (22) |
Maße in Millimeter. Werte in Klammern gelten im gekuppelten Zustand.
Zeichenerklärung: L = Gesamtlänge; H = Schlüsselweite oder Außenmaß; D = Außendurchmesser der Muffe; A = Länge der Schlauchtülle; C = Hülsenmaß; T = Gewinde oder Tüllengröße; B = Durchgangsbohrung
Baureihen im Vergleich
| Baureihe | Betriebsdruck max. | Größenbereich | Ventilbauart | Zugelassene Medien |
|---|---|---|---|---|
| MINI CUPLA SUPER | 7 bar | Gewinde 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, M16; Schlauchtülle 1/4 Zoll, 5/16 Zoll, 3/8 Zoll / 5 mm Innendurchmesser | einseitig absperrend | Sauerstoff, Brenngas |
| COMPACT ZEROSPILL CUPLA | 10 bar | Gewinde 1/8 Zoll, 1/4 Zoll | beidseitig absperrend (tropfarm) | Druckluft, Wasser |
| CUPLA HOSE with FULL BLOW CUPLA | 10 bar | Schlauchgröße ø5 mm×ø8 mm, ø6.5 mm×ø10 mm, ø8.5 mm×ø12.5 mm | einseitig absperrend | Druckluft |
| FLOW MONITOR | 10 bar | Rc 3/8 und Rc 1/2 | - | Wasser |
| ANTI-VIBRATION PLUG HOSE | 15 bar | R 1/4 (SHA-3-2R), R 3/8 (SHA-3-3R) | einseitig absperrend | Druckluft |
| HI CUPLA BL | 15 bar | 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll (Gewinde und Schlauchtülle); Typ SN für Urethanschlauch: für Schlauch 6.5 x 10 mm, 8 x 12 mm und 8.5 x 12.5 mm | einseitig absperrend | Druckluft, Wasser |
| FLATFACE CUPLA F35 | 350 bar | Gewinde 1/4 Zoll, 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll | beidseitig absperrend (tropfarm) | Hydrauliköl |
| FLATFACE CUPLA FF | 350 bar | 3/8 Zoll, 1/2 Zoll, 3/4 Zoll, 1 Zoll (Gewinde) | beidseitig absperrend (tropfarm) | Hydrauliköl |
MINI CUPLA SUPER ist zu wählen, wenn die Leitung an Schweiß- und Schneidgeräten Sauerstoff oder Brenngas führt und beide Medien nicht versehentlich zusammengeführt werden dürfen; die getrennten Größen S22 und S33 mit unterschiedlich beschichteten Schiebehülsen verhindern das. Ihr Betriebsdruck von 0.7 MPa {7 kgf/cm2} liegt unter dem der ebenfalls einseitig absperrenden Serien HI CUPLA BL, NUT CUPLA, LOCK CUPLA 200, HI CUPLA Two Way Type, ROTARY LINE CUPLA, ROTARY FULL BLOW LINE CUPLA und ROTARY PLUG mit 1.5 MPa {15 kgf/cm2} sowie der PURGE LINE CUPLA mit 1.0 MPa {10 kgf/cm2}, die daher für höhere Leitungsdrücke zuständig bleiben. Geht es nicht um die Trennung der Medien, sondern um den Medienaustritt beim Entkuppeln, ist die beidseitig absperrende COMPACT ZEROSPILL CUPLA mit 1.0 MPa {10 kgf/cm2} vorzuziehen.
Werkstoffe und Dichtungen
| Gehäusewerkstoff |
|---|
| Muffe: Messing (verchromt) |
| Stecker: Stahl (verchromt) |
| Dichtwerkstoff | Kennzeichnung | Arbeitstemperatur | Bemerkung |
|---|---|---|---|
| Nitrilkautschuk | NBR | -20 °C bis +80 °C | Standardwerkstoff |
Weitere Katalogangaben
| Hinweis | Wert |
|---|---|
| Betriebsdruck | 0.7 MPa / 7 kgf/cm2 / 7 bar / 102 PSI |
| Fließrichtung | Das Medium muss von der Muffe zum Stecker fließen. |
| Maximales Anzugsmoment, Nm {kgf.cm} | S22PF, S22SF, S33PF, S33SF 12 {122}; S22SM 9 {92}; S33SM 11 {112} |
| minimaler Querschnitt (mm2), für Sauerstoff, Muffe S22SH | S22PH 15.9, S225PH 7.5, S22PF 15.9, S22PN 15.9 |
| minimaler Querschnitt (mm2), für Sauerstoff, Muffe S225SH | S22PH 7.5, S225PH 7.5, S22PF 7.5, S22PN 7.5 |
| minimaler Querschnitt (mm2), für Sauerstoff, Muffe S22SF | S22PH 15.9, S225PH 7.5, S22PF 15.9, S22PN 15.9 |
| minimaler Querschnitt (mm2), für Sauerstoff, Muffe S22SM | S22PH 15.9, S225PH 7.5, S22PF 15.9, S22PN 15.9 |
| minimaler Querschnitt (mm2), für Sauerstoff, Muffe S22SN | S22PH 15.9, S225PH 7.5, S22PF 15.9, S22PN 15.9 |
| minimaler Querschnitt (mm2), für Brenngas, Muffe S33SH | S33PH 28.2, S335PH 7.5, S33PF 28.2, S33PN 15.9 |
| minimaler Querschnitt (mm2), für Brenngas, Muffe S335SH | S33PH 7.5, S335PH 7.5, S33PF 7.5, S33PN 7.5 |
| minimaler Querschnitt (mm2), für Brenngas, Muffe S33SF | S33PH 28.2, S335PH 7.5, S33PF 28.2, S33PN 15.9 |
| minimaler Querschnitt (mm2), für Brenngas, Muffe S33SM | S33PH 28.2, S335PH 7.5, S33PF 28.2, S33PN 15.9 |
| minimaler Querschnitt (mm2), für Brenngas, Muffe S33SN | S33PH 15.9, S335PH 7.5, S33PF 15.9, S33PN 15.9 |
| Empfohlene Kombination - Außengewinde | SM x PH |
| Empfohlene Kombination - für Druckminderer | SF x PH |
| Empfohlene Kombination - für Verlängerungsschlauch | SH x PH |
| Empfohlene Kombination - für Brenner | SH x PF |
| Kombinationshinweise | Wählen Sie die Kombination entsprechend Ihrer Anwendung. |
| WAF | WAF steht für Schlüsselweite. |
Austauschbarkeit und Baugruppen
Um ein versehentliches Kuppeln zu verhindern, sind CUPLA für Sauerstoff nicht mit CUPLA für Brenngas austauschbar. Stecker und Muffen für Sauerstoff sind jedoch unabhängig von der Anschlussform untereinander austauschbar, ebenso Stecker und Muffen für Brenngas unabhängig von der Anschlussform. Mit der Serie MINI CUPLA kuppelbar.
Sicherheits- und Einsatzhinweise
- Um ein versehentliches Kuppeln zu verhindern, sind CUPLA für Sauerstoff nicht mit CUPLA für Brenngas austauschbar.
- Das Medium muss von der Muffe zum Stecker strömen.
- Nicht für Vakuumanwendungen geeignet, weder im verbundenen noch im getrennten Zustand.
- Der zulässige Temperaturbereich hängt von den Einsatzbedingungen ab.
- Lesen Sie vor dem Einsatz unbedingt den Safety Guide am Ende dieses Katalogs sowie das dem Produkt beiliegende Instruction Sheet.
Alle technischen Angaben auf dieser Seite stammen aus dem Nitto Kohki Gesamtkatalog Quick Connect Couplings C01en-b, Seite 71. Der vollständige Katalog steht auf dieser Seite als PDF zum Download bereit.
